���]�����Y��‹å

July 1671997

@‰Ä‚Ì’©‚ß‚ë‚ñ‚̘I‚ð‹‚¯‚É‚¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“ü]—º‘¾˜Y

“ü]—º‘¾˜YB1925”Ni‘å³14”NjÀ’ÃŽs¶‚Ü‚êBº˜a25”NuŽŠwvVlƒRƒ“ƒN[ƒ‹‚É“ü‘IB‹àˆä’¼“™‚Ìu—ë“xv‚ÉŽQ‰ÁBV“ú–{•¶Šw‰ïAŽl‰ï‹cAuŒ»‘㎕]˜_v‚ÉŽQ‰ÁBu”Þ•ûv“¯l‚ƂȂéB¬é‚ZÝŠw’†‚ÉŠ³‚Á‚½Ò‘ƒJƒŠƒGƒX‚ªŒ³‚ÅA•às‚ª•sŽ©—R‚ȑ̂ÅA•¶åYtHŽÐŽÐŠOZ³ˆõ‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚·‚邪Aº˜a47”N ‚æ‚è‘Ì—ÍÁ–Õ‚µ—×{¶Šˆ‚É“ü‚éB49”Nu”Þ•ûv“¯l‚ðŽ«‚µAŽì‚©‚牓‚´‚©‚éBˆÈŒã‚ÍuŒ¶–²Ž€v‚ðŽ|‚Æ‚µAŽð‚Æ”o‹å‚Æ­”N–ì‹…‚ðŠy‚µ‚݂Ƃ·‚éB1986”Niº˜a61”NjH“¹Šà‚ÅŽ€‹ŽB‹”N61ÎB‚±‚Ì‹å‚͔ނª•a‰@‚ÉÄ“ü‰@‚·‚é’¼‘O‚ÉA‹~‹}ŽÔ‚ð‘҂ŠԂɑ‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤•¶Žš’Ê‚è‚Ìâ‹å‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‚¢‚«‚³‚‚ÍA‚±‚Ì6ŒŽ26“úìŽÒ‚Ì–½“ú‚Ì“ú‚Éo”Å‚³‚ꂽw“ü]—º‘¾˜YE¬—T‹åWxi‰K’CŽR•¶ŒÉ”­sj‚ÉÚ‚µ‚¢B‚±‚Ì–{‚Í•vl‚̬’·ˆä˜aŽq‚³‚ñ‚ª–S•v‚Ì‚½‚߂ɕ҂ñ‚¾Bu”Ó”N‚Ì“ü]—º‘¾˜Yv‚Æ‚¢‚¤•¶‚ ‚èB˜•¶‚Í‹àŽqŠ•‘¾ŽBu¬—Tv‚Í“ü]‚Ì”o†‚Å‚ ‚éBiˆä씎”Nj


February 2221998

@‚¤‚ç‚ç‚©‚â—O‚«—§‚Âà‚Ì‚·‚邪‘ä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“ü]—º‘¾˜Y

x‰Í‘äi“Œ‹žE_“cj‚Ìà‚Æ‚¢‚¦‚ÎAÌ‚©‚çƒjƒRƒ‰ƒC“°‚Ì‚»‚ê‚ÆŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‚É‚¬‚â‚©‚ȉ¹‚Å‚¤‚邳‚¢‚Ù‚Ç‚¾‚ªA—Oi‚íj‚«—§‚Š´‚¶‚ÍŠó–]‚Ìt‚ÉŽ—‡‚Á‚Ä‚¢‚éBìŽÒ‚Ì•ê‚̶’n‚Å‚à‚ ‚èA‚±‚Ìà‚̉¹‚ɂ͓Á•ʂȎv‚¢“ü‚ꂪ‚ ‚Á‚Ă̈ê‹å‚¾‚낤BuƒjƒRƒ‰ƒC‚Ìà‚ât‚ß‚­b‰ê’šv‚Æ‚à‰r‚ñ‚Å‚¢‚éBíŒã‚Ì—¬s‰Ì‚Éu‚¢‹ó‚³‚Ö¬‚³‚È’JŠÔccv‚Æ‚¢‚¤‰Ì‚¢o‚µ‚ÌuƒjƒRƒ‰ƒC‚Ìàv‚Æ‚¢‚¤ƒqƒbƒg‹È‚ª‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ìà‚ª‘S‘“I‚É—L–¼‚¾‚Á‚½Žž‘ã‚à‚ ‚Á‚½Bu‚¤‚邳‚¢‚Ù‚Çv‚Æ‘‚¢‚½‚ªA‚±‚ê‚ÍŽ„‚ÌŽÀŠ´‚ÅAŽóŒ±˜QlŽž‘ã‚Éà‚Ì‚·‚®‚»‚΂Ìx‘ä—\”õZiŒ»Ý‚Ƃ͈Ⴄꊂɂ ‚Á‚½j‚É’Ê‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚èA–‚è‚Í‚¶‚߂邯uŽt‚̺‚ª•·‚±‚¦‚È‚©‚Á‚½Žv‚¢o‚ª‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAŠÔˆá‚Á‚Ä‚à‚±‚Ì‹å‚̂悤‚ÈS‹«‚ł͂Ȃ©‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA¡‚ƂȂÁ‚Ă͂â‚Í‚è‰ù‚µ‚¢‰¹‚ɂȂÁ‚½B‚ЂƂ±‚ë‘›‰¹ˆµ‚¢‚³‚ê‚Ė‚炳‚È‚­‚È‚Á‚½‚ÆV•·‚œǂñ‚¾‹L‰¯‚ª‚ ‚邪A¡‚͂ǂ¤‚Ȃ̂¾‚낤‚©Bx‰Í‘äŠEŒG‚É‚ÍA‚ß‚Á‚½‚És‚©‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Bw“ü]—º‘¾˜YE¬—T‹åWxi1997jŠŽûBi´…“N’jj


November 04111999

@H‚Ì‚­‚ê‘孒ʂ邻‚ÌŒ¨•

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“ü]—º‘¾˜Y

‘O‘‚Éu•¶‹v¶‚ê‚Ì‘c•ê‰]A‘å­‚³‚ñ‚Æ‚¢‚Ól‚͂Ȃ¤Œ¨‚͂΂ÌL‚¢l‚łȂ¤v‚Æ‚ ‚éBu‘å­i‚¨‚¨‚Ü‚³j‚³‚ñv‚Ƃ͎ÀÝ‚Ìl•¨B´…ŽŸ˜Y’·ˆê‰Æ“ñ\”ªlO‚Ì‚¤‚¿‚̈ê‚ÌŽq•ª‚ÅA‰ö—Í–³‘o‚Ì‘„‚ÌŽg‚¢Žè‚Å‚ ‚Á‚½BL‘òŒÕ‘¢‚̘Q‹È‚Éu´…`‚Í‹S‚æ‚è‹°‚¢A‘å­¬­‚̺‚ª‚·‚év‚Æ‚¤‚½‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBÌ‚Ìx‰Í‚Ìl‚݂͂ÈAŽŸ˜Y’·‚Í‚à‚Æ‚æ‚èŽå‚¾‚Á‚½Žq•ª‚É‚¢‚½‚é‚܂łðA”Þ—‚̂悤‚É•K‚¸u‚³‚ñv‚¯‚ŌĂñ‚Å‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤BŒˆ‚µ‚ÄAŒÄ‚ю̂Ăɂ͂µ‚È‚©‚Á‚½Bl‹C‚̂قǂª‚¤‚©‚ª‚¦‚邪A‚»‚ê‚à’P‚Ȃ锎‘Å‚¤‚¿‚ð’E‚µ‚½ŽŸ˜Y’·”Ó”N‚̎Љï“IŒ÷тɂæ‚é‚à‚Ì‚¾‚낤B´…©‚ÌŽ„‚ÍAŽq‹Ÿ‚Ì ‚©‚玟˜Y’·ˆê‰Æ‚ªD‚«‚¾‚Á‚½B‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à˜Q‹È‚â‰f‰æ‚Ì¢ŠE‚̂Ȃ©‚Å‚ÌæÛ›ž‚Å‚ ‚邪AX‚Ì삪“s’¹ŽOŒZ’í‚Ééx‚µ“¢‚¿‚É‚³‚ê‚éƒV[ƒ“‚È‚ÇA—Ü–³‚µ‚ɂ͌©‚Ä‚¢‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B‚¾‚©‚çAìŽÒ‚Ì‚¨‚΂ ‚³‚ñ‚̂悤‚ÉŽÀÛ‚Ì‘å­‚ðŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚邯‚¢‚¤‚¾‚¯‚ÅA‚»‚Ìl‚𑸌h‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚»‚¤‚©AŒ¨•‚ÌL‚¢l‚¾‚Á‚½‚Ì‚©B‚Å‚àA”w‚Í‚‚­‚È‚©‚Á‚½‚낤‚ÈB‚‚¯‚ê‚ÎA”Þ—‚͂܂¸‚»‚Ì‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚½‚Í‚¸‚¾‚©‚çccB‹å‚Í‚»‚Á‚¿‚Ì‚¯‚ÅA‚»‚ñ‚ȑ孂̎p‚ð‘z‘œ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‘å­‚Ì•æ‚Í´…Žs‚Ì”~ˆüŽ›i‚΂¢‚¢‚ñ‚¶j‚É‚ ‚èAe•ª‚ÌŽŸ˜Y’·‚ðŽç‚邿‚¤‚É‚µ‚Ĭ­‚ç‚Æ–°‚Á‚Ä‚¢‚éBw“ü]—º‘¾˜YE¬—T‹åWxi1997jŠŽûBi´…“N’jj


February 0122001

@ˆ¹”„‚Ì’¹‹‚ɂ₷‚Þ“ñŒŽ‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“ü]—º‘¾˜Y

í‘O‚Ì‹åB‰“ú‚ł̃Xƒiƒbƒv‚¾‚낤‚©B“J‚ð‚«‚È‚ª‚ç‚É‚¬‚â‚©‚Ɉ¹‚𔄂Á‚Ä‚¢‚½’j‚ª‚­‚½‚тꂽ‚炵‚­A¬‹xŽ~‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚àA’¹‹‚̪Œ³‚̂Ƃ±‚ë‚ɘŠ|‚¯‚Ä‚¢‚éB‚½‚Ô‚ñ‘å‚«‚È’¹‹‚ÅA˜Š|‚¯‚Ä‚¢‚éŽp‚Í’†˜‚ɋ߂¢‚Ɠǂñ‚¾‚Ù‚¤‚ª–Ê”’‚¢B_ˆæ‚Ť”„‚ð‚µ‚È‚ª‚çA‚¿‚å‚¢‚Æ_ˆæ‚ÉK‚ðŒü‚¯‚Ä‚¢‚é}‚¾B^‚ÁÔ‚È’¹‹‚Æ”hŽè‚Ȉߑ•‚̈¹”„‚è‚ÌŽp‚Ƃ̎æ‚臂킹‚É‚àA’·ŠÕ‚È‹C•ª‚ª‚ ‚éB‘S‚Ä¢‚ÍŽ–‚à‚È‚µ‚Æ‚¢‚Á‚½Š´‚¶‚ÉAìŽÒ‚Íu‚à‚¤t‚¾‚È‚ v‚Æ”÷΂µ‚Ä‚¢‚éB‹Œ—ï‚Ì“ñŒŽ‚Ít‚à’‡t‚¾‚©‚çAÎŽž‹L‚Åu“ñŒŽv‚Ít‚Ì•”‚É•ª—Þ‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚ªAV—ï“–ŒŽ‚͂܂¾‚Ü‚¾Š¦‚³‚ªŒµ‚µ‚¢B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAV—ï“ñŒŽ‚ð‰r‚Þ‚Æ‚È‚é‚ÆA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àut‚Í–¼‚݂̂Ìccv‚Æ‚¢‚¤Š´Šo‚ª“ü‚èž‚ñ‚Å‚­‚éBŽ–ŽÀA‚»‚¤‚¢‚¤‹å‚ª‘½‚¢B‚»‚ñ‚ȂȂ©‚Å—g‹å‚ÍV—ï‹å‚È‚ª‚çAu“ñŒŽv‚É’‡t‚Ì•µˆÍ‹C‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ä‚¢‚éB‚½‚Ü‚³‚©’g‚©‚¢“ú‚¾‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA‚Ó‚ñ‚í‚è‚Æ‚µ‚Ä–¾‚é‚¢‹å‚¾B‚ł͋t‚ÉA‚à‚Ì‚·‚²‚­Š¦‚»‚¤‚Ȉê‹å‚ðBuނɑ‰‚¹‚Ä“ñŒŽ‚ð‚ä‚­‚͂킽‚µviŽO‹´‘é—jB‚àŠ¦‚¢‚¾‚낤‚ªAuނɑ‰‚¹v‚½ìŽÒ‚ÌS‚Ì“à‚Í‚à‚Á‚ÆŠ¦‚¢Bt‚Ȃlj“‚¢ŒµŠ¦‚¾B‚½‚¾‚µA‚±‚̂悤‚ÈŽS‚Ìs‚«‹l‚Ü‚è‚ð‚ ‚¦‚Ä‹å‚É‚·‚éìŽÒ‚Ì‹C«‚Í‘Š“–‚ÉŒƒ‚µ‚­A”M‚¢B‚¢‚í‚Îá’«i‚©‚ñ‚µ‚傤j‚ɋ߂¢Š´Šo‚¾‚ÆŽv‚¤B‚¾‚©‚ç—]Œv‚ÉA‹å‚ÉŠ¦‚³‚ª‚µ‚Ý“n‚é‚̂ł ‚éBˆâ‹åWw“ü]—º‘¾˜YE¬—T‹åWxi1997jŠŽûBi´…“N’jj


March 2232001

@t‹Å–S–…—ˆ‚èŽð©

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“ü]—º‘¾˜Y

•a’†‹áBu“‰–…v‚Ì‘O‘‚ ‚èBut‹Åv‚Íu‚͂邠‚©‚‚«v‚Ɠǂ܂¹‚Ä‚¢‚éBt‹Å‚Ì–²‚ÌÁ‚ßÛ‚ÉA–S‚«–…‚ªŒ»‚í‚ꂽB‚»‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢A–…‚Ƃ̌𗬂̓úX‚ð‚µ‚Ý‚¶‚݂Ǝv‚¢o‚µ‚‚ÂA©‚ÉŽð‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚é}‚¾BŠ¿Žš‚ª‘½‚­AŒ©‚½–ڂɃSƒcƒSƒc‚µ‚Ä‚¢‚邯‚±‚ë‚ÍuŽl”o‹åv‚Ì“Á’¥‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚¾‚ªA‚±‚Ìꇂɂ͂»‚ꂪ‚©‚¦‚Á‚ÄŒø‰Ê‚ð‚ ‚°‚Ä‚¢‚éB‚©‚‚Äu”Þ•ûv‚ÌŽl‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ꂽ“ü]—º‘¾˜Y‚ª–{Ši“I‚Éì‹å‚ð‚Í‚¶‚ß‚½‚Ì‚ÍA”Ó”N‚ɂȂÁ‚Ä‚©‚炾‚Æ‚¢‚¤BŽ‚©‚ç”o‹å‚Ö‚Ì“¹‹Ø‚ÍA‚ǂ̂悤‚ÈŽv‚¢‚©‚炾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤BŽ‚ð‘‚¢‚Ä‚«‚½Ž„‚É‚àŠÖS‚ð‚©‚«—§‚Ä‚ç‚ê‚邯‚±‚낾‚ªAˆâ‹åW‚ÉŽû‚ß‚ç‚ꂽ—ß•vl‚̬’·ˆä˜aŽq‚³‚ñ‚Ì•¶Í‚ÅAŽŸ‚Ì”ü‚µ‚¢‰ðà‚ð“ǂނ±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éBu–łт̗\Š´‚É•|‚ê‚ð•ø‚«‚‚ÂA’·‚¢‚ ‚¢‚¾Ž†‚Ìã‚ÉŽ‚ð‘‚©‚¸‚É‚¢‚½“ü]‚ÍAwŽ„‚É—D‚µ‚©‚肵l‚ÆŽR쑖؅΋y‚Ñ’¹b峋›‚̈óÛ‚ð‹L‚·x‚Æ‚©‚Ë‚Äl‚¦‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð”o‹å‚Æ‚¢‚¤Œ`Ž®‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀŒ»‚µA—c“éõ‚݂̗Fl‚ÉŒ©‚¹‚悤‚Æ‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‚»‚ꂪŽÀۂɂ͔ނ̔’’¹‚̉̂ƂȂÁ‚½‚̂ł ‚éB‚à‚͂▢—ˆ‚ðl‚¦‚邱‚Æ‚ª–³ˆÓ–¡‚ƂȂÁ‚½‚Æ‚«A”ނ͂Ђ½‚·‚ç—c”NŽž‘ã‚ɂɂ³‚©‚̂ڂÁ‚ĉߋނð’T‚èA‚»‚̃Cƒ[ƒW‚ð•\Œ»‚·‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚Ä‚µ‚΂µ•a‹ê‚ð–Y‚ê‚æ‚¤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚¾‚낤BŽž‚½‚܃eƒŒƒr‚ɉf‚µo‚³‚ê‚éÀ’Éw‘O‚ÌŒ»‘㉻‚µ‚½‚É‚¬‚í‚¢‚È‚ÇA“ü]‚ɂƂÁ‚Ă͂ǂ¤‚Å‚à‚æ‚©‚Á‚½B”Þ‚Í‚½‚¾‹L‰¯‚̂Ȃ©‚ÉŽ~‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é”ü‚µ‚¢‚ӂ邳‚Ƃ̕—•¨‚âA‰ù‚©‚µ‚¢lX‚̉f‘œ‚ð‘‚«‚Æ‚ßA‚»‚Ì‹L‰¯‚Ì¢ŠE‚ðŽ©•ª‚Æ‹¤—L‚µ‚¤‚é—Fl‚É‘¡‚肽‚©‚Á‚½‚̂ɂ¿‚ª‚¢‚È‚¢Bccviu”Ó”N‚Ì“ü]—º‘¾˜YvjB—º‘¾˜Y‚ÍÀ’ÂÌog‚¾‚Á‚½B‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚àu‚à‚͂▢—ˆ‚ðl‚¦‚邱‚Æ‚ª–³ˆÓ–¡‚ƂȂÁ‚½‚Æ‚«v‚Æ‚¢‚¤Œ‚è‚É‚ÍAl‘R‚Æ‚³‚¹‚ç‚ê‚éB‚æ‚قlj^‚ª‚æ‚­‚È‚¢‚ÆAŽ„‚à‚±‚¤‚Ȃ邾‚낤B‚Æ“¯Žž‚ÉA‚±‚Ìl‚Éu”o‹åv‚ª‚ ‚Á‚Ä–{“–‚ɂ悩‚Á‚½‚ÆŽv‚¢A‚ ‚炽‚ß‚Äu”o‹å‚Æ‚¢‚¤Œ`Ž®v‚Ì•ÀX‚È‚ç‚Ê–£—͂Ɏv‚¢‚ªŽŠ‚Á‚½Bw“ü]—º‘¾˜YE¬—T‹åWxi1997jŠŽûBi´…“N’jj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @