2005�N6����‹å

June 0162005

@˜ZŒŽ‚̉ԉłª‚©‚¯ˆÖŽqŒÃ‚Ô

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ˆÀ“cŽç’j

—ï‚Ìã‚Å‚Ìu˜ZŒŽv‚ÍA‚·‚łɉĂ̂Ȃ©‚΂¾B’‡‰Ä‚ÌŒóB”~‰J‚ªT‚¦‚Ä‚Í‚¢‚é‚à‚Ì‚ÌAŽÀÛ‚É‚à‚·‚ׂĂ̕—•¨‚ª‰Ä‚炵‚­•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚­Bu˜ZŒŽ‚̉ԉÅvA‚·‚È‚í‚¿ƒWƒ…[ƒ“Eƒuƒ‰ƒCƒh‚̓ˆ[ƒƒbƒp‚ÌŒ¾‚¢“`‚¦‚ÅA‚±‚ÌŒŽ‚ÉŒ‹¥‚·‚é—«‚ÍK•Ÿ‚É‚È‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Bª‹’‚É‚Í”à‚ ‚é‚»‚¤‚¾‚ªAŽ„‚ÍÅ‚à’Pƒ‚É‘¨‚¦‚ÄA”Þ‚Ì’n‚ł͘ZŒŽ‚ª‚¢‚¿‚΂ñ—Ç‚¢‹CŒó‚¾‚©‚炾‚낤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚éB‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA“ú–{‚Å‚Ít‚©H‚ÉŠY“–‚·‚éB‚»‚ñ‚È‚±‚Ì‘‚ÅA‰½‚àD‚«D‚ñ‚Å‚±‚Ìö‚µ‹‚¢ŒŽ‚ÉŒ‹¥Ž®‚ð‚ ‚°‚邱‚Æ‚à‚È‚¢‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚Å‚àA‚»‚±‚Í‚»‚êAƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹Eƒ}[ƒPƒbƒg‚ÌI‚݂ȉA–d‚à‚ ‚Á‚Ä‚©A‚·‚Á‚©‚èƒWƒ…[ƒ“Eƒuƒ‰ƒCƒh‚Í’è’…‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Š´‚ª‚ ‚éB‰½‚ð‰B‚»‚¤i‚È‚ñ‚ÄA—Í‚ð“ü‚ê‚é•K—v‚à‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇjAŽ„‚àŽO\””N‘O‚̘ZŒŽ‚É‹“Ž®‚µ‚Ä‚¢‚éB‚È‚ºA˜ZŒŽ‚¾‚Á‚½‚Ì‚©B“–Žž‚Í‚Ü‚¾ƒWƒ…[ƒ“Eƒuƒ‰ƒCƒh_˜b‚àã—¤‚µ‚Ä‚¨‚炸A‚Æ‚É‚©‚­˜ZŒŽ‚ÌŽ®ê‚͋󂢂Ă¢‚ÄA—¿‹à‚àˆÀ‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‹É‚ß‚ÄŽÀ—˜“I‚È——R‚©‚炾‚Á‚½BˆÄ‚Ì’èA“–“ú‚͉J–Í—l‚Åö‚µ‹‚©‚Á‚½‚Ì‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚éB‘O’u‚«‚ª’·‚­‚È‚Á‚½‚ªAŒf‹å‚͉ԉł̖J‚߉̂¾B“õ‚¤‚ª‚²‚Æ‚«u˜ZŒŽ‚̉ԉÅv‚ª˜Š|‚¯‚é‚ÆAŽ®ê‚Ì—§”h‚Ȉ֎q‚Å‚·‚çA‚½‚¿‚Ü‚¿‚É‚µ‚ČÂтõ‚Ü‚¤B‚»‚ê‚Ù‚Ç‚ÉA–Ú‚Ì‘O‚̉ԉł͎Ⴍ‚Ä”ü‚µ‚¢ccB‚Æ‚¢‚¤‚킯‚¾‚ªA‚±‚Ì–J‚ß•û‚à‚È‚ñ‚Æ‚È‚­¼‰¢•—‚Å‚ ‚é‚Æ‚±‚낪–Ê”’‚¢BwV“ú–{‘åÎŽž‹LE‰Äxi2000Eu’kŽÐjŠÚBi´…“N’jj


June 0262005

@‚È‚ñ‚Æ‚È‚­â¡‚É‚ ‚é‘OŒã‚ë

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘–ì˜aŽq

‹GŒê‚Íuâ¡i‚½‚¯‚Ì‚±jv‚ʼnÄB”o‹å‚È‚ç‚Å‚Í‚ÌA‚Æ‚Ú‚¯‚½–¡‚í‚¢B‚±‚¤‚¢‚¤‹å‚ðA”oæ~–¡‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚©‚µ‚ç‚ñB‚¨‚Á‚µ‚á‚é’Ê‚è‚ÉA‚»‚Ì‹C‚ÅŒ©‚é‚ÆA‚½‚µ‚©‚Éu‘OŒã‚ëv‚ª‚ ‚é‚悤‚È‹C‚ª‚·‚éB‚»‚ꂪ‚Ç‚¤‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚µ‚©‚µA‚»‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚ÆŽ©‘Ì‚ÍAl‚Ì”FŽ¯‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‹»–¡[‚¢–â‘è‚ð‚Í‚ç‚ñ‚Å‚¢‚é‚ÆŽv‚Á‚½Bâ¡‚É‘OŒã‚낪‚ ‚é‚ÆŠ´‚¶‚é‚Ì‚ÍAŽÀÛ‚É‘OŒã‚ë‚Ì‚ ‚鑼‚ÌŽ–•¨‚©‚ç‚Ì—Þ„‚¾‚낤B—Ⴆ‚Îâ¡‚Ì”ç‚ðˆß•ž‚ÆŒ©—§‚Ä‚ê‚ÎA‹ÝŒ³‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚é‚Ù‚¤‚ª‘O‚Å‚ ‚邵Aâ¡‚ðl‘Ì‚ÆŽv‚¢‚È‚¹‚ÎA•½‚ç‚È‚Ù‚¤‚ª”w’†‚ÉŒ©‚¦‚é‚Ì‚ÅŒã‚ë‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚Þ‚ë‚ñAâ¡‚É‘O‚àŒã‚ë‚à‚È‚¢‚±‚Æ‚Í‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ªAŽ„‚½‚¿‚Í“ú A‚‚¢‚»‚ꂪ‚ ‚é‚悤‚ÉŒ©‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª•’Ê‚È‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‚»‚ñ‚È‹C‚ª‚·‚éB‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚»‚̂悤‚ÉŒ©‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚͉̂½ŒÌ‚È‚Ì‚¾‚낤‚©B‚¨‚»‚ç‚­‚»‚ê‚ÍAŽ„‚½‚¿‚ª‚»‚È‚¦‚Ä‚¢‚é’˜Š´Šo‚̂悤‚È‚à‚Ì‚É‘¼‚ð‡‚킹‚½‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚éBŠÈ’P‚ÉŒ¾‚¤‚ÆAl‚ÍŠ´«‚Ì‚¢‚í‚Έø‚«o‚µ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¨‚èAŒ©‚é‚à‚Ì•·‚­‚à‚Ì‚ð®—‚µ‚Ă͈ø‚«o‚µ‚É‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚­B‘S‚Ä‚ð®—®“Ú‚Å‚«‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‰Â”\‚È‚©‚¬‚è‚»‚ê‚ð‚µ‚½‚¢‚Æ‚ÍŠè‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B‚‚܂èA‚»‚¤‚µ‚È‚¢‚ÆAg•Ó‚É•s‰Â‰ð‚ÈŽ–•¨‚ªˆì‚ê‚©‚¦‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚킯‚ÅA•sˆÀ‚É‚³‚¢‚È‚Ü‚ê‚©‚Ë‚È‚¢B–ì‚̉Ԃð“E‚ñ‚Å—ˆ‚ÄA‰Ô•r‚É‘}‚·B‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÉA‚¿‚å‚¿‚å‚Á‚Æ‘OŒã‚ë‚𮂦‚éB‚±‚Ì‚±‚Æ‚Æâ¡‚É‘OŒã‚ë‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚Æ‚ÍA“¯‚¶®—‚ÌŠ´«‚É”­‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾Bw”üìxi2005jŠŽûBi´…“N’jj


June 0362005

@œËŠS‚Ì‚¤‚½¢‚É‚·‚½‚ê‰Z‚̉Ô

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘å‹ø@Í

‹GŒê‚Íu‰Z‚̉Ôv‚ʼnÄBŒÓ‰ZA“ì‰ZAƒ}ƒNƒƒEƒŠAŽ…‰Z‚â‚Ђ傤‚½‚ñ‚È‚ÇA‚Ђ傤‚½‚ñ‰È‰Z—ނ̉Ԃ̑̂¾BuœËŠSi‚±‚¤‚ª‚¢jv‚ÍA¢‚Ì’†‚⎩•ª‚̉^–½‚ð•®‚è’Q‚­‚±‚ÆB”ß•®œËŠSBìŽÒ‚ªuœËŠS‚Ì‚¤‚½v‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚«A‚Ç‚Ì‚ ‚½‚è‚Ì‚¤‚½‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B“TŒ^‚É‚ÍA‚½‚Æ‚¦‚Îí‘O‚Ìu”N“ú–{‚̉ÌviŽOã‘ìE쎌ì‹Èj‚ª‚ ‚éBuŸ‘—…‚Ì•£‚É”g‘›‚¬@›ÞŽR‚̉_‚Í—‚ê”ò‚Ñ@¬‘÷‚Ì¢‚ɉä‚ê—§‚Ä‚Î@‹`•®‚É”R‚¦‚ÄŒŒ’ª—N‚­vBŽOã‘ì‚ÍŒÜEˆêŒÜŽ–Œ‚ÌŒˆ‹N«Z‚̈êl‚ÅA‚±‚̉̂Íuº˜aˆÛV‚̉Ìv‚Æ‚µ‚ÄA“–Žž‚ÌŽáŽÒ‚½‚¿‚ÉL‚­‰Ì‚í‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B‚Ü‚½L‚¢ˆÓ–¡‚Å‚ÍAu‹N‚ÄA‹Q‚¦‚½‚é‚à‚Ì‚æv‚ÌuƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹v‚È‚Ç‚àœËŠS‰Ì‚É“ü‚ê‚Ä‚æ‚¢‚¾‚낤B‚»‚µ‚ÄŽž‚ª‰ß‚¬A‚¢‚Ü‚â‚»‚¤‚µ‚½‰Ì‚Í‚·‚Á‚©‚è‚·‚½‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½BŽv‚¢o‚·l‚àA‚à‚¤­‚È‚¢B‚»‚ê‚Í‚ ‚½‚©‚àA‰©F‚¢‹­—ó‚ÈFÊ‚Åç‚«‚È‚ª‚çA”Z‚¢—΂̗t‚̉œ‚Ì‚Ù‚¤‚łЂÁ‚»‚è‚ƈނ¦‚Ä‚¢‚éu‰Z‚̉Ôv‚ðŽv‚킹‚éB‚Æ“¯Žž‚ÉA‰Z‚̉ԂÍð“ú‚à¡“ú‚à‚»‚µ‚Ä–¾“ú‚àA–}X‚Æ‚µ‚ĉ߂¬‚Ä‚ä‚­“úí‚ÌŽžŠÔ‚ðˆÃŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB•½–}‚È“úX‚ÉuœËŠSv‚Ì‹C‚Í‚ ‚肦‚È‚¢B‚à‚Æ‚æ‚èìŽÒ‚Í—¢‚ðD‚Þ‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇAuœËŠS‚Ì‚¤‚½v‚ÉŒŒ‚ð‚í‚©‚·‚悤‚ÈŽáŽÒ‚̈ӋC‚ª’¾‘Ø‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚àAˆê–•‚̎₵‚³‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©BŽ„‚Ìu‰Z‚̉Ôv‚ÍAí’†íŒã‚ÌH—Æ“ï‚ð‚µ‚Ì‚¢‚¾‚Æ‚«‚ÉA‚¢‚â‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚Ç–Ú‚É‚µ‚½“ì‰Z‚̉Ԃ¾B‚»‚Ì‚±‚ë‚É‚Í‚Ü‚¾A­”N‚½‚¿‚É‚·‚çuœËŠS‚Ì‚¤‚½v‚ª‚ ‚Á‚½Bw•S’¹xi1991jŠŽûBi´…“N’jj


June 0462005

@”’‹Ê‚â‚΂­‚¿‚Ì‚ ‚Æ‚Ì‚Í‚µ‚½‚ª‚Ë

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹g“c’óŽj

‹GŒê‚Íu”’‹Êv‚ʼnÄB‰ÔŽD‚©–ƒ‚©A‚Í‚½‚Ü‚½‹£”n‹£—Ö‚Ì—Þ‚©B‚ ‚é‚¢‚ÍA‚à‚Á‚Æ‘å‚«‚Ȋ댯‚𔺂¤‹à‘K“I‚ÈŽæˆø‚È‚Ì‚©B‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚Ä‚àAìŽÒ‚Íu‚΂­‚¿v‚Å‘¹‚ð‚µ‚Ä‚Ü‚Á‚½B—Ž’_‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àAä©‘R‚Æ‚µ‚È‚ª‚çA—₽‚¢u”’‹Êv‚ðŒû‚É‚µ‚Ä‚¢‚éBƒS‚ÌÛ’¥‚̂悤‚È”’‹Ê‚ÆA‚©‚½‚â–³—Š‚̋ɂ̂悤‚Ȃ΂­‚¿‚Æ‚ÌŽæ‚臂킹B–³—Š‚̉ʂĂ̔’‹Ê‚ÍA‚³‚¼‚â–Ú‚É‚àã‚É‚à‚µ‚Ý‚½‚±‚Æ‚¾‚낤B‚»‚µ‚ÄAŽèŒ³‚ÉŽc‚Á‚½‚̂͂킸‚©‚È‹à‚¾B‚¾‚ªA‚±‚Ì‹Md‚È‹à‚ðu‚Í‚µ‚½‚ª‚Ëv‚ÆŒ¾‚¢ŽÌ‚Ä‚é‚Æ‚±‚ë‚ÉAìŽÒ‚Ì•‰‚¯‚ñ‹C‚ª‚ ‚ç‚í‚ê‚Ä‚¢‚ÄAŽ„‚Ȃǂͦ‚¢‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‹ ‹C‚Ì”üŠw‚Æ‚Å‚àŒ¾‚¨‚¤‚©A‚»‚¤‚¢‚¦‚΂¢‚í‚ä‚锎˂̂ ‚él‚Ì‚Ù‚¤‚ªA‹à‘K‚ðu‚Í‚µ‚½‚ª‚Ëv‚Æ‚©u‚ ‚Ô‚­‚º‚Év‚Æ‚©‚ÆŒ¾‚¢‚È‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾Bƒ[ƒjƒJƒl‚ÉŽ·’…‚µ‚Ă΂­‚¿‚ð‘ł‚̂ł͂Ȃ­A‚ ‚­‚Ü‚Å‚àŸ•‰‚É‚±‚¾‚í‚Á‚Ä‘Å‚ÂŽp¨‚ð‹­’²‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBŸ•‰‚ª‘æˆê‚ÅAƒ[ƒjƒJƒl‚Í’P‚Ɍォ‚ç‚‚¢‚Ä‚«‚½‚肱‚È‚©‚Á‚½‚è‚·‚邾‚¯‚̘b‚Æ‚¢‚¤‚킯‚¾‚낤B‚©‚ç‚«‚µ”ŽË‚Ì‚È‚¢Ž„‚É‚ÍAŒ¾—t‚¾‚¯‚Å‚à‚Æ‚¤‚Ä‚¢‚‚¢‚Ä‚¢‚¯‚È‚¢B‚»‚ê‚Í‚Æ‚à‚©‚­A‚±‚¤‚µ‚½‹ ‹C‚Ì”üŠw‚ª•\•‘‘ä‚É“oê‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚È‚©‚È‚¢‚ªA‚µ‚©‚µAŽ„‚½‚¿‚̶Šˆ‚Ì’ê—¬‚É‚Í‚¢‚Â‚à–¬X‚Æ—¬‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éˆÈãA‚à‚Á‚Ɖr‚Ü‚ê‚Ä‚æ‚¢ƒe[ƒ}‚̈ê‚‚ł ‚é‚ÆŽv‚¤B‚»‚ê‚É”’‹Ê‚΂©‚è‚ð‚¢‚­‚猩‚‚߂ĂàA‚±‚Ì‹åˆÈã‚É‚»‚̃”’‚ð•`‚­‚±‚Ƃ͓‚»‚¤‚¾B”oŽuq•Wvi2005”N6ŒŽ†jŠÚBi´…“N’jj


June 0562005

@”–‹‚Ì—·‚ÌŽð‚܂µ”т܂µ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“c’†—T–¾

‹GŒê‚Íu”–‹v‚ʼnÄB‰‰Ä‚ÌŒó‚Ì­‚µ‹‚³‚ðŠo‚¦‚é‚­‚ç‚¢‚É‚È‚Á‚½‹CŒó‚Ì‚±‚ÆBð“úAð”N––‚É‘¼ŠE‚µ‚½ìŽÒ‚ÌŽåÉ‚µ‚Ä‚¢‚½u‚䂤v‚ÌIŠ§†i2005”N4ŒŽ20“ú”­s‚̉œ•tE’ÊŠª64†j‚ª“Í‚¢‚½B‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̃y[ƒW‚ªA“c’†—T–¾‚Æ“¯l‚½‚¿‚Ì‹å‚Å\¬‚³‚ꂽ“ÁWu‚䂤Ύž‹Lv‚É‚ ‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBŒ‹ŽÐ‚̇“¯‹åW‚Í’¿‚µ‚­‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‹Gß‚â‹GŒê‚²‚Ƃɋ傪•ª—Þ®—‚³‚ꂽW¬‚Í’¿‚µ‚¢B‚»‚ꂾ‚¯ŽèŠÔ‚Ђ܂ð—v‚·‚é‚©‚炾‚낤‚ªAˆê“ÇŽÒ‚É‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‚â‚Í‚èÎŽž‹LŒ`Ž®‚Ì‚Ù‚¤‚ª‰½‚©‚Æ•Ö—˜‚Å‚ ‚肪‚½‚¢BŽåÉŽÒ‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚锎‚Ì‹å•¿‚Ì“Á’·‚à‚æ‚­‚í‚©‚é‚Ì‚ÅAu‚䂤v‚ªu‚䂤v‚½‚銈Ȃà‚æ‚­“Û‚Ýž‚ß‚½‚悤‚È‹C‚ª‚·‚éBŒf‹å‚ÍA“¯Ž‚æ‚èBˆê“ÇA’·‚­“¬•a¶Šˆ‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚½ŽlE•“cŠì•v‚ªŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ðŽv‚¢o‚µ‚½Bu•al‚É‚ÍA’†“r”¼’[‚È‹CŒó‚ª‚¢‚¿‚΂ñƒRƒ^‚¦‚éB‚Þ‚µ‚늦‚¢‚Ȃ犦‚¢A‹‚¢‚È‚ç‹‚¢‚Ù‚¤‚ª’²Žq‚ª—Ç‚¢‚ñ‚Å‚·vB‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÌìŽÒ‚à‘Ì’²‚ª‚·‚®‚ꂸ‚ÉA“¯‚¶‚悤‚È•s‰õŠ´‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA‹C•ª‚Ìæ‚ç‚È‚¢u—·v‚Å‚ ‚èAŽð‚à”Ñ‚à”ü–¡‚©‚낤‚Í‚¸‚Í‚È‚¢Bu‚܂µvu‚܂µv‚Ì“ñ“x‚Ì’f’è‚ÉA‚Ç‚¤‚É‚à‚È‚ç‚È‚¢‘Ì’²•s—Ç‚ª‚­‚Á‚«‚è‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ü‚µ‚¢B¢‚Ì”–‹‚Ì‹å‚ɂ͉Ċԋ߂̊ú‘Ò‚ðž‚ß‚½‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚È‚©‚ÅA‚±‚ê‚Í‚Ü‚½‚È‚ñ‚Æ‚¢‚¤ŸT“©‚µ‚³‚¾‚낤Bæ“ú‚Ì•—Ž×‚©‚ç‚Ü‚¾Š®‘S‚É‚Í—§‚¿’¼‚ê‚È‚¢‚Å‚¢‚鎄‚É‚ÍAg‚ɂ‚܂³‚ê‚é‚悤‚Ȉê‹å‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ì“Œ‹ž’n•û‚àA‚È‚É‚â‚ç‚Í‚Á‚«‚肵‚È‚¢’†“r”¼’[‚È‹CŒó‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚Ä•s‰õ‚Å‚ ‚éBi´…“N’jj


June 0662005

@“Vˆä‚É“Š‚°‚Ä‚à‚Ý‚½‚èâÄ–

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šâ•£Šì‘ãŽq

‹GŒê‚ÍuâÄ–i‚©‚²‚Ü‚­‚çjv‚ʼnÄB’|‚ââÙi‚Æ‚¤j‚ÅâÄ–Ú‚É•Ò‚ñ‚ÅA” –‚â‚­‚­‚è–‚ÌŒ`‚ɂ‚­‚Á‚½‚à‚ÌBŽ„‚ÍŽ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇAŒ©‚½–Ú‚É‚Í—Á‚µ‚»‚¤‚¾B‚³‚ÄAìŽÒ‚Í‚»‚Ì–‚ðu“Vˆäv‚É‚Ü‚Å“Š‚°ã‚°‚Ä‚Ý‚½‚Æ‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éBŽv‚킸΂Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚ªA΂Á‚½Œã‚ÉA‰½‚©‚µ‚ñ‚Æ‚µ‚½Š´î‚àŽc‚Á‚½BìŽÒ‚ª–‚ð“Š‚°ã‚°‚½‚Ì‚ÍA‚ׂ‚ɈӖ¡‚ ‚邱‚Æ‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚Í‚È‚¢B‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇÕ“®“I‚É•ú‚èã‚°‚½‚Ì‚¾‚낤‚ªA‚±‚¤‚µ‚½Õ“®‚ÍA‚»‚ꂪˆø‚«‹N‚±‚·sˆ×‚̉ߒö‚⌋‰Ê‚ɈӖ¡‚ª‚ ‚낤‚ª‚È‚©‚낤‚ªAlŠÔ’N‚à‚ÉŽ©‘R‚É‚í‚¢‚Ä‚­‚é‚à‚Ì‚¾‚낤B‚‚܂èA–‚ð“Š‚°ã‚°‚½sˆ×‚Í“Ë”ò‚ÉŽÊ‚é‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚Ìsˆ×‚̪‚É‚ ‚éÕ“®‚Í–œl‚ÉŽv‚¢“–‚½‚é‘Ô‚Ì‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚çA΂Á‚½‚Ì‚Í’¼Ú“I‚É‚ÍìŽÒ‚Ì•s‰Â‰ð‚Èsˆ×‚ɑ΂µ‚Ä‚È‚Ì‚¾‚ªA΂¢‚Ì‘ÎÛ‚ÍA‚Ü‚í‚è‚Ü‚í‚ê‚ÎŽÀ‚ÍŽ©•ªŽ©g‚Ì‚±‚ê‚ÉŽ—‚½sˆ×‚ɑ΂µ‚Ä‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚éB‚±‚̂悤‚ÉA‚»‚Ìê‚É’N‚©‚ª‚¢‚ ‚킹‚½‚Æ‚µ‚½‚çA‚È‚ñ‚Æ‚à•s‰ÂŽv‹c‚ÉŽÊ‚é‚Å‚ ‚낤sˆ×‚ðAŽ„‚½‚¿‚Í“úí“I‚ɔɂ­s‚Á‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB‚ЂƂè‚Å‚¢‚é‹CˆÀ‚³‚©‚ç‚Å‚Í‚ ‚é‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚µ‚©‚µA‚±‚¤‚µ‚½sˆ×‚𔲂«‚É‚µ‚Ä‚ÍAŽÐ‰ï“I¢ŠÔ“I‚È‘¼ŽÒ‚Æ‚Ì‹Ù’£‚µ‚½Œð—¬‚à‚Ü‚½–³‚¢‚Ì‚¾‚ÆAŽ„‚Íl‚¦‚Ä‚¢‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‚µ‚ñ‚Æ‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚Ü‚½‹å‚É–ß‚èA‚»‚±‚Å‚Ü‚½Î‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢A‚»‚ê‚©‚ç‚Ü‚½‚µ‚ñ‚Æ‚È‚éccBwÉŽq‚Ì’‡ŠÔxi2004jŠŽûBi´…“N’jj


June 0762005

@‹Î‚ÌŠ“‚µ‚©‚Æ•ø‚ւăiƒCƒ^[ŠÏ‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘ë@tˆê

‹GŒê‚ÍuƒiƒCƒ^[iƒiƒCƒgEƒQ[ƒ€jv‚ʼnÄB‰ù‚©‚µ‚¢‚悤‚ÈŠÏí•—Œi‚¾BŽÀ’¼‚ȃTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“‚ªA‚¿‚å‚Á‚Æg‚ð‚±‚²‚ß‚é‚悤‚É‚µ‚Äu‹Îi‚‚Ƃßj‚ÌŠ“v‚ð•G‚Ìã‚É•ø‚¦AƒiƒCƒgEƒQ[ƒ€‚ÉŒ©“ü‚Á‚Ä‚¢‚éB•ø‚¦‚Ä‚¢‚é‚̂̓V[ƒg‚ª‹·‚¢‚¹‚¢‚à‚ ‚邪A˜A‚ꂪ‚¢‚È‚¢‚¹‚¢‚Å‚à‚ ‚éBˆêl‚ÅŒ©‚É—ˆ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚¾‚©‚çA‘åØ‚ÈŠ“‚ðƒV[ƒg‚̉º‚É’u‚­‚È‚Ç‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆAˆÀS‚Å‚«‚È‚¢BŽŽ‡‚ÉW’†‚·‚邽‚ß‚É‚ÍA‚â‚͂肱‚ê‚ÉŒÀ‚é‚Æ•ø‚¦ž‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚킯‚¾Bˆêl‚ÌŽ–¯‚Ì‚³‚³‚â‚©‚ÈŠy‚µ‚Ý‚Ìê‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–ì‹…êccBð¡‚̃h[ƒ€‹…ê‚©‚ç‚ÍA‚·‚Á‚©‚肱‚ñ‚È•µˆÍ‹C‚ªŽ¸‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‘¼l‚Ì‚±‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚¢‚܂̃Xƒ^ƒ“ƒh‚ɂ͈êl‚ÅŠÏ‚É—ˆ‚Ä‚¢‚é‹q‚Í’¿‚µ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©B‚½‚¢‚Ä‚¢‚ª—Fl‚â‰Æ‘°‚ƘA‚ê—§‚Á‚Ä—ˆ‚Ä‚¢‚ÄA‚Þ‚ë‚ñ‚»‚ê‚É‚Í•Ê‚ÌŠy‚µ‚³‚à‚ ‚é‚Ì‚¾‚ªA‚Ç‚±‚Æ‚È‚­–ì‹…‚ðŠÏ‚é‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚à‚¨Õ‚èŒ©•¨‚Ì•µˆÍ‹C‚ª‚ ‚è‹C‚É‚©‚©‚éBÌ‚ÍìŽÒ‚̂悤‚Èl‚½‚¿‚ª‘娂¢‚ÄAƒ„ƒW‚àŒºl‚Û‚©‚Á‚½‚µA‚È‚É‚æ‚è‚à–ì‹…D‚«‚Ì•µˆÍ‹C‚ªˆêl‚ЂƂ肩‚çŸø‚Ýo‚Ä‚¢‚½B‚±‚¤‚µ‚½ŠÏ‹q‚ª‚¢‚½‚¨‚©‚°‚ÅA‘IŽè‚à‚¿‚á‚ñ‚Æ–ì‹…‚ð‚â‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤B“–ŽžA‘ÅŽÒ‚ðŒh‰“‚µ‚Ä‚¢‚é“r’†‚ŃXƒ`[ƒ‹‚³‚ê‚é‚È‚ñ‚Ä”nŽ­‚È‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚½‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚»‚̃oƒbƒeƒŠ[‚Í“ñ“x‚Æ—§‚¿ã‚ª‚ê‚È‚¢‚Ù‚Ç‚ÌŒµ‚µ‚¢ó‘ԂɊׂÁ‚½‚É‚¿‚ª‚¢‚È‚¢B‚Å‚àA‚¢‚Ü‚Í‚¨Õ‚肾‚©‚çA‚»‚Ìê‚Ì΂¢˜b‚Å‚·‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤B‚ ‚ AŒãŠy‰€‹…ê‚æA‚à‚¤ˆê“xBwVÎŽž‹LE‰Äxi1989E‰Ío•¶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj


June 0862005

@”~‰J‚æ‚킪–¼“”ìŒãƒmŽçŽK‚Ñ‚½‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Œ´ŽqŒö•½

‹GŒê‚Íu”~‰Jv‚ʼnÄBìŽÒA”Ó”N‚Ì‹åBœËŠS‹å‚Æ‚Å‚àŒ¾‚¤‚ׂ«‚©Bä©X‚½‚é”~‰J‚Ì‚È‚©A‚à‚Í‚â’¾‘Ø‚µ‚½‹C•ª‚𕥂¢‚Ì‚¯‚é‚Å‚à‚È‚­AŸTX‚ÆŠy‚µ‚߂ʂ܂܂ɉ߂²‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ŎႯ‚ê‚ÎA‚È‚É‚­‚»‚Ì‹CŠT‚à‚í‚¢‚Ä‚«‚½‚낤‚ªA‚»‚ñ‚È‹C—Í‚ào‚Ä‚±‚È‚¢B‚±‚Ì‚Æ‚«‚Éu”ìŒãƒmŽçi‚Ђ²‚Ì‚©‚Ýjv‚Æ‚ÍA‚¢‚í‚ÎŽá‚¢‹C—Í‚Ì‘ã–¼ŽŒ‚¾‚낤BÌ‚ÌŽq‹Ÿ‚Í‚Ý‚ÈA‚±‚Ì”ìŒãƒmŽç‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚̬“i‚±‚ª‚½‚Èj‚ðŒg‘Ñ‚µ‚Ä‚¢‚½B’¼Ú“I‚È—p“r‚͉”•M‚ðí‚邽‚ß‚È‚Ì‚¾‚ªA‚È‚É‚¹¬‚È‚è‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚àn•¨‚È‚Ì‚¾‚©‚çAŽÀ‚É‚³‚Ü‚´‚Ü‚Èê–Ê‚ÅŠˆ—p‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBŽ„‚ÌꇂŌ¾‚¤‚ÆAŠ^‚̉ð–U‚©‚ç–ì‹…‚̃oƒbƒgì‚è‚Ü‚ÅA‹³Žº‚ÌŠ÷‚ɃCƒjƒVƒ@ƒ‹‚ð‚ñ‚¾‚èAä£ä΂Ȃǂ̎}‚ð”°‚Á‚½‚è‚ÆAŽÀ‚É—p“r‚̓oƒ‰ƒGƒeƒB–L‚©‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½B‚½‚Ü‚É–Y‚ê‚ÄŠwZ‚És‚­‚ÆA‚È‚ñ‚¾‚©Ž©•ª‚ª—Š‚è‚È‚­Žv‚¦‚½‚Ì‚¾‚©‚çA’P‚Ȃ鉔•Mí‚è‚Ì“¹‹ïˆÈã‚̈Ӗ¡‡‚¢‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍŠm‚©‚¾B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA㋉¶‚­‚ç‚¢‚É‚È‚é‚Æ‚Æ‚«‚Ç‚«“u΂Ō¤‚¢‚Å‚ÍØ‚ê–¡‚ðŠm•Û‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚Ü‚³‚Éu–¼“vˆµ‚¢‚¾‚Á‚½B‚Å‚àAŒ–‰Ü‚ÉŽg‚í‚ê‚邱‚Æ‚ÍŠF–³‚É‹ß‚©‚Á‚½B‚»‚ꂱ‚»¬‚È‚è‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚à‚ªAÌ‚ÌŽq‹Ÿ‚É‚Íß“x‚ðˆí’E‚µ‚È‚¢ƒvƒ‰ƒCƒh‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð‚µ‚½‚çA‚½‚¿‚Ü‚¿ŽüˆÍ‚©‚çŒy•Ì‚³‚ê‚éŠÂ‹«‚à‚ ‚Á‚½B‚±‚̂悤‚È‘ÌŒ±‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚±‚̉J‚Ì‹Gß‚ÉŒf‹å‚ð“f‚¢‚½ìŽÒ‚ÌSî‚Í’É‚¢‚Ù‚Ç‚É‚æ‚­‚í‚©‚éB‚È‚ç‚Îu˜V‚¢‚év‚Æ‚ÍA‚¢‚½‚Ü‚µ‚¢‘¶Ý‚ɂȂ邾‚¯‚È‚Ì‚©BŽ„‚ÍŽ„‚Ì”ìŒãƒmŽç‚ðA‚¢‚ÜŒ©‚‚߂Ȃ¨‚µ‚Ä‚¢‚éÅ’†‚Å‚ ‚éB‚¢‚³‚³‚©‚ÌŽK‚ÍA‰B‚µ“ï‚­‚ ‚é‚悤‚ÈBw–²–¾‚èxi2001jŠŽûBi´…“N’jj


June 0962005

@ˆÙ• ‚ÌŽq“™‚Ì–Ê—Ö‚âŒuâÄ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼“‡”ž“ì

‹GŒê‚ÍuŒuâÄv‚ʼnÄBìŽÒ‚ÌŽ„¶Šˆ‚Ì‚±‚Ƃ͉½‚à’m‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚±‚ÌuŽq“™v‚ªŽÀŽq‚È‚Ì‚©‘¼l‚ÌŽq‹Ÿ‚È‚Ì‚©‚ÍA‹å‚¾‚¯‚©‚ç‚Å‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢B“ñl‚ÌŽq‹Ÿ‚ª–j‚ðŠñ‚¹‚ ‚¤‚悤‚É‚µ‚ÄAˆê‚‚̌uâÄ‚ð‚Ì‚¼‚«‚±‚ñ‚Å‚¢‚éB‚»‚Ì—lŽq‚ðìŽÒ‚ª”÷΂µ‚‚’­‚ß‚Ä‚¢‚é}‚¾‚ªAŽÀ‚Í“ñl‚ÌŽq‹Ÿ‚Ì•êe‚Í‚»‚ꂼ‚ê‚ɈႤ‚Ì‚¾B‚±‚ÌŠÖŒW‚ð‘­‚ÉuˆÙ• v‚ÆŒ¾‚¢AìŽÒ‚Íu‚Ó‚½‚Í‚çv‚Æ“Ç‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚éB‚ªA’²‚ׂĂ݂é‚ÆwLŽ«‰‘x‚È‚Ç‚É‚Íu‚¢‚Ó‚­v‚È‚¢‚µ‚Íu‚±‚Æ‚Í‚çv‚Ì“Ç‚Ý‚ÅÚ‚Á‚Ä‚¢‚ÄBu‚Ó‚½‚Í‚çv‚Ì“Ç‚Ý‚Í‚È‚¢Bu‚Ó‚½‚Í‚çv‚Ì“Ç‚Ý‚Ì‚Ù‚¤‚ªA‚æ‚è’¼Ù“I‚ŶL‚¢Š´‚¶‚ª‚·‚邪A‹å‚ÌîŒi‚É‚Í‚Ò‚Á‚½‚肾BŽq‹Ÿ“™‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAìŽÒ‚à•’i‚Í‚³‚µ‚Ä‹C‚É‚©‚¯‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚¯‚ê‚ÇA‚±‚¤‚â‚Á‚Ä“ñl‚ªu–Ê—Öi‚¨‚à‚íjv‚ð•À‚ׂĂ¢‚é‚ÆA‚â‚͂苹‚ð“Ë‚©‚ê‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚éBŽ—‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚邪A‚â‚Í‚è‚»‚ꂼ‚ê‚ɈقȂé•êe‚Ì–Ê—Ö‚àˆø‚«Œp‚¢‚Å‚¢‚éBŒŒ‚Í‘ˆ‚¦‚È‚¢B‚à‚µ‚©‚·‚é‚ÆA‚Ü‚¾—c‚¢“ñl‚É‚Í‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚Í‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ꂸA‚¾‚Æ‚µ‚½‚çAìŽÒ‚Í‹C‚¢‚½“r’[‚É‚·‚Á‚Æ“ñl‚©‚ç–Ú‚ðŠO‚µ‚½‚¾‚낤‚©BŽq‹Ÿ“™‚Ì–³S‚Æei‘ålj‚Ì—LS‚ÆccBŒuâÄ‚Ìø‚µo‚·e˜a“I‚ÈŽž‹óŠÔ‚ÉAŽv‚¢‚ª‚¯‚¸‚à‚«ž‚ñ‚Å‚«‚½¶L‚¢‚±‚Ì¢‚Ì•—‚Å‚ ‚éBwVÎŽž‹LE‰Äxi1989E‰Ío•¶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj


June 1062005

@¼‚Ìc’†–ì’|Žq‚ÌŽ¶šB‚È‚¨

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“I–ì@—Y

‹GŒê‚Íu¼‚ÌcvB¼‚ÌV‰èA‚ ‚é‚¢‚ÍŽá—t‚Ì‚±‚Æ‚àŒ¾‚¤Bt‹G‚ÌuŽá—Îv‚Ì€‚É•ª—Þ‚µ‚Ä‚¨‚­‚ªAŒf‹å‚ɉr‚܂ꂽ•‘‘ä‚È‚Ç‚ðl‚¦‡‚킹‚é‚ÆA‚Þ‚µ‚ë“ü”~‘O‚Ì‚¢‚Ü‚²‚ë‚Ì‹Gß‚ÆŒ©‚½‚Ù‚¤‚ª‚悳‚»‚¤‚¾Bu’†–ì’|Žqv‚Í•è’C푈ŽžA—«‚½‚¿‚É‚æ‚é“ã“•”‘à‚𗦂¢‚ÄV­•{ŒR‚Æ“¬‚Á‚½l•¨‚Å‚ ‚éBu‰ï’Ôˎm’†–약“à‚𕃂ɶ‚܂ꂽBŽ‘«‰s•qA—eŽp’[—íAË’q‚ÍO‚É‚·‚®‚ꕶ•—¼“¹‚É’Ê‚¶AŽ•¶˜a‰Ì‚È‚Ç‚Ì•¶Ë‚à‚ ‚èA“xX”Ë‚ÌÜ”ü‚ð‚¤‚¦“TŒ^“I‚ȉï’׎q‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹`‚É“O‚µA‚»‚Ì”½–ÊA‚à‚Ì‚â‚í‚ç‚©‚È–L—킪‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB–¾Ž¡Œ³”N”ªŒŽ•è’C푈‚Å‚ÍA–ö‹´‚Ìí‚¢‚É’§‚ÝA’jŽq‚à‹y‚΂ʕ±í‚ð‚µ‚½‚ªA‹•‚µ‚­¼ŒR‚Ì‹¥’e‚É“|‚ꂽB‚»‚ÌŽñ‹‰‚Í—‚’©A”_•º‚É‚æ‚è≺‚ÉŽ‚¿‹A‚ç‚êAŒã‚É≺’¬‘‚“´@–@ŠEŽ›‚É–„‘’‚³‚ꂽviu‚¤‚‚­‚µ‚Ü“dŽqŽ«“Tv‚É‚æ‚éjB‚±‚Ì‚Æ‚«’|ŽqA“ñ\“ñÎBŽá‚«”ñ‹Æ‚ÌÅŠú‚Å‚ ‚Á‚½BìŽÒ‚Íu¼‚Ìcv‚ÌŽžŠú‚ɔނ̒n‚ð–K‚ꂽB‚·‚­‚·‚­‚Æ”²‚«‚ño‚½Žá—΂̗lŽq‚ÉA’|Žq‚Ì‚³‚à‚ ‚Á‚½‚낤‚Æ‚¢‚¤—EŽp‚ðd‚Ë‚ ‚킹‚ÄAuŽ¶šB‚È‚¨v‚Ɣޗ‚ÌŒƒ‚µ‚¢’‰½S‚ðŽ]‚¦’Ç“‰‚µ‚Ä‚¢‚éB¯‘šˆÚ‚èl‚Í‹Ž‚é‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚àA’|Žq‚ÌS‰f‚¦‚ͼ‚̗΂̂悤‚É‘h‚肂¯‚邾‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾Bu•Žmi‚à‚Ì‚Ì‚Ój‚Ì–Ò‚«S‚É‚­‚ç‚Ô‚ê‚Δ‚É‚à“ü‚ç‚ʉ䂪g‚È‚ª‚ç‚àvBŽ«¢‚̉̂ƌ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBw”Á”Lxi2002jŠŽûBi´…“N’jj


June 1162005

@ˆÅ‚æ‚è‚à‹Å‚­‚邳‚Ñ‚µ‚³…–³ŒŽ‚Í

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ì‘òߎq

ð’©‚WŽž15•ª‚ÉA‹`•ê‚ª‰¡•l‚Ì•a‰@‚Å–S‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŠÖ“Œ’n•û‚ÉA‚µ‚Æ‚µ‚ƂƉJ‚Ì~‚è‚Í‚¶‚ß‚½ŽžŠÔ‚Å‚µ‚½B”ª\ŒÜÎBŒ³—ˆ‚ÍŽÐŒð“I‚Å–¾‚é‚¢—«‚Å‚µ‚½‚ªA˜A‚ꇂ¢‚Éæ—§‚½‚ê‚Ä‚©‚ç‚Í‹}Œƒ‚ÉŒ³‹C‚ðŽ¸‚Á‚ÄccB‹å‚Ì‹GŒê‚Íu…–³ŒŽv‚ʼnÄB‹Œ—ï˜ZŒŽ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚©‚çA‚Ü‚¾ŽHŒŽ‚Ì‚¢‚Ü‚ÌŒó‚ɂ̓}ƒbƒ`‚µ‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚àìŽÒ‚Ìu‚³‚Ñ‚µ‚³v‚Ì“à—e‚à‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB‚ªA‹`•ê‚Ìæ]•ñ‚ÉÚ‚µ‚ÄAŽ©‘R‚É’Ç“‰‚ÌSî‚Æd‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚±‚±‚ÉŒfÚ‚µ‚Ĉ£“‰‚̈ӂð•\‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½BŒÂl“I‚È‚±‚Æ‚ÅA“ÇŽÒ”ŒZŽo‚É‚Í\‚µ‚킯‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚È‚¨A–¾“ú‚Ì“–—“‚ÍA‚à‚µ‚©‚·‚é‚Æ‹å‚Ì‚Ý‚ÌŒfÚ‚Æ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŠÓÜ‚Í‚Ì‚¿‚Ù‚Ç–„‚߇‚킹‚Ä‘‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚»‚ÌÛ‚É‚Í‚È‚É‚Æ‚¼“–•û‚ÌŽ–”qŽ@‚ÌãA‚²Š°—e‚Ì‚Ù‚Ç‚ðBi´…“N’jj


June 1262005

@‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚É‚¯‚Ô‚è‚Ä”~‰J‚Ì–Ø‚Æ‚È‚ê‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ΓcŸ•F

‹GŒê‚Íu”~‰Jv‚ʼnÄB‚µ‚Æ‚µ‚Æ‚Æ~‚è‚Í‚¶‚ß‚½˜ZŒŽ‚̉JB—t‚Ì·‚ñ‚È–Ø‚ÍA‚Í‚¶‚ß‚Ì‚¤‚¿‚͉J‚É‚ ‚炪‚¤‚悤‚È—lŽq‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚½B‚ªA‚»‚ê‚à‚Ђ»‚â‚©‚ȉJ‚Éu‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚Év‚¯‚Ô‚Á‚Ä‚ä‚­‚¤‚¿‚ÉA‚¢‚‚µ‚©‚µ‚Á‚­‚è‚Æ”~‰J‚ÉŽ—‡‚¤–؂Ɖ»‚µ‚½‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‹åˆÓ‚Í‚±‚ñ‚È‚Æ‚±‚낾‚낤‚ªAŽ„‚È‚è‚ÌŒf‹å‚Ö‚ÌŠÖS‚ÍAìŽÒ‚ª‰½ŒÌ‚±‚̂悤‚ÈîŒi‚ð‰r‚ñ‚¾‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤“_‚É‚ ‚éB‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àA‚±‚ÌîŒi‚ÍŠi•Ê‚ÉV‘N‚Å‚à‚È‚¯‚ê‚ΈӊO«‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚à‚È‚¢‚©‚炾B‚È‚Ì‚ÉA‚±‚Ì‘fނňê‹å‚ð\‚¦‚½ìŽÒ‚Ì”­‘z‚̪‚ÁŽq‚ɂ͉½‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B‹å‚É‚·‚é‚©‚ç‚É‚ÍAìŽÒ‚Í‚±‚Ì‚¢‚í‚Ε½–}‚ÈîŒi‚É–Ê”’‚³‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚»‚̈ӎ¯‚Ìæ‚É‚ÍA÷‚¶‹l‚ß‚ê‚ÎŽ©‘R‚Ì’˜‚Ö‚Ì“²œÛ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŒ»Û‚⎖•¨‚ªAŽû‚Ü‚é‚ׂ«‚Æ‚±‚ë‚ÉŽû‚Ü‚éB‚±‚ÌŽ©‘R‚Ì’˜‚É–Ú‚ªŒü‚­‚Ì‚ÍA‚â‚Í‚èìŽÒŽ©g‚àŽû‚Ü‚é‚Æ‚±‚ë‚ÉŽû‚܂肽‚¢‚©‚炾‚ÆŒ¾‚¦‚éB‚‚܂èìŽÒ‚Íl‚Å‚ ‚Á‚Ä–Ø‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚±‚¤‚µ‚½îŒi‚ÉG‚ê‚é‚ɂ‚¯Al‚Å‚ ‚é‚æ‚è‚à‚Þ‚µ‚ë–Ø‚Å‚ ‚肽‚¢‚ÆŠè–]‚·‚é‚Ì‚¾BŒ¾‚¢Š·‚¦‚ê‚ÎA¬á›‚Èl’q‚ÅŽ©‘R‚ÉhR‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­Al’q‚𗣂ê‚ÄŽ©‘R‚É“¯‰»‚µ‚½‚¢SŽ‚¿‚©‚ç‚Ìì‚Å‚ ‚éB”ª\΂ð‰z‚¦‚½ìŽÒ‚Ì”N—Ö‚ªA‚µ‚Ý‚¶‚Ý‚ÆäD‚É—Ž‚¿‚éˆê‹å‚¾BwH‹»ˆÈŒãxi2005jŠŽûBi´…“N’jj


June 1362005

@o—ˆ‚½‚Ẳĉ_‚©‚¶‚éêi—Ù‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’Óc‚Ђт«

‚æ‚­°‚ꂽ“ú‚Ì“®•¨‰€‚¾B’·‚¢Žñ‚ðL‚΂µ‚ÄAêi—Ùi‚«‚è‚ñj‚ªuo—ˆ‚½‚ẲẲ_v‚ð‚©‚¶‚Á‚Ä‚¢‚éBuo—ˆ‚½‚Ä‚ÌvA‚‚܂肢‚¿‚΂ñ‚Ó‚í‚Ó‚í‚Æ‚µ‚Ä”ü–¡‚µ‚»‚¤‚ȉ_‚ðH‚ׂĂ¢‚é‚Ì‚¾B^‚Á‚ȋó‚ɉ©F‚¢êi—Ù‚ªˆóÛ“I‚ÅA‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚àŠÜ‚ß‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ’J“à˜Z˜Y‚̈ê˜A‚ÌŠG‚ð‘z‚킹‚éBŒf‹å‚à’J“à‚ÌŠG‚àA‚¢‚í‚Γ¶S‚Å•`‚¢‚½¢ŠE‚Æ‚µ‚Ä”÷΂·‚é“ÇŽÒ‚Í‘½‚¢‚¾‚낤B‚Æ‚±‚ë‚ÅŽ„‚Í‚Ö‚»‹È‚ª‚è‚Ì‚¹‚¢‚©AˆêŒû‚É“¶S‚ÌŠŽY‚Æ‚Ü‚Æ‚ß‚ÄA‚»‚±‚ÅI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Ƃɂ͈á˜aŠ´‚ª‚ ‚éB“–‚½‚è‘O‚Ì‚±‚Æ‚È‚ª‚çA‚±‚ê‚ç‚ÍŽq‹Ÿ‚Ì•\Œ»‚Å‚Í‚È‚­A‚ê‚Á‚«‚Æ‚µ‚½‘ål‚Ì”­‘z‚É‚æ‚颊E‚¾‚©‚炾B‘ål‚Å‚ ‚éìŽÒ‚ªA‚í‚´‚í‚´Žq‹Ÿ‚ÌS‚ð‚­‚®‚点‚Ä“¾‚½¢ŠE‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚çA’J“à‚ÌŠG‚ª‚Ç‚±‚©ˆ£’²‚ð‘Ñ‚Ñ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉŽ—‚ÄAŒf‹å‚à‚Ü‚½’Pƒ‚É‚¨‚¨‚ç‚©‚Å‚ ‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚¢Ø‚ê‚È‚¢B‚±‚Ìêi—ÙA‘z‘œ‚·‚ê‚΂·‚é‚Ù‚Ç‚ÉA”ß‚µ‚°‚È–Ú‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÈŠ´‚¶‚ª‚µ‚Ä‚­‚éB‚±‚Ì‚Æ‚«‚Éo—ˆ‚½‚Ẳĉ_‚ÍA‰“‚¢‚ӂ邳‚Æ‚Ì‘å‹ó‚̉_‚È‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‚»‚̉_‚É‚¢‚ÜŒœ–½‚Éã‚ðL‚΂µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ÆŽv‚¦‚ÎAØ‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚éBìŽÒ‚ªŒÌˆÓ‚É“¶S‚ð‚­‚®‚点‚½‚Ì‚ÍAîŒi‚É–³C‚È‚Ü‚È‚´‚µ‚ð‰¼Ý‚·‚邱‚Æ‚ÅAŒ©‚¦‚Ä‚­‚é^ŽÀ‚ðŠm‚©‚ß‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤BŽq‹Ÿ‚É‚Íâ‘΂Ɍ©‚¦‚é‚Í‚¸‚Ì‚È‚¢^ŽÀ‚ªA‚©‚‚Ďq‹Ÿ‚Å‚ ‚Á‚½ŽÒ‚É‚Í“¶S‚̃tƒBƒ‹ƒ^[‚ð’Ê‚µ‚ÄŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¤”ç“÷‚ȉñ˜H‚ÍA‚â‚Í‚èØ‚È‚¢‚È‚ÆŒ¾‚¤‚µ‚©‚È‚¢BwŠß‹ï” xi2005jŠŽûBi´…“N’jj


June 1462005

@–Ú‚Ü‚Æ‚¢‚Ì”@‚­‘Os‚­“úŽP‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“ú‚“ñ’j

‹GŒê‚Íu“úŽPv‚ʼnÄBu–Ú‚Ü‚Æ‚¢i–Ú“Z‚¢jv‚ÍA‰Ä‚̖쓹‚È‚Ç‚Å–Ú‚Ì‘O‚ð”ò‚ÑŒð‚¢‚Â‚«‚Ü‚Æ‚¤ƒ†ƒXƒŠƒJ‚Ȃǂ̬’Ž‚ðŒ¾‚¢A‚±‚ê‚à‰Ä‚Ì‹GŒê‚¾Bu‚Ü‚­‚È‚¬v‚Æ‚àBl“¯Žm‚ª‚â‚Á‚Æ‚·‚êˆá‚¦‚é‚Ù‚Ç‚Ìׂ¢“¹‚ðAìŽÒ‚Í­‚µ‹}‚¬‘«‚Å•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B‚Æ‚±‚낪‘O‚ðs‚­u“úŽPv‚Ì—«‚ªA‰E‚ɶ‚É—h‚ê‚é‚悤‚É•à‚¢‚Ä‚¢‚ÄA‚È‚©‚È‚©’Ç‚¢‰z‚¹‚È‚¢B‚»‚̔ޗ‚Ì—lŽq‚ª‚Ü‚é‚Åu–Ú‚Ü‚Æ‚¢v‚̂悤‚¾‚È‚ÆA‚Ó‚ÆŽv‚¢‚‚«A‹ê΂µ‚Ä‚¢‚é}‚¾B‰ä‚ª‰Æ‚̋ߊ‚Ì•à“¹‚à‚©‚È‚èׂ¢‚Ì‚ÅA‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚Ü‚Ü‹N‚«‚éB‚æ‚Ù‚Ç‹}‚¢‚Å‚¢‚é‚Æ‚«‚É‚Íu‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñv‚ƺ‚ð‚©‚¯‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‚¯‚ê‚ÇA‚½‚¢‚Ä‚¢‚Ìꇂɂ͎d•û‚È‚­“ñŽO•à—£‚ê‚¢‚Ä‚¢‚­B‚»‚Ì‚¤‚¿‚É‹C‚¢‚Ä‚­‚ê‚邾‚낤‚ÆŽv‚¢A‚Þ‚ë‚ñ‹C‚¢‚Ä‚­‚ê‚él‚Ì‚Ù‚¤‚ª‘½‚¢‚Ì‚¾‚ªA‚È‚©‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‚­”wŒã‚Ì‹C”z‚ðŠ´‚¶‚È‚¢l‚à‚¢‚½‚肵‚ÄA‹ê΂ª‰Õ—§‚¿‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚éB‚¨‚»‚ç‚­‰½‚©l‚¦Ž–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©AˆêŽí‚Ì•úSó‘Ô‚É‚ ‚é‚Ì‚©A‚ׂ‚ɓ݊´‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤‚ªA“V‰º‚̉—ˆ‚É‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë‚Èl‚ª•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚¾B‚»‚ê‚ɂ‚¯‚Ä‚àׂ¢“¹‚Å‚ÍA•àsŽÒ‚΂©‚è‚Å‚Í‚È‚­Ž©“]ŽÔ‚Ìl‚à‰Á‚í‚é‚Ì‚ÅA‰Õ—§‚¿‚Ç‚±‚ë‚©•¨—“I‚Ȋ댯‚ðŠ´‚¶‚邱‚Æ‚à‚ ‚éB–é’†‚É”wŒã‚©‚ç–³“”‰Î‚Å‚·‚¤‚Á‚Æ‚â‚Á‚Ä‚«‚ÄAƒxƒ‹‚à–‚炳‚¸‚à‚Ì‚àŒ¾‚킸‚É‚·‚蔲‚¯‚Ä‚¢‚­“z‚ª‚¢‚éBæ•û‚É‚Í‚±‚¿‚炪u–Ú‚Ü‚Æ‚¢v‚È‚Ì‚¾‚낤‚ªA‚»‚ê‚Æ‚±‚ê‚Ƃ͘b‚ª•Ê‚¾BwŽl‹G‹á‰r‹åW19xi2005E“Œ‹žŽl‹Go”ÅjŠÚBi´…“N’jj


June 1562005

@‹åW“ǂނ͂©‚µ‚³Žã—â–[ŽÔ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼‘º•—Y

‹GŒê‚Íu—â–[v‚ʼnÄB“dŽÔ‚Ì‚È‚©‚ÅA‚Ç‚ñ‚È“Ç‚Ý•¨‚ð“Ç‚à‚¤‚Æ‚à‚Þ‚ë‚ñŽ©—R‚¾B‚¾‚ªA“dŽÔ‚Ì‚È‚©‚àˆê‚‚̢ŠÔ‚Å‚ ‚é‚©‚çAŽÔ“à‚É‚ÍŽÔ“à‚È‚è‚Ì¢ŠÔ‘Ì‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚邵A‚â‚͂葽­‚Í‹C‚É‚È‚éBV•·‚âTŠ§Ž‚Å‚àŠJ‚­ƒy[ƒW‚ª‹C‚ɂȂ邵A•¶ŒÉ–{‚Å‚à‚ ‚Ü‚è‚­‚¾‚¯‚½“à—e‚Ì‚à‚Ì‚Í”ð‚¯‚½‚è‚·‚éB‚‚܂èAŽÔ“à‚Ì‘½‚­‚Ìl‚Í¢ŠÔ‚ðˆÓŽ¯‚µ‚Ä“Ç‚Ý•¨‚È‚èƒy[ƒW‚È‚è‚ðL‚°‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚¾‚©‚çAìŽÒ‚ÌŒ¾‚¤‚悤‚Éu‹åWv‚ð“Ç‚Þ‚Ì‚Í‚¿‚Æ’p‚¸‚©‚µ‚¢B‚È‚ñ‚Æ‚È‚­A¢ŠÔ‚Ì–Ú‚ª‚¢‚Ô‚©‚µ‚°‚É‚±‚¿‚ç‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‹C‚ª‚·‚é‚©‚炾BŽW‚â‰ÌW‚Å‚à“¯‚¶‚±‚Æ‚ÅAŽÀÛŽ„‚É‚àŒoŒ±‚ª‚ ‚邯‚ê‚ÇA‚»‚ÌŽí‚Ì–{‚ðL‚°‚½“r’[‚ÉA¢ŠÔ‚©‚çŒÇ—§‚µ‚½Š´‚¶‚ª‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚ЂƂè‚ÅŸŽè‚Éu‚͂©‚µ‚³v‚ðŠo‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚àìŽÒ‚ªæ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍuŽã—â–[ŽÔv‚¾B‚æ‚Ù‚Ç–³“Ú’…‚Èl‚Í•Ê‚É‚µ‚ÄA—â–[ŽÔ‚ð”ð‚¯‚Ä”‚Ì­‚È‚¢Žã—â–[ŽÔ‚Éæ‚é‚͈̂ӎ¯“I‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌŽÔ—¼‚Éæ‚肽‚­‚ÄA‚í‚´‚í‚´‘I‚ñ‚Åæ‚é‚킯‚¾B‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍAuŽãv‚Ìæ‹q‚ÌŠÔ‚É‚ÍA‚½‚Ü‚½‚Üæ‚臂킹‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦Aˆê”Ê‚Ì—â–[ŽÔ‚ÌŽG‘½‚È‹q‚æ‚è‚à‚¢‚í‚Γ¯—Þ‚Æ‚µ‚Ă̈ӎ¯‚ª‚‚¢BŽÀÛ‚É‘¼‚Ì‹q‚̈ӎ¯‚ª‚Ç‚¤‚Å‚ ‚êA‘I‚ñ‚Åæ‚Á‚½“–l‚É‚Í‚»‚¤Š´‚¶‚ç‚ê‚é‹óŠÔ‚Å‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAŽã—â–[ŽÔ‚Ì¢ŠÔ‚ÍA‚»‚¤‚Å‚È‚¢ŽÔ—¼‚Ì‚»‚ê‚æ‚è‚à”Z–§‚È‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚»‚±‚ÅŠïˆÙ‚ÉŽv‚í‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢u‹åWv‚ð‚ ‚¦‚ÄŠJ‚¢‚½‚Ì‚¾‚©‚çA‚±‚ê‚Í‚à‚¤u‚͂©‚µ‚³v‚ÆŒ¾‚¤‚µ‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚Æ‚Ü‚ AŽÔ’†‚Ì“Ç‘‚É‚à‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‹C‚ðŽg‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚èƒ}ƒXBwáŠÔˆÈŒãxi2003jŠŽûBi´…“N’jj


June 1662005

@–x‚±‚¦‚Ä‚É‚Í‚Æ‚è‚̺”~‰J¬Ž~‚Þ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¯–ìP•F

ŸT“©‚µ‚¢”~‰J‚Ì’·‰J‚ªA‚Ç‚¤‚¢‚¤‰ÁŒ¸‚©‚ç‚©A‚·‚¤‚Á‚Æ~‚èŽ~‚ñ‚¾BS–³‚µ‚©A‹ó‚à–¾‚é‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B‚±‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚É‚Í’Pƒ‚ÉS‚ª–¾‚é‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚à‚Ì‚¾‚ªA‚»‚Ì–¾‚é‚¢S‚ªA–x‚ÌŒü‚±‚¤‘¤‚Ŗ‚¢‚Ä‚¢‚éu‚É‚Í‚Æ‚è‚̺v‚𑨂¦‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBuºv‚Í‚¢‚í‚ä‚éuƒRƒPƒRƒbƒR[v‚ÌŒ{–‚ł͂Ȃ­AuƒNƒNƒNƒNƒbv‚Æ‚¢‚Á‚½‚悤‚ÈŽ“’¹‚Ì‚©‚·‚©‚Ȗ‚«º‚¾‚낤B‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÉŒÀ‚炸A‚»‚̺‚Í‚¢‚Â‚Å‚à•·‚±‚¦‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚È‚Ì‚¾‚ªA•’i‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‹C‚ª‚‚©‚È‚¢B‚·‚È‚í‚¿AŽ„‚½‚¿‚ÌŽ¨‚Í‚»‚Ì‚Æ‚«‚ÌSŽ‚¿‚É‚æ‚Á‚ÄA•·‚¢‚½‚è•·‚©‚È‚©‚Á‚½‚肵‚Ä‚¢‚é‚킯‚¾B’·‰J‚̬‹xŽ~‚Å‚Ù‚Á‚Æ‚µ‚½Ž¨‚ÉA“¯‚¶‚悤‚ÉŸT“©‚µ‚³‚ð‘Ï‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤u‚É‚Í‚Æ‚èv‚̉k‚炵‚½–‚«º‚ÌA‰½‚Æ–¾‚é‚­S’n‚æ‚¢‚±‚Æ‚©B‚»‚Ì‚©‚·‚©‚Ⱥ‚É‚ÍA“¯‚¶¶‚«•¨‚Æ‚µ‚Ä’Ê‚¢‡‚¤S‚ªh‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚Å‚ ‚éB‹åW‚É‚æ‚ê‚ÎAì‹å‚Í1985”Niº˜a˜Z\”Nj‚¾B‚»‚ñ‚È‚ÉÌ‚Ì‹å‚Å‚Í‚È‚¢B‚Æ‚È‚ê‚ÎA‚±‚̺‚͉“‚­‚Ì‘å‚«‚È—{Œ{ê‚©‚ç•·‚±‚¦‚Ä‚«‚½‚Æ‚à‰ðŽß‚Å‚«‚邪A‚µ‚©‚µu‚É‚Í‚Æ‚èv‚Ì•\‹L‚̈Ó}‚ÍA‚â‚͂葽‚­‚Ä‚à“ñŽO‰H‚ÌŒ{‚ðŽw‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚éB¬‚³‚È”_‰Æ‚̬‚³‚ÈŒ{¬‰®B‚»‚ñ‚ȉù‚©‚µ‚¢‚悤‚È•—Œi‚ª–x‚ÌŒü‚±‚¤‘¤‚É‚ ‚Á‚Ä‚±‚»A‚±‚Ì‹å‚Ͷ‚«‚Ä‚­‚éB‚½‚Æ‚¦‘z‘œ‹å‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚ñ‚ÈŒ»ŽÀ‚Ì¢ŠE‚Ì‚È‚©‚Å–¡‚í‚¢‚½‚¢‚à‚Ì‚¾Bw˜A‘úxi1986jŠŽûBi´…“N’jj


June 1762005

@å—‹“V‚ð‹Â‚¢‚Å΂¢o‚·

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹g“c’Ñã

‹GŒê‚Íuå—‹i‚©‚½‚‚ނèjv‚ʼnÄB‚Ç‚¤Žó‚¯Žæ‚Á‚½‚ç—Ç‚¢‚Ì‚©A”¼“ú‚Ù‚ÇŽv‚¢‚ ‚®‚Ë‚Ä‚¢‚½B‘z‘œ‚Ì¢ŠE‚É‚¹‚æAå—‹‚Éu΂¢v‚ÍŒ‹‚т‚¯‚É‚­‚¢‚©‚炾B–Ÿ‰æ‰»‚³‚ꂽƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ðŒ©‚Ä‚àA‚¹‚¢‚º‚¢‚ª”÷΂ǂ܂è‚ÅAu΂¢o‚·v—lŽq‚ɂ͂قlj“‚¢BŽ„‚½‚¿‚Ì펯“I‚ÈŠ´Šo‚©‚ç‚·‚é‚ÆAå—‹‚Í”E]‚̶‚«•¨‚̂悤‚Å‚ ‚éB‚Ђ½‚·‚牽‚©‚É‚¶‚Á‚Æ‘Ï‚¦‚Ä‚¢‚ÄA•s•½‚â•s–ž‚à‚·‚ׂĈù‚݉º‚µA“ú‚Ì“–‚ç‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å©‚Ɉ궂ðI‚¦‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‹ï‡‚¾B‚»‚ñ‚Èå—‹‚ªA‚ ‚é‚Æ‚«“Ë‘R‚Éu“V‚ð‹Â‚¢‚Å΂¢ov‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾‚©‚çAƒMƒNƒŠ‚Æ‚³‚¹‚ç‚ê‚éB‚µ‚©‚à‚±‚Ì΂¢‚ÍA‚Ç‚¤l‚¦‚Ä‚à–¾‚é‚¢‚»‚ê‚Å‚Í‚È‚­A‚Þ‚µ‚ë”ߖ‚ɋ߂¢Î‚¢‚̂悤‚É‚µ‚©ŽÊ‚ç‚È‚¢B¡•—‚ÌŒ¾—t‚ÅŒ¾‚¦‚ÎA‚±‚Ìå—‹‚Í‚±‚Ì‚Æ‚«‚‚¢‚Éu؂ꂽv‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©B‚»‚¤l‚¦‚é‚ÆAŽÀÛ‚Éu؂ꂽv‚Ì‚Íå—‹‚Å‚Í‚È‚­AìŽÒ‚»‚Ìl‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É‹C‚ª‚‚«A‚悤‚â‚­‹å‚ÌŽp‚ªŒ©‚¦‚Ä‚«‚½‚悤‚ÉŽv‚¦‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B‚¢‚âA‚æ‚賊m‚ÉŒ¾‚¦‚ÎAìŽÒ‚̉½‚©‚ÉŸT‹ü‚µ‚½S‚ªŽ©g‚ÅØ‚ê‚é¡‘O‚ÉAå—‹‚Éæ‚èˆÚ‚Á‚Äu؂ꂳ‚¹‚½v‚Ì‚Å‚ ‚éBâ‘΂É΂¢o‚·‚Í‚¸‚Ì‚È‚¢å—‹‚ðŽv‚¢Ø‚è΂킹‚邱‚Æ‚ÅAìŽÒ‚Ì—}ˆ³‚³‚ꂽSî‚ð­‚µ‚Í‰ð‚«‚Ù‚®‚µ‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚ÆŒ©‚Ä‚à‚æ‚¢‚¾‚낤B‚ÆŽv‚Á‚Äå—‹‚ð‚æ‚­‚æ‚­Œ©’¼‚·‚ÆA‚à‚Í‚âƒqƒXƒeƒŠƒbƒN‚È΂¢‚ÍÁ‚¦‚Ä‚¢‚ÄA‚¨‚¾‚â‚©‚È”÷΂ɕςí‚Á‚Ä‚¢‚éBccˆá‚¤‚©‚È‚ A“‚¢‹å‚¾Bw”’–éxi2005jŠŽûBi´…“N’jj


June 1862005

@åKåN‚̉€­—ƒpƒŒƒbƒgŠJ‚¯‚¸‚¶‚Ü‚Ð

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’Óc´Žq

‹GŒê‚ÍuåKåNv‚ʼnÄBu­—v‚Í“¯s‚Ì—‚ÌŽq‚¾‚낤‚©B‚ ‚é‚¢‚ÍAìŽÒ‚Ì­—Šú‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ä‚Ìì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚Ä‚àAåKåN‚̉Ԃð•`‚±‚¤‚Æ‚¹‚Á‚©‚­—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½ŠG‚Ì“¹‹ï‚ðA‚Æ‚¤‚Æ‚¤uŠJi‚ j‚¯‚¸‚¶‚Ü‚Ðv‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‚ ‚Ü‚è‚ÌåKåN‚̉ؗ킳‚É‹CŒã‚ꂵ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA‚Þ‚µ‚ëo‚©‚¯‚é‘O‚É‘z‘œ‚µ‚Ä‚¢‚½uåKåN‚̉€v‚Ì—lŽq‚ªA—\‘z‚Æ‚Í‚©‚¯—£‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Ì‚Ù‚¤‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‚½‚Æ‚¦‚ÎA‚±‚ñ‚È‚ÉŒ©•¨‚Ìl‚ª‘½‚¢‚Æ‚Í‚¾‚Æ‚©A‰Ô‚ÌŽí—Þ‚Ì‘½‚³‚Ɍ˘f‚Á‚½‚Æ‚©ccB‚»‚ê‚Å‚·‚Á‚©‚èA•`‚«‚½‚¢‹CŽ‚¿‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾BuƒpƒŒƒbƒgv‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚­‚­‚ç‚¢‚¾‚©‚çAŠG‚É‚ÍŽ©M‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B‚¾‚ªA‚»‚¤‚¢‚¤êŠ‚ÅŠG‚ð•`‚­‚½‚ß‚É‚ÍA‘å‚«‚­Œ¾‚¦‚΂»‚Ìê‚̊‹«‘S‘Ì‚É“éõ‚Þ‚±‚Æ‚ªæŒˆ‚¾BŠG‚Ì“¹‹ï‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àAꊂ𖡕û‚É‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚Ç‚¤‚É‚à‚È‚ç‚È‚¢B‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì‚±‚Ƃ͉½‚àŠG‚ÉŒÀ‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄAl¶”Ž–‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA‚‚¢‚ɃpƒŒƒbƒg‚ðŠJ‚©‚¸‚ÉI‚í‚邱‚Ƃ̉½‚Æ‘½‚¢‚±‚Æ‚¾‚낤BŽ„‚È‚Ç‚àA‚‚¢Œ¾‚¤‚ׂ«‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¢‚»‚тꂽ‚èA‚È‚·‚ׂ«‚±‚Ƃ𑼓ú‚ɉ„‚΂µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚è‚ÆA‚»‚Ìê‚Ì•µˆÍ‹C‚É•‰‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍA¢ŠÔ’m‚炸‚ÌŽá”N‚Ì‚Æ‚«‚Ù‚Ç‘½‚©‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¤B‰½‚à‚µ‚È‚©‚Á‚½‚±‚ÆA‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ÌÏ‚Ýd‚Ë‚àA‚Ü‚½l¶‚Å‚ ‚éB‚»‚̈Ӗ¡‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‹å‚Ì­—‚Í‚â‚Í‚èìŽÒ‚ÌŽá‚«“ú‚ÌŽp‚¾‚Æ“Ç‚Þ‚Ù‚¤‚ª“K“–‚©‚È‚ÆA‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚»‚ñ‚È‹C‚ª‚µ‚Ä‚«‚½Bu”o‹åŒ¤‹†vi2005”N7ŒŽ†jŠÚBi´…“N’jj


June 1962005

@”ß‘s‚Ȃ镃‚Ìˆ×‚É‚à‚»‚Ì“ú‚ ‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘Š¶Š_‰Zl

‹GŒê‚Íu•ƒ‚Ì“úv‚ʼnÄB˜ZŒŽ‚Ì‘æŽO“ú—j“úB•ê‚Ì“ú‚ɑ΂µ‚Äu•ƒ‚Ì“úv‚à‚ ‚é‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤ƒAƒƒŠƒJ‚ÌJEBEƒhƒbƒg•vl‚Ì’ñ¥‚É‚æ‚Á‚Ä1940”N‚ÉÝ‚¯‚ç‚ꂽB”o‹å‚Ì‹GŒê‚Æ‚µ‚Ä“oꂵ‚½‚Ì‚ÍíŒã‚à‚¾‚¢‚ÔŒo‚Á‚Ä‚©‚ç‚炵‚­A1955”Niº˜aŽO\”Nj‚É”­s‚³‚ꂽŠpì”Å‚ÌÎŽž‹L‚É‚ÍÚ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢BŽ–¾‚É’²‚ׂ½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ªAŽèŒ³‚ÌÎŽž‹L‚ÅŒ©‚é‚ÆA1974”Niº˜aŽl\‹ã”Nj‚ÌŠpì”Å‚É‚ÍÚ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAˆê”Ê“I‚É‚È‚è‚Í‚¶‚ß‚½‚Ì‚Í‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚©‚ç‚È‚Ì‚¾‚낤B‚»‚̉ðà‚ÉžH‚­Bu•ê‚Ì“ú‚قLjê”ʉ»‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚¾‚ªA™X‚É•‹y‚µ‚‚‚ ‚évB’è’…‚·‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©A‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Ž©M‚Ì‚È‚³‚»‚¤‚È‘‚«‚Ԃ肾BŒ»Ý‚ÌŠpì”Å‚©‚ç‚ÍA‚³‚·‚ª‚É‚±‚̈ês‚ÍÈ‚©‚ê‚Ä‚¢‚邯‚ê‚ÇA”äŠr“IV‚µ‚¢•½ˆäÆ•q‚Ì•ÒŽ[‚É‚È‚é‰Ío•¶ŒÉ”Åi1989”Nj‚Å‚àA•M‚Í“Ý‚¢Bu•ê‚à•ƒ‚à‚Æ‚à‚ÉŠ´ŽÓ‚³‚ê‚Ä‚µ‚©‚é‚ׂ«‚¾‚ªA•ƒ‚Ì“ú‚Í•ê‚Ì“ú‚É”ä‚ׂĂ ‚܂肨‚±‚È‚í‚ê‚È‚¢‚悤‚Å‚ ‚éB‚Ä‚ê‚­‚³‚¢‚Ì‚©A‚±‚í‚¢‚Ì‚©A–Ê“|‚È‚Ì‚©A•ƒ‚Í‚È‚ñ‚Æ‚È‚­ŒÇ“Æ‚È•òŽdŽÒ‚Å‚ ‚évB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é—á‹å‚à‚ ‚Ü‚è‚Ó‚é‚킸A‚»‚ñ‚È‚È‚©‚ÅAŒf‹å‚ÍÏ‹É“I‚Éu‚»‚¤‚¾A•ƒ‚Ì“ú‚ª‚ ‚Á‚Ä‚µ‚©‚é‚ׂ«‚¾v‚Æ•G‚ð‘Å‚Á‚Ä‚¢‚é“_‚Å’¿‚µ‚¢BŒ»‘ã‚ÉŒ©‚ç‚ê‚é‚悤‚ÉA•ƒe‚Æ—F‚¾‚¿‚̂悤‚ɂ‚«‚ ‚¤‚È‚Çl‚¦‚ç‚ꂸA‚½‚¾‚½‚¾‘¶ÝŽ©‘Ì‚ª‚¨‚»‚낵‚©‚Á‚½Žž‘ã‚̋傾B‚»‚ñ‚È•ƒe‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Æ‚àŒ¾‚¦‚ÊŠÖŒW‚Ì‚È‚©‚ÅAˆê‰Æ‚ð”w•‰‚Á‚½•ƒ‚Ìu”ß‘sv‚ð‚«‚¿‚ñ‚Æ‹‚‚ÝŽæ‚Á‚Ä‚¢‚½ìŽÒ‚Ì—D‚µ‚¢‹CŽ‚¿‚ªŠð‚µ‚¢B”ß‘s‚Ì’†–¡‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚ªAí’†íŒã‚Ì¢“ï‚ÈŽž‘ã‚Ì•ƒe‚Ì‚ ‚è‚悤‚¾‚낤‚ÆAŸŽè‚É“Ç‚ñ‚Å‚¨‚­Bw‡–{E”o‹åÎŽž‹Lxi1974EŠpì‘“Xj‘¼‚ÉŠÚBi´…“N’jj


June 2062005

@‰Ô•X‚¤‚‚­‚µ‚«‚±‚ï—â’W‚É

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÎŒ´MŒŽ

‹GŒê‚Íu‰Ô•Xi‚Í‚È‚²‚¨‚èjv‚ʼnÄB—â–[‚ª•‹y‚µ‚Ä‚©‚ç‚ÍA‚ ‚܂茩‚©‚¯‚È‚­‚È‚Á‚½B‘‰Ô‚È‚Ç‚ð‚È‚©‚É“ü‚ê‚Ä“€‚点‚½•X’Œ‚ÅA‚æ‚­ƒzƒeƒ‹‚âƒfƒp[ƒgAŒ€ê‚⃌ƒXƒgƒ‰ƒ“‚È‚Ç‚Éü‚Á‚Ä‚ ‚Á‚½B’ʂ肪‚©‚è‚ÉA‚¿‚å‚Á‚ÆŽwæ‚ÅG‚ê‚Ä‚Ý‚½‚肵‚ÄccB‹å‚̃Vƒ`ƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Í•s–¾‚¾‚ªA‚Ç‚±‚©‚»‚¤‚µ‚½êŠ‚ł̈óÛ‚¾‚낤B‚½‚Æ‚¦‚΃fƒp[ƒg‚Å–Ú“I‚̤•i‚Ì”„‚èꂪ‚í‚©‚炸ˆÄ“àì‚É–K‚Ë‚½‚Æ‚±‚ëAu‚¤‚‚­‚µ‚«‚±‚ïv‚Å‹³‚¦‚Ä‚­‚ꂽB‚»‚ê‚Í‚æ‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚àA”Þ—‚Ìu‚±‚ïv‚ª‚È‚ñ‚¾‚©‚Æ‚Ä‚àu—â’W‚Év•·‚±‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾B‚»‚¤•·‚±‚¦‚½‚Ì‚Í‚¨‚»‚ç‚­A‚»‚±‚Éu‰Ô•Xv‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚ÅA‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚µ‚½‚çA’P‚ÉuŽ––±“I‚Év•·‚±‚¦‚麂¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‚»‚ꂪ‚Ђñ‚â‚è‚Æ‚µ‚½‰Ô•X‚Ì’u‚©‚ꂽ‹C•ª‚Ì—Ç‚¢‹óŠÔ‚ÅA‚Ä‚«‚Ï‚«‚ÆŽ––±“I‚ÈŒû’²‚ÅA‚µ‚©‚àu‚¤‚‚­‚µ‚«‚±‚ïv‚Å“š‚¦‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚¾‚©‚çA‚‚¢u‚à‚¤­‚µeg‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚àv‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낾Bu‚¤‚‚­‚µ‚«‚±‚ïv‚ÍA‚¤‚‚­‚µ‚¢‚¾‚¯‚ÉŒë‰ð‚³‚ê‚â‚·‚¢B‚»‚ê‚à‚½‚¢‚Ä‚¢‚ªA—â’Wi‚»‚Á‚¯‚È‚¢j‚Ǝ󂯎æ‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚ª‚¿‚¾B‚Í‚¶‚ß‚Ä•ú‘—‹Ç‚̃AƒiƒEƒ“ƒXEƒ‹[ƒ€‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚«‚ÌAŽ„‚̈óÛ‚à‚»‚¤‚¾‚Á‚½B‚»‚±‚É‚¢‚él‚Í‚Ý‚Èu‚¤‚‚­‚µ‚«‚±‚ïv‚ÌŽ‚¿Žå‚ÅA‚Ý‚ñ‚È‚ªƒ‰ƒWƒI‚̂悤‚É–¾ð‚É‚µ‚á‚ׂÁ‚Ä‚¢‚ÄAŽ„‚É‚Í‚Æ‚Ä‚à‚‚¢‚Ä‚¢‚¯‚È‚¢•‚¢—£‚ꂵ‚½¢ŠE‚ÉŽv‚í‚ꂽ‚à‚Ì‚¾BŠµ‚ê‚ê‚΂»‚±‚à‚ ‚è‚ӂꂽ¢ŠÔ‚̈ê‚‚ɂ·‚¬‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªAu‚¤‚‚­‚µ‚«‚±‚ïv‚½‚¿‚Ìø‚µo‚µ‚Ä‚¢‚½“Æ“Á‚ÌÁ‚ß‚½•µˆÍ‹C‚Í–Y‚ê‚ç‚ê‚È‚¢BwVÎŽž‹LE‰Äxi1989E‰Ío•¶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj


June 2162005

@‚ ‚ ¡“ú‚ª•S“ú‘‚̈ê“ú–Ú

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŸD–¢’mŽq

‹GŒê‚Íu•S“ú‘v‚ʼnÄB‰Ä‚Ì‹‚¢·‚è‚ðç‚«’Ê‚·A‘ž‚炵‚¢‚­‚ç‚¢‚Éä•v‚ȉԂ¾BƒƒLƒVƒRŒ´ŽY‚Æ•·‚¯‚΂¤‚È‚¸‚¯‚邪A‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚àccB‚à‚Á‚Æ‚àA–¼‘O‚¾‚¯‚È‚çuç“ú‘iuç“úgv‚Æ‚àjv‚Æ‚¢‚¤‚Í‚é‚©‚ɦ‚¢‚Ì‚ª‚ ‚Á‚ÄA‚±‚¿‚ç‚͌͂ê‚Ä‚à‰Ô‚ÌF‚ª•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚©‚çA‚È‚©‚È‚©‚É‚µ‚Ô‚Æ‚¢B‚Þ‚ë‚ñç“ú‚àç‚¢‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚­A—¼ŽÒ‚̉Ԋú‚Í‚Ù‚Ú“¯‚¶‚Å‚ ‚éB‚Æ‚±‚ë‚ÅìŽÒ‚ÍA‚©‚È‚è‚̉ÄD‚«‚¾‚Æ‚¨Œ©Žó‚¯‚µ‚½Bç‚«‚Í‚¶‚ß‚½•S“ú‘‚ðŒ©‚Â‚¯‚ÄAu¡“ú‚ªˆê“ú–Úv‚¾‚ÆŽv‚¢‚È‚µ‚½‹CŽ‚¿‚É‚ÍA‚·‚È‚í‚¿‚±‚ê‚©‚ç‚Ì’·‚¢‰Ä‚Ö‚ÌŠú‘Ò‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚¾uˆê“ú–Úv‚¾Aæ‚Í’·‚¢B‚»‚¤Žv‚Á‚ÄA‚í‚­‚í‚­‚µ‚Ä‚¢‚é’e‚ñ‚¾‹CŽ‚¿‚ª‚æ‚­“`‚í‚Á‚Ä‚­‚éBŽ—‚½‚悤‚È”­‘z‚Ì‹å‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA¼–{‚½‚©‚µ‚Ìu‚±‚ê‚æ‚è‚Ì•S“ú‘‚̉Ԉê‚Âv‚ðŽv‚¢o‚·B‚¾‚ªA‚±‚¿‚ç‚Ì‹å‚É‚ÍŸD‹å‚̂悤‚È‚í‚­‚í‚­‚Ô‚è‚ÍŠ´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢B‚Ç‚±‚Æ‚È‚­u‚±‚ê‚æ‚è‚Ìv‹‚¢‹Gß‚ð‘a‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚̂悤‚ÈŸTÏŠ´‚ª‚ ‚éB©‚ȉr‚Ý‚Ô‚è‚ÉA©‚È•s‹@Œ™‚ª“à•ï‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBìŽÒ‚ª•aŽã‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤æ“üŠÏ‚ª“­‚­‚©‚ç‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªA“¯‚¶‰Ô‚ðŒ©‚Ä‚àA‚©‚­‚Ì‚²‚Æ‚­‚ÉB‘R‚ÆŠ´î‚ª•ª‚©‚ê‚é‚Ì‚àlŠÔ‚Ì–Ê”’‚³‚¾‚낤B“ñ‚‚̋å‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚ðD‚Þ‚©‚ÅA“ÇŽÒ‚Ì‚±‚̉Ă̌’Nf’f‚ª‚Å‚«‚»‚¤‚¾BƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“”ol06wŸD–¢’mŽqWxi2003E—W‘—ÑjŠŽûBi´…“N’jj


June 2262005

@Ò¯‚Ì‹å‚Ì”~‚É‹y‚΂˂Ç

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰|–{DG

‹GŒê‚Íu”~i‚ ‚¨‚¤‚ßjv‚ʼnÄBuÒ¯‚Ì‹å‚Ì”~v‚Æ‚ÍA‚¨‚»‚ç‚­—L–¼‚Èu”~‚ÌK‚¤‚‚­‚µ‚­‚»‚ë‚Ђ¯‚èv‚Ì‚»‚ꂾ‚낤B‚¢‚©‚É‚à—l—çŽ^ŽÒ‚ÌŽº¶Ò¯‚炵‚­A”~‚ÌuKv‚É‚à—«‚ðŠ´‚¶‚ÄA‚Ђ»‚â‚©‚ȃGƒƒeƒBƒVƒYƒ€‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚éB‚à‚Á‚Æ‚àA‚±‚Ìꇂ̗«‚ÍA“¶—‚Æ•\Œ»‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢‚悤‚Ȭ‚³‚È—‚ÌŽq‚¾‚ÆŽv‚¤BŒf‹å‚ÌìŽÒ‚ÍAÒ¯‹å‚Ì”~‚É‚Í‹y‚΂Ȃ¢‚É‚µ‚Ä‚à‚ÆŒª‘»‚Í‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚©‚È‚è‚Ìo—ˆ‰f‚¦‚É–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚é—lŽq‚¾B‚æ‚­°‚ꂽ“úA—t‚̖΂݂𓧂©‚µ‚ÄŒ©‚¦‚é”~‚ÌŽì‚Í‚±‚Æ‚Ì‚Ù‚©”ü‚µ‚­AìŽÒ‚Í‚¤‚Á‚Æ‚è‚ÆŒ©›‚ê‚Ä‚¢‚éBŒ©›‚ê‚È‚ª‚çAÒ¯‚Ì”~‚à‚©‚­‚â‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B‚ªA‚»‚±‚ð‚ ‚¦‚Ĉê•à‚µ‚肼‚¢‚Äu‹y‚΂˂Çv‚Ɖr‚ÝA‚»‚ÌŒª‘»‚ª‚‚܂è‚ÍŽ©Ž^‚ɂ‚Ȃª‚é‚Æ‚±‚낪“ú–{l‚Ì”üŠw‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ“ú–{l‚à‚¾‚¢‚Ô•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚½‚©‚çA‚±‚Ì‹å‚ð‘‚¢‚Ä‚ ‚鎚‹`’Ê‚è‚ÉAŠz–Ê’Ê‚è‚Ɏ󂯎æ‚él‚Ì‚Ù‚¤‚ª‘½‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚Å‚à‚»‚¤“Ç‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‚±‚Ì‹å‚Ì–Ê”’‚³‚Í–¶ŽU‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚Ç‚±‚ª–Ê”’‚¢‚Ì‚©‚ªA‚í‚©‚ç‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚â‚Í‚è‚ ‚­‚Ü‚Å‚àAS’ê‚Å‚ÌìŽÒ‚Ì‹CŽ‚¿‚ÍÒ¯‚Ì”~‚Æ’£‚臂Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBŽÀ‚ÍA‰ä‚ª‰Æ‚ɂଂ³‚È”~‚Ì–Ø‚ª‚ ‚Á‚Ä‚¢‚ÜŽÀ‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚邪A‚Æ‚Ä‚àK‚ð‚»‚ë‚¦‚é‚Ù‚Ç‚É”‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚ÍŽš‹`’Ê‚è‚É‹y‚΂Ȃ¢B‚¾‚©‚çA–³”O‚É‚à‚±‚¤‚¢‚¤‹å‚͉r‚ß‚È‚¢h–½‚É‚ ‚éiÎjB”oŽuŒvi‘æŽl†E2005”N6ŒŽjŠÚBi´…“N’jj


June 2362005

@Šš‚߂΋ꂻ‚¤‚È•s–¡‚»‚¤‚ÈŒu‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’҉ݕ¨‘D

‹GŒê‚ÍuŒuv‚ʼnÄB‚½‚µ‚©‚É‚Ë‚¦A‚»‚ñ‚È‹C‚Í‚·‚邯‚Ç‚ËBìŽÒ‚Ì’Òª•viu‰Ý•¨‘Dv‚Í”o†j‚ɃQƒeƒ‚ƒmH‚¢‚ÌŽï–¡‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚¾‚©‚çA‚±‚Ì”­‘z‚Í‚Ç‚±‚©‚ço‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B‹å‰ï‚ÌŒ“‘è‚ÉuŒuv‚ªo‚Ä¢‚è‰Ê‚ÄA‹‡—]‚̈êô‚ÅVŠï‚È‹å‚ð‚Ë‚ç‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚àŒu‚ðŠš‚Þ‚Æ‚Íq킶‚á‚È‚¢B‚Å‚àAlŠÔ‚Í’·‚¢—ðŽj‚Ì’†‚Å‚½‚¢‚Ä‚¢‚Ì‚à‚Ì‚ÍŒû‚É“ü‚ê‚Ä‚«‚½‚¾‚낤‚©‚çAŒu‚¾‚Á‚ÄŽÀÛ‚ÉH‚ׂĂ݂½“z‚ª‚¢‚½‚Æ‚ÍŽv‚¤B‚ ‚ñ‚È‚É–Ú—§‚‚¤‚¦‚É̎悵‚â‚·‚¢’Ž‚ªAæ×~‚ÈlŠÔ‚Ì•W“I‚É‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚Í‚È‚¢‚©‚炾B‚»‚Ì‚Æ‚«‚Ì—lŽq‚ð‘z‘œ‚·‚邱‚Æ‚ÍA‚»‚ꂱ‚»Ž„‚ÌŽï–¡‚¶‚á‚È‚¢‚Ì‚ÅŽ~‚ß‚Ä‚¨‚­‚¯‚ê‚ÇA­‚È‚­‚Æ‚àŒf‹å‚ÌìŽÒ‚Í‚¿‚ç‚è‚Æ‚ÍŠš‚ñ‚¾Š´‚¶‚ð‘z‘œ‚µ‚½‚ɈႢ‚È‚¢B‚½‚Æ‚¦Œy‚¢ç’k‚̂悤‚È‹CŽ‚¿‚Å‚Ìì‹å‚¾‚Á‚½‚É‚¹‚æA•¨‚ð•\Œ»‚·‚é‚Æ‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾B‚Ù‚ñ‚Ì‚¿‚Á‚Û‚¯‚ÈŽv‚¢‚‚«‚É‚à‚¹‚æA”­‘zŽÒ‚Í”­‘z‚ÌŽ©ŒÈÓ”C‚ðŽæ‚炳‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‚ÅAìŽÒ‚Í‘z‘œ‚Ì‚È‚©‚Å“f‚«o‚µ‚½B•Ï‚È‚±‚Æ‚ðŽv‚¢‚‚¢‚¿‚á‚Á‚½‚È‚ÆA‹ê‚¢•\î‚ÌìŽÒ‚ª–Ú‚É•‚‚©‚ÔBŒu‚æ‚è‚àƒCƒ[ƒW“I‚ɂ̓}ƒV‚ÈuåKåNv‚ðH‚ׂĂ݂½‚Ì‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚½Žl‚Ì‹gŒ´KŽq‚¾‚Á‚½BŽÀۂɉԂтç‚𖡂킨‚¤‚Æ‚µ‚ÄH‚ׂ½‚Ì‚¾‚»‚¤‚¾‚ªAu‚ ‚ñ‚È‚à‚ÌA•s–¡‚­‚Ä•s–¡‚­‚Äccv‚ƃ`ƒ‡[•s–ù‰õ‚»‚¤‚ÈŠç‚‚«‚Řb‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚Á‚¯B‚»‚Ì‚Æ‚«‚Ì‚±‚Ƃ͔ޗ‚̃GƒbƒZƒC‚É‚à‚ ‚é‚Í‚¸‚¾‚ªAŽ„‚͘b‚¾‚¯‚Å\•ª‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å“Ç‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢Bw‰Ý•¨‘D‹åWxi2001jŠŽûBi´…“N’jj


June 2462005

@—â–[‚Ì‘åƒX[ƒp[‚ɉ¶Žt˜V‚ä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—Ñ@•üŽq

‹GŒê‚Íu—â–[v‚ʼnÄB’·‚ç‚­‰ï‚¤‚±‚Æ‚Ì‚È‚©‚Á‚½u‰¶Žtv‚ðA‹ô‘R‚ɃX[ƒp[‚ÅŒ©‚©‚¯‚½‚Ì‚¾‚낤B‚»‚Ìl‚ÍA‚½‚Ô‚ñ’j«‚¾Bu‘åƒX[ƒp[v‚¾‚©‚çA“ñl‚Ì‹——£‚Í‚¾‚¢‚Ô—£‚ê‚Ä‚¢‚éB–ÚŒ‚‚µ‚Ä‚Ì‘æˆêˆóÛ‚ÍAu‚ ‚ A‚¸‚¢‚Ô‚ñ‚Æ΂ð‚Æ‚ç‚ꂽ‚È‚ v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B”’”¯‚ª–Ú—§‚¿AŽp¨‚à̂̂悤‚É‚µ‚á‚ñ‚Æ‚Í‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‹ßŠñ‚Á‚Ĉ¥ŽA‚·‚é‚Ì‚àA‚È‚É‚©‚͂΂©‚ç‚ê‚é‚悤‚È•µˆÍ‹C‚Å‚ ‚éBƒX[ƒp[‚Å‚Ì’j‚Ì”ƒ‚¢•¨‹q‚Í–Ú—§‚ÂB‚Æ‚­‚ɘVl‚Æ‚È‚é‚ÆA‚æ‚ñ‚Ç‚±‚ë‚È‚­”ƒ‚¢•¨‚É—ˆ‚Ä‚¢‚é‚悤‚È•µˆÍ‹C‚ª”ZŒú‚ÅA‹C‚É‚©‚©‚éBÈ‚â‰Æ‘°‚Í‚¢‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©A‚ ‚é‚¢‚Í•ag‚ÌÈ‚ð•ø‚¦‚Ä‚é‚Ì‚¾‚낤‚©‚È‚Ç‚ÆA‚Þ‚ë‚ñ[‚­‘Fõ‚·‚é‚‚à‚è‚à‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªA‚¿‚ç‚è‚Æ‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ðŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚¾B‚¬‚ñ‚¬‚ñ‚É—â–[‚ÌŒø‚¢‚½“X“à‚ðAŠµ‚ê‚È‚¢‘«Žæ‚è‚Å•à‚¢‚Ä‚¢‚é—lŽq‚ÍA”¬™‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚¾‚¯‚É—]Œv‚É”N—î‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é‚悤‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚éB‚±‚ÌŒãAìŽÒ‚Í‚Ç‚¤‚µ‚½‚낤‚©B‹å‚Ì’²Žq‚©‚炵‚ÄA‚‚¢‚ɺ‚ð‚©‚¯‚»‚тꂽ‚悤‚È‹C‚ª‚·‚é‚Ì‚¾‚ªccB‚±‚ê‚ÅŒ©‚©‚¯‚½êŠ‚ª‘“X‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚ÆA‰¶Žt‚à‚³‚Ü‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂ň¥ŽA‚Í‚µ‚â‚·‚©‚Á‚Ì‚¾‚낤‚ªAꊂÆl‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Í–Ê”’‚¢‚à‚Ì‚¾B‚Æ‚±‚ë‚ÅAŽ„‚à‚½‚܂ɃX[ƒp[‚É”ƒ‚¢•¨‚És‚­BŽüˆÍ‚ÌŽå•w‚½‚¿‚Ì‚Ä‚«‚Ï‚«‚Æ‚µ‚½“®Œü‚É‹C‚ðŽæ‚ç‚ê‚‚ÂA‚‚¢‚‚ç‚ê‚Ä—]Œv‚È‚à‚̂𔃂Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚éB–Ú—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚ÈA‚¨‚»‚ç‚­Ž„‚àBwX‚̔ӎ`xi1994jŠŽûBi´…“N’jj


June 2562005

@”¼‘³‚âƒVƒƒƒK[ƒ‹‚Ì–º‚Í’ˆ‚É•‚‚­

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽOˆä—tŽq

ŽèŒ³‚É‚Íu”¼‘³v‚ð‹GŒê‚Ì€–Ú‚Æ‚µ‚½ÎŽž‹L‚Í‚È‚¢‚ªA“–ƒTƒCƒg‚Å‚Íu‰ÄƒVƒƒƒcv‚É•ª—Þ‚µ‚Ä‚¨‚­BìŽÒ‚ÍŽlB‚±‚̉ÄA‰‚ß‚Ä’·‘³‚©‚甼‘³‚É‚µ‚½‚Æ‚«‚̘A‘z‚¾‚낤BŒy‚â‚©‚È’…S’n‚ªAg‘Ì‚Ì•‚—VŠ´‚ðŒÄ‚Ñ‹N‚±‚µ‚½‚Ì‚¾B‚»‚¤‚¢‚¦‚ÎA’ˆ‚É•‚‚¢‚Ä‚¢‚éƒVƒƒƒK[ƒ‹‚ÌŠG‚Ìu–ºi‚±jv‚à”¼‘³‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢o‚µA”¼‘³‚ð’…‚½Œy‰õŠ´‚àŽè“`‚Á‚ÄA‹CŽ‚¿‚àŽ©‘R‚ÉŽá‚â‚¢‚¾‚Ì‚¾‚Á‚½BƒVƒƒƒK[ƒ‹‚Ìì•i‚Í‘½‚¢‚Ì‚ÅAìŽÒ‚ª‚Ç‚ÌŠG‚Ì–º‚ðŽw‚µ‚ĉr‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚©‚Í•s–¾‚¾B‚ªA‚à‚µ‚©‚·‚é‚ÆŠG‚Í“Á’肳‚ê‚Ä‚¨‚炸A”Þ‚ÌŠG‚É•po‚·‚錶‘z“I‚È—«‚½‚¿‚ªø‚µo‚µ‚Ä‚¢‚镵ˆÍ‹C‚ðÜ‚èž‚ñ‚¾‹å‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢Bl‹›‚̂悤‚È—«‘œ‚à‚»‚¤‚¾‚ªAƒVƒƒƒK[ƒ‹‚Ì—D‚µ‚¢FŽg‚¢‚à‚Ü‚½A‚Ç‚¿‚ç‚©‚Æ‚¢‚¦‚Η«D‚Ý‚¾‚©‚çAìŽÒ‚̘A‘z‚É‚Íà“¾—Í‚ª‚ ‚éB‚©‚è‚É’j‚ÌìŽÒ‚ª—«‚Ì”¼‘³Žp‚ðŒ©‚Ä‰r‚Þ‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚¨‚»‚ç‚­ƒVƒƒƒK[ƒ‹‚Ío‚Ä‚±‚È‚¢‚ÆŽv‚¤B”¼‘³‚ÅŽv‚¢o‚µ‚½B¬Šw¶‚Ì‚Æ‚«AŽGŽ‚ÉÚ‚Á‚Ä‚¢‚½ƒCƒMƒŠƒXØŽè‚ÌŽÊ^‚ÉAƒGƒŠƒUƒxƒX—‰¤‚̉¡‚ðŒü‚¢‚½”¼‘³Žp‚ÌÑ‘œ‰æ‚ª‚ ‚Á‚½B‚Þ‚ë‚ñƒVƒƒƒc‚Å‚Í‚È‚­”¼‘³‚̃hƒŒƒXŽp‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇAŽv‚킸Ž„‚Í•ê‚ÉŒ¾‚Á‚½Bu—‰¤‚Á‚ÄA‚·‚²‚­‘¾‚¢˜r‚µ‚Ä‚é‚È‚ vBu—‚Ìl‚ÍŽ‰–b‚ª‘½‚¢‚©‚炾‚æv‚Ƃ‚܂ç‚È‚»‚¤‚É•ê‚ÍŒ¾‚¢A™òšl‚ÉŽ„‚Í•ê‚̘r‚ð“‚ÝŒ©‚½‚ªA‚»‚̘r‚Í—‰¤‚Ì”¼•ª‚­‚ç‚¢‚µ‚©‚È‚¢×‚³‚¾‚Á‚½Bu‚»‚¤‚©‚ AŽ‰–b‚©‚ v‚ÆŽ„‚ÍŒû‚Éo‚µAu‚«‚Á‚Æ”ü–¡‚µ‚¢‚à‚̂΂©‚èH‚ׂĂ邩‚炾‚Èv‚Æ‚ÍŒû‚Éo‚³‚È‚©‚Á‚½Bw“xi2005jŠŽûBi´…“N’jj


June 2662005

@‰Æ’†‚ª’‹Q‚µ‚Ä‚ð‚è”L‚Ü‚Å‚à

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŒÜ\—’”d…

‹GŒê‚Íu’‹Qv‚ʼnÄB‚±‚Ìö‚µ‹‚³‚ÅA—á”N‚æ‚è‘‚­’‹Qƒ‚[ƒh‚É“ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B’‹HŒãA‚·‚®‚Ɉꖰ‚èBŒšÝ“I‚ÈKŠµ‚Í‚È‚©‚È‚©g‚ɂ‚©‚È‚¢‚ªA‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Æ‚½‚¿‚Ü‚¿g‚É‚È‚¶‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤BSg‚ªA¶—ˆ–³¸Œü‚«‚É‚Å‚«‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B‚³‚ÄAŒf‹åB‚Ü‚±‚Æ‚É’·ŠÕ‚Å•½˜a‚ÈîŒi‚¾B‹ü‘õ‚Ì‚È‚¢‰r‚Ý‚Ô‚è‚Æ‚ ‚¢‚Ü‚Á‚ÄA‰ðŽß‚Ì•ª‚©‚ê‚é—]’n‚Í‚È‚¢‚¾‚낤B‹C‚ª‚‚¯‚ÎAŽ©•ª‚𜂢‚Äu”L‚Ü‚Å‚àv‚ªn‡’†‚¾B‚È‚ç‚Γ–•û‚à‚ÆA”÷΂µ‚‚ÂìŽÒ‚à–‚ðˆø‚«Šñ‚¹‚½‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‚½‚¾‚µAlŠÔ‚ð’·‚­‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚±‚¤‚µ‚½–¾‚é‚¢‹å‚É‚à‚¿‚å‚Á‚҂舣‚µ‚݂̉e‚ðŠ´‚¶‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‹N‚«‚Ä‚­‚éB‚·‚È‚í‚¿A’·‚¢‰Æ‘°‚Ì—ðŽj‚Ì’†‚ÅA‚±‚̂悤‚ɈêŽíK•Ÿ‚Èó‘Ô‚ÍA‚»‚¤’·‚­‚͂‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B‚»‚Ì‚¤‚¿‚ÉA‚¢‚Ü’‹Q‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é’N‚©‚͉Ƃðo‚Äs‚«A’N‚©‚ÍŒ‡‚¯‚Ä‚ä‚­B‰Æ‘°‚Ì—ðŽj‚É‚à·‚è‚Ì‚Æ‚«‚ª‚ ‚èA‹å‚̉Ƒ°‚Í‚Ü‚³‚É·‚è‚ÌŽžŠú‚É‚ ‚é‚킯‚¾‚¯‚ê‚ÇAˆ£‚µ‚¢‚©‚ÈA¡‚ª·‚肾‚Æ‚Í’N‚à‚ª‹C‚ª‚‚©‚È‚¢BŒã‚É‚È‚Á‚ÄU‚è•Ô‚Á‚Ä‚Ý‚ÄA‚Í‚¶‚ß‚Ä‚±‚Ì“Û‹C‚ÈîŒi‚ÌŒ©‚ç‚ꂽ‚±‚낪AŒ‹‹Ç‚͉Ƒ°‚Ì‚¢‚¿‚΂ñ—Ç‚¢‚Æ‚«‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBØ‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚·‚ËB‚ ‚È‚½‚Ì‚²‰Æ’ë‚Å‚ÍA”@‰½‚Å‚µ‚傤‚©BwVÎŽž‹LE‰Äxi1989E‰Ío•¶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj


June 2762005

@Š¾‚©‚«Š¾‚©‚«ŒŽ—j‚Í‚·‚®—ˆ‚½‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽO–س”ü

‹GŒê‚ÍuŠ¾v‚ʼnÄB‚Ü‚±‚Æ‚É‚à‚Á‚ÄA‚¨‚Á‚µ‚á‚é’Ê‚èB“­‚­l‚É‚ÍA‚·‚®‚ÉuŒŽ—jv‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚éB‚½‚¾‚»‚ꂾ‚¯‚Ì‹å‚Å‚ ‚邪AìŽÒ‚ªŒŽ—j‚ð‚¤‚Æ‚Ü‚µ‚­Žv‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚±‚낪—Ç‚¢Buƒuƒ‹[Eƒ}ƒ“ƒf[v‚È‚ñ‚ÄŒ¾—t‚à‚ ‚é‚悤‚¾‚¯‚ê‚ÇAŒf‹å‚É‚Í‚Þ‚µ‚댎—j‚ð‘Ò‚¿‚©‚Ë‚Ä‚¢‚½‹CŽ‚¿‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBuŠ¾‚©‚«Š¾‚©‚«v‚Æ‚¢‚¤Œ’N“I‚ȃŠƒtƒŒ[ƒ“‚ªA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ðˆÃ–Ù‚Ì‚¤‚¿‚ÉŒê‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚»‚ê‚à“¹—‚ÅAŽ©’‚ðŒ©‚é‚ÆuŽål‚ÌŠJ‹Æ‚É”º‚¢–¢’m‚̈ã—Â̢ŠE‚Öv‚Æ‚ ‚éB‚‚¯‚Äu–ˆ“ú‚ªŠ¾‚È‚ç‚Ê—â‚⊾‚̘A‘±v‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚Í‚¢‚邪A‚±‚Ì‘‚«‚Ô‚è‚É‚àV‚µ‚¢ŽdŽ–‚É’£‚èØ‚Á‚ÄŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚é—lŽq‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚éB’N‚à‚ª‚±‚ñ‚È‹CŽ‚¿‚ÅŒŽ—j‚Ì’©‚ðŒ}‚¦‚ç‚ê‚ê‚Ηǂ¢‚Ì‚ÉA‚»‚±‚ª‚È‚©‚È‚©‚»‚¤‚Í‚¢‚©‚È‚¢‚Ì‚ª•‚‚«¢‚Ì킾BŽ„‚È‚ÇAŒŽ—j‚©‚ç‹à—j‚Ü‚Å‚ÌEê‚ðŽ~‚ß‚Ä“ñ”NˆÈãŒo‚Á‚Ä‚àA‚¢‚Ü‚¾‚É¡“ú‚ªŒŽ—j‚©‚ÆŽv‚¤‚ÆAƒMƒNƒb‚Æ‚µ‚½‚è‚·‚éBðŒ”½ŽË‚Æ‚Å‚àŒ¾‚¤‚Ì‚¾‚낤‚©A’·”N‚ÌŠÔ‚Éõ‚Ý•t‚¢‚½ŒŽ—jƒAƒŒƒ‹ƒM[‚ÍA‚»‚¤ŠÈ’P‚É‚Í‚¨‚³‚Ü‚Á‚Ä‚­‚ê‚»‚¤‚É‚È‚¢BŽv‚¢•Ô‚¹‚ÎAŒŽ—j‚𒣂èØ‚Á‚ÄŒ}‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍAƒTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“¶Šˆ‚Ìʼn‚Ì‚¤‚¿‚¾‚¯‚¾‚Á‚½B‚»‚ꂱ‚»u–¢’m‚Ì¢ŠEv‚Ö‚ÌDŠïS‚ªˆì‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‹x“ú‚È‚ñ‚¼‚Í–³‚¯‚ê‚΂悢‚Ì‚É‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚­‚ç‚¢‚¾‚©‚çA•Ï‚í‚ê‚Εςí‚Á‚½‚à‚Ì‚¾‚Æ‹ê΂³‚¹‚ç‚ê‚éBŽá‚­‚ÄŠy‚µ‚©‚Á‚½‰“‚¢“úX‚æccBu”o‹åvi2005”N7ŒŽ†jŠÚBi´…“N’jj


June 2862005

@‚ ‚Ȃǂ肵Žl•SŽl•a‚Ì‹r‹C•a‚Þ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼–{‚½‚©‚µ

‹GŒê‚Íu‹r‹Ci‚©‚Á‚¯jv‚ʼnÄBƒrƒ^ƒ~ƒ“B1‚Ì•s‘«‚ªŒ´ˆö‚Å‹N‚«‚é•a‹C‚ÅAB1‚ÌÁ”ï—Ê‚ª‘½‚¢‰Äê‚É‚æ‚­”­Ç‚µ‚½‚̂ʼnĂ̋GŒê‚Æ‚³‚ꂽBuÔ—Ÿi‚¹‚«‚èjv‚È‚Ç‚Æ‚Æ‚à‚É‹GŒê‚Æ‚µ‚ÄŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‚æ‚Ù‚Ç‚±‚Ì•a‹C‚ª– ‰„‚µ‚½‚±‚Æ‚Ì‚ ‚éØ‹’‚¾B‚à‚¿‚ë‚ñAŒ»Ý‚Å‚à”­ÇŽÒ‚Í‚¢‚éBuŽl•SŽl•ai‚µ‚ЂႭ‚µ‚т傤jv‚ÍŽ¾•a‚Ì‘ÌB•§à‚ÉAlg‚Í’nE…E‰ÎE•—‚ÌŽl‘åi‚µ‚¾‚¢j‚©‚笂èAŽl‘å’²˜a‚𓾂Ȃ¯‚ê‚ÎA’n‘å‚©‚物•aA…‘å‚©‚çá‚•aA‰Î‘å‚©‚ç”M•aA•—‘å‚©‚ç•—•a‚ªŠe101AŒv404•a‹N‚é‚Æ‚¢‚¤B[LŽ«‰‘‘æŒÜ”Å]B—v‚·‚é‚ÉlŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚â‚·‚¢•a‹C‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤‚ªAìŽÒ‚Æ“¯—lA‚¨‚¨‚©‚½‚Ìl‚Í‚»‚¤‚µ‚½ƒ|ƒsƒ…ƒ‰[‚È•a‹C‚ðŒy‚­l‚¦‚Ä‚ ‚È‚Ç‚Á‚Ä‚¢‚éB‚©‚©‚é‚킯‚Í‚È‚¢‚µA‰¼‚É‚©‚©‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àŒy”÷‚Å‚·‚Þ‚¾‚낤‚­‚ç‚¢‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚»‚ê‚àˆê—‚ ‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄAŽl•SŽl•a‚·‚ׂĂɗ\–hô‚ð‚±‚¤‚¶‚Ä‚¢‚Ä‚Íg‚ªŽ‚½‚È‚¢B^–Ê–Ú‚ÉŽæ‚è‘g‚ß‚ÎA‚»‚Ì‚±‚Æ‚¾‚¯‚Å_ŒoŠŽã‚É‚Å‚à‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚»‚¤‚¾B‚¾‚©‚çA‚ ‚Ȃǂ邱‚Æ‚à‚Ü‚½A¶‚«‚Ä‚¢‚­ã‚Å‚Ì’mŒb‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‚»‚ñ‚È—‹ü‚Í‚Æ‚à‚ ‚êAŽÀÛ‚É”­Ç‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‚ ‚í‚Ä‚Ó‚½‚ß‚­B‰½‚©‚̊ԈႢ‚Å‚ ‚Á‚Ä‚­‚ê‚ê‚΂ÆAŽ©•ª‚Ì–û’f‚ÉŒã‰÷‚·‚éBŒf‹å‚ÍA‚»‚ñ‚ÈŽ©•ª‚Ì‚ ‚í‚Ä‚Ó‚½‚ß‚«‚Ô‚è‚É‹ê΂µ‚Ä‚¢‚é}‚¾B‚ß‚Á‚½‚É‚ÍŽ€‚ÉŽŠ‚ç‚Ê•a‚¢‚¾‚Æ‚¢‚¤A‚à‚¤ˆê‚‚Ìu‚ ‚È‚Ç‚èv‚Ì‚¹‚¢‚Å‚Ç‚±‚©ˆÀS‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚à‚ ‚éBwVÎŽž‹LE‰Äxi1989E‰Ío•¶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj


June 2962005

@‰ÄÀ•~‘Ίpü‚ÉÈ‚Ì‚î‚Ä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰ª–{‹vˆê

‹GŒê‚Íu‰ÄÀ•~vBŒ³—ˆ‚̈Ӗ¡‚͉¦AáŽq‚È‚Ç‚ðŠO‚µ‚ÄA•—’Ê‚µ‚ð‚æ‚­‚µA‰ÄŒü‚«‚̉ƋïA’²“x‚ð’u‚¢‚½À•~‚Ì‚±‚Æ‚¾BŒ»‘ã‚̉ƂłÍA‘‹‚ðL‚­ŠJ‚¯•ú‚Á‚½‚肵‚ÄA•—‚Ì’Ê‚è‚ð‚æ‚­‚µ‚½•”‰®‚­‚ç‚¢‚ÌŠ´‚¶‚ª“K“–‚¾‚낤BŽÀÛ‚É‚Í‚³‚µ‚Ä—Á‚µ‚­‚È‚­‚Ä‚àAŠO‹C‚Æ‚ÌG‚ꇂ¢‚É‚æ‚éŠJ•úŠ´‚©‚ç—Á–¡‚ðŠo‚¦‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBŒf‹å‚Í‚»‚ñ‚ÈÀ•~‚©•”‰®‚ÅAÈ‚Æ“ñl‚Å‚­‚‚낢‚Å‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚©Bˆê‚‚̊÷‚ð‹²‚ñ‚ÅAÈ‚ÆìŽÒ‚͑Ίpüã‚É‚¢‚éB‚±‚Ì‚Æ‚«‚É“ñl‚ªÅ‚à‹ß‚­‚È‚éꊂׂ͗蓯Žm‚Å‚ ‚èAŽŸ‚ª³–Ê‚ÉŒü‚«‡‚¤ˆÊ’u‚Å‚ ‚èA‚¢‚¿‚΂ñ‰“‚¢‚Ì‚ª‘ΊpüゾB‚‚܂èA“ñl‚Í‚¢‚¿‚΂ñ‰“‚¢‚Æ‚±‚ë‚É¿‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚¾‚ªA‚ׂ‚Ɍ݂¢‚ªˆÓŽ¯‚µ‚Ä‚»‚¤‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B’·”N‚ÌŒ‹¥¶Šˆ‚Ì‚È‚©‚ÅA‚²‚­Ž©‘R‚É‚»‚¤‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾B‹å‚Ìu‘Ίpüv‚ÍA‚¾‚©‚ç“ñŽŸŒ³“I‚È‹——£‚̉“‚³‚ð•\‚·‚æ‚è‚àA‚Þ‚µ‚ëŽOŽŸŒ³“I‚È“ñl‚ł̶ŠˆŽžŠÔ‚Ì’·‚³‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éB—ׂ蓯Žm‚©‚ç‘Ίpüã‚܂ʼn߂²‚µ‚Ä‚«‚½ŽžŠÔccB‚±‚ê‚ðÄ‚Ñ“ñŽŸŒ³‰»‚·‚é‚ÆAŽv‚¦‚Ή“‚­‚Ü‚Å—ˆ‚½‚à‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤Š´ŠS‚ɂ‚Ȃª‚éB‘‹‚©‚ç‚Ì•—‚àS’n‚æ‚¢B‘­‚Éu‰“‚­‚Ä‹ß‚«‚Í’j—‚Ì’‡v‚ÆŒ¾‚¤‚¯‚ê‚ÇA‚È‚ç‚Îu‹ß‚­‚ĉ“‚«‚ª•v•w‚Ì’‡v‚È‚Ì‚©B‚È‚ ‚ñ‚ÄA¬‚º‚Á•Ô‚µ‚Ä‚ÍìŽÒ‚ÉŽ¸—炾B‚Ö‚¥A‚¨Œã‚ª‚æ‚낵‚¢‚悤‚ÅB—LŠy’¬ƒƒZƒi‹å‰ï‡“¯‹åWwŸ{‰¹xi2005”N5ŒŽjŠÚBi´…“N’jj


June 3062005

@ŽO‚–îƒTƒCƒ_[‚«‚₤‚¾‚¢šÊ‚ê‚â‚·‚«‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰œ“c•MŽq

‹GŒê‚ÍuƒTƒCƒ_[v‚ʼnÄBuƒTƒCƒ_[v‚Æ‚¢‚¦‚ÎuŽO‚–îvB³Šm‚É‚ÍuŽOƒc–îv‚¾‚ªA‚©‚ꂱ‚ê120”N‚Ì—ðŽj‚ðŽ‚ÂBÌ‚ÍŒ»Ý‚̂悤‚Ɉêl—p‚Ì—eŠí‚Å‚Í‚È‚­A‘å‚«‚È•r‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‰Æ‘°‚Å’‚¬•ª‚¯‚Ĉù‚ñ‚¾‚à‚Ì‚¾BìŽÒ‚Í‚¢‚ÜA“Æ‚è‚ňù‚ñ‚Å‚¢‚éBˆù‚Ý‚È‚ª‚çAƒTƒCƒ_[‚ðD‚ñ‚¾Žq‹Ÿ‚Ì ‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄA‚ ‚ñ‚È‚É‚à’‡—Ç‚­•ª‚¯‡‚Á‚Ĉù‚ñ‚¾u‚«‚₤‚¾‚¢iŒZ’íŽo–…jv‚Æ‚àA‚·‚Á‚©‚è‘a‰“‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðA‰½‚©–²‚̂悤‚ÉŠ´‚¶‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚Þ‚ë‚ñŽâ‚µ‚³‚à‚ ‚邪Ae–§‚ÈŠÖŒW‚ª‚ ‚Ü‚è‚É‚à‚ ‚Á‚¯‚È‚­ušÊ‚êi‚±‚í‚êjv‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚Ö‚Ì•sŽv‹c‚Ì‹CŽ‚¿‚Ì‚Ù‚¤‚ª‹­‚¢‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B“ú·‚è‚Ì‚È‚©‚̃TƒCƒ_[B‚¢‚í‚ÎŒü“ú“I‚È–¾‚é‚¢ˆù‚Ý•¨‚Å‚ ‚邾‚¯‚ÉAu‚«‚₤‚¾‚¢vŠÔ‚É‚Ç‚ñ‚ÈŽ–‚ ‚Á‚½‚É‚¹‚æA‘a‰“‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚ç‚Ì—ˆ‚µ•û‚ªM‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚قǂ̨‚³‚𔺂Á‚ÄŽv‚¢•Ô‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB•Ê‚ÌìŽÒ‚ÅA‚à‚¤ˆê‹åBuƒTƒCƒ_[‚Ɉô‚¹‚Ä‘a‰“‚É‚È‚é’›‚µvi•½ŽR“¹ŽqjB‘ŠŽè‚Ƃ̉ï˜b‚ªA‚¢‚܂ЂƂ’e‚Ü‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤Bˆôi‚Þj‚¹‚½‚­‚Ĉô‚¹‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚ªA‚µ‚©‚µS‚Ì‚Ç‚±‚©‚Å‚ÍA‹C‚Ü‚¸‚¢•µˆÍ‹C‚ð‚Æ‚è‚‚­‚낤‚½‚߂Ɉô‚¹‚½‚悤‚È‹C‚à‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ñ‚ÈìŽÒ‚ÉA‘ŠŽè‚Íu‚¾‚¢‚¶‚傤‚Ô?v‚ƺ‚ð‚©‚¯‚é‚Å‚à‚È‚­ccB‘ŠŽè‚Í“¯«‚¾‚ÆŒ©‚½B‚±‚ê‚Ü‚½–¾‚é‚¢ˆù‚Ý•¨‚ð”}‰î‚É‚µ‚ÄA¨‚³‚ð–³—–³‚­ˆø‚«o‚µ‚Ä‚¢‚éBˆÈãAƒTƒCƒ_[Žó“ï‚Ì“ñ‹å‚Å‚ ‚è‚Ü‚·BŒ»‘ã”o‹å‹¦‰ï•ÒwŒ»‘ã”o‹åÎŽž‹LE‰Äxi2004jŠÚBi´…“N’jj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @