2003�N12����‹å

December 01122003

@ŒÃ‘ŠX‚ÉŒ¨’@‚©‚é‚é΂̕é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠFì”Õ…

\“ñŒŽ‚É“ü‚Á‚½B–ˆ”NŠ´‚¶‚邱‚Æ‚¾‚ªA‚±‚̈ꃕŒŽ‚Í”ò‚Ԃ悤‚ɉ߂¬‚Ä‚¢‚­B‚Ü‚³‚Éu‚ ‚ê‚æ‚ ‚ê‚æv‚ªŽÀŠ´‚¾B‚»‚¤Œ¾‚Á‚Ă̓iƒ“‚¾‚¯‚ê‚ÇA‚±‚Ì‘½–Z‚ÈŒŽ‚ÌuŒÃ‘v“X‚ÍA‚³‚µ‚Ĥ”„‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‚ä‚Á‚­‚è‚ƃEƒBƒ“ƒhƒE‚â’I‚ðŒ©‚Ä–{‚ð‘I‚ÔŽžŠÔ“I‚È—]—T‚È‚ÇA‚½‚¢‚Ä‚¢‚Ìl‚É‚Í‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‹å‚ÌuŒÃ‘ŠXv‚ÍA‚¨‚»‚ç‚­“Œ‹žE_“c‚¾‚낤B‚ ‚Ì‚ ‚½‚è‚ɂ̓IƒtƒBƒX‚à‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚é‚Ì‚ÅA”N––‚Å‚àl’Ê‚è‚Í•’i‚Æ‚ ‚Ü‚è•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚Å‚àAŒÃ‘‚ð‹‚ß‚Ä•à‚­l‚Í­‚È‚¢‚Í‚¸‚¾B‚»‚ñ‚ÈŠX‚ðAìŽÒ‚Í–¾‚ç‚©‚É–{‚ð’T‚µ‚È‚ª‚ç‚ä‚Á‚­‚è‚Æ•à‚¢‚Ä‚¢‚éB‚ß‚Ú‚µ‚¢“X‚Ì‘O‚Å—§‚¿Ž~‚Ü‚èƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ð’­‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÉAŒã‚ë‚©‚ç‚Û‚ñ‚ÆŒ¨‚ð’@‚©‚ꂽBU‚è‚Þ‚­‚ÆA’m‚Á‚½Šç‚ª”÷΂µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì–Z‚µ‚¢‚Ì‚ÉA‚¨‘OA‚±‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚ʼn½‚â‚Á‚Ä‚é‚ñ‚¾B‚»‚ñ‚ÈŠç‚‚«‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªA‚Ç‚¤‚â‚ç”Þ‚à“¯‚¶‚悤‚É–{‚ð‹‚ß‚Ä‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚炵‚¢Bˆêu‚Å‚»‚¤‚í‚©‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉA‚¨ŒÝ‚¢‚̊Ԃɶ‚Ü‚ê‚éˆêŽí‚Ìu‹¤”ÆŽÒvˆÓŽ¯‚̂悤‚ÈŠ´îB‚±‚Ìe–§Š´‚ÍA‚â‚Í‚èu΂̕év‚É“Á—L‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBŽ„‚ÍŽá‚¢ ‚ÉA‘åŠA“ú‚ɂ͉f‰æ‚ðŒ©‚És‚­‚ÆŒˆ‚ß‚Ä‚¢‚½B³ŒŽì•i‚ðAƒKƒ‰‹ó‚«‚̉f‰æŠÙ‚ÅŒ©‚ç‚ꂽ‚©‚炾B‚à‚¿‚ë‚ñŽ„‚à‘¼‚Ì‹q‚©‚ç‚»‚¤Žv‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤‚ªA‘åŠA“ú‚ɉf‰æ‚ðŒ©‚élX‚ÍA‚æ‚قǃqƒ}‚ðŽ‚Ä—]‚µ‚Ä‚¢‚é‚©A‰Æ‚É‚¢‚ç‚ê‚È‚¢‚¾‚Æ‚©‰½‚©‚ÌŽ–‚ ‚él‚½‚¿‚ɈႢ‚È‚¢B‚»‚¤‚¢‚¤Žž‹óŠÔ‚Å‚ÍA‚¨ŒÝ‚¢‚ÉŒ©’m‚ç‚Ê“¯Žm‚È‚ª‚çA‚È‚ñ‚Æ‚È‚­e–§Š´‚ª•Y‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚È•µˆÍ‹C‚ª‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚¾B‚Ü‚µ‚Ä‚âŒf‹å‚Ìꇂɂ͒m‚è‚ ‚¢“¯Žm‚È‚Ì‚¾‚©‚çA‚»‚Ì–§“x‚Í”Z‚©‚Á‚½‚¾‚낤B‚«‚Á‚ÆA‚»‚±‚ç‚ňê”t‚Æ‚¢‚¤‚­‚ç‚¢‚̘b‚É‚Í‚È‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éBwŠ¦èÉxi1993jŠŽûBi´…“N’jj


December 02122003

@‹“ç‚Í“’‹C—§‚Ä•ƒŽq‚¢‚³‚©‚Ö‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“’ó“¡ŒÑ

‹GŒê‚Íu‹“çi‚¬‚イ‚È‚×jv‚Å“~Bƒ{[ƒiƒX‚ªo‚½‚Ì‚©A‰½‚©—Ç‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚©B¡–é‚Í“Á•Ê‚Ì—[”Ñ‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªA‚¹‚Á‚©‚­‚Ì‚²’y‘–‚ð‘O‚É‚µ‚ÄA•ƒ‚ÆŽq‚ªŒ¾‚¢‘ˆ‚¢‚ð‚Í‚¶‚ß‚½B‚Ü‚í‚è‚̉Ƒ°‚àH‚ׂé‚ÉH‚ׂç‚ꂸA¬‚ès‚«‚ðŒ©Žç‚é‚Ì‚ÝB‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚É‚Í‚¨\‚¢‚È‚µ‚ÉA–Ú‚Ì‘O‚Ìu‹“çv‚Í‚¨‚¢‚µ‚»‚¤‚È“’‹C‚ð·‚ñ‚É—§‚Ä‚Ä‚¢‚éB–ù‚µ‚©‚é‚ׂ«—[éM‚ªA‚±‚ê‚Å‚Í–Ú’ƒ‹ê’ƒ‚¾B‰Æ’ë‚ÉŒÀ‚炸A–Y”N‰ï‚È‚Ç‚Å‚à‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚½‚Ü‚É‹N‚«‚éBlŠÔ‚Ì‘Ê–Ú‚È‚Æ‚±‚ëAŽâ‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚é‰ä—~‚ª”‚«o‚µ‚É‚È‚èA‰ä—~‚Ì‘O‚Å‚ÍH—~‚àŒ¸‘Þ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚½‚Æ‚¦‚¢‚³‚©‚¢‚ÌŒ´ˆö‚ª‘¼ˆ¤‚È‚¢‚à‚Ì‚¾‚Æ‚µ‚Ä‚àA‰ä—~‚̃pƒ[‚Í‚ ‚È‚Ç‚ê‚È‚¢B•s–ù‰õ‚ÈîŒi‚¾‚ªA‹å‚Í“IŠm‚É‚»‚Ìê‚Ì•µˆÍ‹C‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚ÄI‚Ý‚¾B‚Æ‚±‚ë‚ÅA‚²‘¶’m‚Ì•û‚à‘½‚¢‚Æ‚ÍŽv‚¤‚ªAu‹“çv‚Í]ŒË“Œ‹ž‚Ì—¿—‚Å‚ ‚éB“¯‚¶‹“÷Žå‘Ì‚Å‚àAŠÖ¼‚Å‚Íu›Äi‚·‚«Ä‚«jv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä—¿—’²—–@‚ªŽáŠ±ˆÙ‚éB‹å‚É‚àu“’‹C—§‚Äv‚Æ‚ ‚é‚悤‚ÉA‹“炪“÷‚ðŽÏ‚é‚̂ɑ΂µ‚ÄA›Ä‚Í•¶Žš’Ê‚è‚ÉÄ‚­—¿—‚¾BŠÈ’P‚ÉŽè‡‚ðŽ¦‚·‚ÆA›Ä‚Å‚Í‚Ü‚¸Ž‰g‚ð‚Ђ¢‚Ä“÷‚ðÄ‚¢‚Ä‚©‚ç–ìØ‚È‚Ç‚ð‰Á‚¦AÝ–û‚⻓œ‚Å–¡•t‚¯‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­B‹“ç‚Å‚Í“÷‚â–ìØ‚È‚Ç‚ðA‚ ‚ç‚©‚¶‚ßì‚Á‚Ä‚¨‚¢‚½Š„‚艺iƒ_ƒVj‚Åʼn‚©‚çŽÏ‚éB›Ä‚Ì‚Ù‚¤‚ªA‚¾‚ñ‚º‚ñŽèŠÔ‚ª‚©‚©‚éBŋ߂ł͛ĂÆÌ‚µ‚Ä‹“ç‚ðo‚·“X‚à‘½‚¢‚¯‚ê‚ÇA–{—ˆ‚Í‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B‰Æl‚ªŠÖ¼‚Ìo‚È‚Ì‚ÅA‰ä‚ª‰Æ‚Å‚Í‚¸‚Á‚ƛĂ¾‚Á‚½‚ªA‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚¨ŒÝ‚¢‚É–Ê“|‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚ÄA‚¢‚‚µ‚©‹“ç•—‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B“ñ‚‚̒²—–@‚ð‚ß‚®‚Á‚ÄA‚»‚ꂱ‚»‚¢‚³‚©‚¢‚É‚È‚éV¥•v•w‚à‚ ‚é‚Æ•·‚­B‚±‚ê‚©‚猋¥‚·‚él‚Í‚²—pSBwVÎŽž‹LE“~xi1989E‰Ío•¶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj


December 03122003

@’g–[‚ⶓk‚Ì–°‚è󂩂炸

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘ºã¹‰›

‚¤‚‚炤‚‚çA‚±‚Á‚­‚肱‚Á‚­‚èA‚È‚ñ‚Ä‚à‚Ì‚¶‚á‚È‚¢BŠ÷‚ɘ낹‚Ä‹CŽ‚¿‚悳‚»‚¤‚ÉA‚à‚¤Š®‘S‚É–°‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚¤‚È‚é‚ÆA‰ºŽè‚É‹N‚±‚µ‚Ă͉ˆ£‘z‚¾‚ÆŽv‚¦‚Ä‚­‚é‚©‚ç•sŽv‹c‚¾BìŽÒ‚ÍA”÷΂µ‚‚Œ©‚ÄŒ©‚Ê‚Ó‚è‚ð‚µ‚½‚Ì‚¾‚낤BŽÀÛA‚Ù‚Ç—Ç‚­’g–[‚ª‚«‚¢‚½‹³Žº‚Å‚Ì–°‚è‚Í‹CŽ‚¿‚ª—Ç‚¢B‹³Žt‚̺‚ªA‚Ü‚é‚ÅŽqŽç‰Ì‚̂悤‚É•·‚±‚¦‚Ä‚­‚éBŽ„‚Ì‚ZŽž‘ã‚ÍAƒXƒ`[ƒ€Ž®‚Ì’g–[‚¾‚Á‚½B‚ ‚Ì‚Ü‚ë‚â‚©‚È’g‚©‚³‚ÍA”æ‚ê‚Ä‚¢‚鶓k‚É‚Í‚½‚Ü‚ç‚È‚¢B–°‚ê–°‚ê‚ÆAÖ°p‚ð‚©‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‹³Žt‚̺‚̃g[ƒ“‚ªˆê’è‚Å’P’²‚Å‚ ‚ê‚΂ ‚é‚Ù‚ÇAp‚Í‚æ‚­Œø‚­Bº‚ÌÖ°«‚Æ‚¢‚¦‚ÎAŽ©•ª‚̺‚Ì‚¹‚¢‚ÅŽ©•ª‚ª–°‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚éB‚»‚ñ‚È”nŽ­‚È‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA‚µ‚΂µ‚ÎŽ„‚ÍAƒ‰ƒWƒI‚̃Xƒ^ƒWƒI‚ÅŒoŒ±‚µ‚½B¶•ú‘—’†‚ÉA‚Ç‚¤‚µ‚悤‚à‚È‚­–°‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Ì‚¾BƒQƒXƒg‚ª‚¢‚é‚Æ‚«‚É‚Í‚Ü‚³‚©–°‚è‚Í‚µ‚È‚¢‚ªA‚ЂƂè‚Å’·ŽžŠÔ•ú‘—‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆAŽ©•ª‚̺‚ªŽqŽç‰Ì‚Ý‚½‚¢‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚éB‚ЂƂè‚Ì‚Æ‚«‚ÍAº‚ªƒ‚ƒmƒg[ƒ“‚É‚È‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‚Ì‚ÅA—]Œv‚É‚»‚¤•·‚±‚¦‚é‚炵‚¢B‚»‚ê‚É•’Ê‚ÌꊂŘb‚·‚̂Ƃ͈ႢAƒXƒ^ƒWƒI‚ł̓Cƒ„ƒz[ƒ“‚ð‚‚¯‚ÄŽ©•ª‚̺‚ðŽ©•ª‚Å•·‚©‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚킯‚¾‚©‚çA‚»‚Ì‚¹‚¢‚à‚ ‚éB“~‚̃Xƒ^ƒWƒI‚Í’g‚©‚¢‚µA©‚±‚Ìã‚È‚¢‹óŠÔ‚¾‚µA‚ЂƂ½‚Ñ–°‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Ɖñ•œ‚·‚é‚Ì‚ª‘å•Ï‚¾BŽñ‚ð‚܂킵‚Ä‚Ý‚½‚è”wL‚Ñ‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚½‚è‚·‚é’ö“x‚Å‚ÍA—§‚¿’¼‚ê‚È‚¢B‚»‚ñ‚Ȃ킯‚ÅA’Z‚¢ŽžŠÔ‚È‚ª‚çA”¼•ªˆÈã‚ÍŽ©•ª‚ʼn½‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©’è‚©‚Å‚Í‚È‚¢•ú‘—‚ð‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½BŽ„‚¾‚¯‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä•·‚¢‚Ä‚Ý‚é‚ÆAƒAƒiƒEƒ“ƒT[‚̉½l‚©‚ªA–°‚è‚‚‚µ‚á‚ׂÁ‚½ŒoŒ±‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚Á‚½B‚Ù‚Á‚Æ‚µ‚½Bw”o‹åÎŽž‹LE“~xi1997EŠpìmini•¶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj


December 04122003

@ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Ì—]‚·”’‘§“­‚«‚½‚µ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ì‘òߎq

‹GŒê‚Íu”’‘§i‚µ‚ç‚¢‚«jE‘§”’‚µv‚Å“~B‚»‚ë‚»‚ëA˜A“ú‚̂悤‚É“f‚­‘§‚ª”’‚­Œ©‚¦‚é‚悤‚É‚È‚éB‚¢‚í‚ä‚郊ƒXƒgƒ‰‚Ì—J‚«–Ú‚É‚ ‚Á‚½l‚Ì‹å‚Å‚Í‚È‚¢Bu—]‚·”’‘§v‚©‚çAìŽÒ‚ÌŒ’Nó‘Ô‚Ì‚æ‚­‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚·‚®‚É“Ç‚ÝŽæ‚ê‚éBŒ’N‚Èl‚Å‚ ‚ê‚ÎAu—]‚·v‚Ì‘[Ž«‚Í‚È‚©‚È‚©o‚Ä‚±‚È‚¢‚¾‚낤B‚¹‚¢‚º‚¢‚ªu“f‚­”’‘§v‚­‚ç‚¢‚¾‚낤‚©B‚Æ‚±‚낪ìŽÒ‚É‚ÍA‘–‚è‚·‚¬‚éƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“Eƒ‰ƒ“ƒi[‚Ì“f‚­”’‚¢‘§‚ªA‘A‚Ü‚µ‚­‚ං«‚Ä‚¢‚­ƒGƒlƒ‹ƒM[‚Ì—]è‚ÆŽÊ‚Á‚½‚Ì‚¾BŽ©•ª‚É‚Í“ž’êA‚ ‚ñ‚È‚Ó‚¤‚Éu”’‘§v‚ðu—]‚·v‚悤‚ȃGƒlƒ‹ƒM[‚Í‚È‚¢B‚¢‚­‚ç“­‚«‚½‚­‚Ä‚àAŽ„‚É‚Í—]‚·ƒGƒlƒ‹ƒM[A‘Ì—Í‚È‚Ç‚È‚¢‚Ì‚¾‚©‚ç–³—‚¾‚낤B‚µ‚©‚µA‚Ý‚ñ‚È‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÉŽ„‚àg‘Ì‚ðŽg‚Á‚Ä“­‚«‚½‚¢‚Ì‚¾BØŽÀ‚É‚»‚¤Žv‚¤ìŽÒ‚Ì–Ú‚ÉAƒ‰ƒ“ƒi[‚Ì”’‘§‚ª‚Ç‚±‚Ü‚Å‚à‚Ü‚Ô‚µ‚¢ccB‚±‚̂悤‚ÉA‹å‚ÍìŽÒ‚Ì‹«‹ö‚ð‰½‚à’m‚ç‚È‚­‚Ä‚à“Ç‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚邪A­‚µ•tŒ¾‚µ‚Ä‚¨‚­B‹å‚ÍAìŽÒ‚Ì“ñ\””N—ˆ‚Ìhá}‚Å‚ ‚Á‚½ƒJƒŠƒGƒX‚ª‚â‚Á‚ÆŽ¡–ü‚µ‚½Œã‚É‘‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚¾Bˆê‰ž–¼–Ú“I‚ÈŒ’N‚ÍŽæ‚è–ß‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA‚Þ‚ë‚ñ‚»‚¤ŠÈ’P‚É‘Ì—Í‚ª‚‚­‚킯‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B•a‹C‚©‚ç‰ð•ú‚³‚ꂽM‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚悤‚ÈŠð‚µ‚³‚ÆA‚µ‚©‚µl•À‚Ý‚Ì‘Ì—Í‚ðŽ‚¿‚¦‚È‚¢ˆ£‚µ‚Ý‚Æ‚ÌŒðö‚·‚é“ú킪‚‚¢‚Ä‚¢‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«AìŽÒ‚ÍŠù‚ÉŽO\”ªÎBˆê“x‚à“­‚¢‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚­A‚ ‚¢‚©‚í‚炸—¼e‚̔݌ì‚̉º‚É‚ ‚Á‚½BÅ‚é‚È‚ÆŒ¾‚¤‚Ù‚¤‚ª–³—‚¾‚낤B‚Ȃ肽‚­‚ÄA•a‹C‚É‚È‚él‚͈êl‚à‚¢‚È‚¢B‚µ‚©‚µ•s‰^‚Æ‚µ‚©Œ¾‚¢‚悤‚Ì‚È‚¢‹«‹ö‚Ì‚È‚©‚É‚ ‚Á‚ÄAìŽÒ‚Æ“¯‚¶‚­‘½‚­‚Ì•aŽÒ‚ª”o‹å‚ð‚æ‚·‚ª‚Æ‚µA‚»‚Ì¢ŠE‚ðX‚É–Lé`‚È‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½B”o‹å‚ª¡“ú‚ ‚é‚Ì‚ÍAŽÐ‰ï“IŽãŽÒ‚Ì–Ú‚É‹’‚é‚Æ‚±‚낪ŽÀ‚É‘å‚«‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éBwႵ‚ëxi1960jŠŽûBi´…“N’jj


December 05122003

@ŒÍŽR‚ÌlŠÔL‚«V•·Ž†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘é‰HŽës

‹GŒê‚ÍuŒÍŽRi‚©‚ê‚â‚ÜjE“~‚ÌŽRvB‘SŽRŒÍˆêF‚ÌŽR“¹‚ð•à‚¢‚Ä‚¢‚½‚çAŽg‚¢‚³‚µ‚ÌuV•·Ž†v‚ª–³‘¢ì‚ÉŠÛ‚ß‚ÄŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½Bl‚ÆŽC‚êˆá‚¤‚Å‚à‚È‚­A‚¨‚æ‚»lŠÔŽÐ‰ï‚Æ‚Í–³‰‚̂悤‚ÈŽR‰œ‚Ì“¹‚É—Ž‚¿‚Ä‚¢‚éV•·Ž†‚ÍA‚½‚µ‚©‚ɶL‚­‚àlŠÔL‚¢Š´‚¶‚ª‚·‚邾‚낤BŽÌ‚Ä‚½l‚̓Sƒ~‚Æ‚µ‚ÄŽÌ‚Ä‚½‚킯‚¾‚ªAŒ©‚‚¯‚½‚Ù‚¤‚É‚Í’P‚È‚éƒSƒ~‚ð‰z‚¦‚ÄA—£‚ê‚Ä‚«‚½‘­¢ŠÔ‚Öˆê‹C‚Ɉø‚«–ß‚³‚ê‚éŽv‚¢‚ª‚·‚é‚©‚炾B‚»‚Ì‚ ‚½‚è‚Ì‹@”÷‚ª‚æ‚­‰Ÿ‚³‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚±‚ÌulŠÔL‚«v‚̈óÛ‚Ì’†g‚ÍA“ÇŽÒ‚É‚æ‚Á‚Ä‚³‚Ü‚´‚Ü‚Å‚ ‚é‚ɈႢ‚È‚¢BŽR•à‚«‚Ì–Ú“I‚É‚¢‚³‚³‚©‚Å‚à‰}l‰}¢“I‚È“®‹@‚ª”º‚Á‚Ä‚¢‚éꇂɂÍA•s‰õŠ´‚ðŠo‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚¾‚낤BìŽÒ‚Í‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚ÅAuV•·‚àƒeƒŒƒrAƒ‰ƒWƒI‚̃jƒ…[ƒX‚à‚È‚¢êŠ‚ð‹‚ßA[ŽR—H’J‚É“ü‚Á‚½‚‚à‚肾‚Á‚½‚Ì‚Év‚Ʀ‚ß‚µ‚°‚Éq‚ׂĂ¢‚éB‚ªA‚»‚¤‚Å‚È‚¢l‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA‚ׂ‚ÉE‚Á‚Ä“Ç‚Þ‚Ù‚Ç‚Å‚Í‚È‚¢‚É‚µ‚Ä‚àA‚Ç‚±‚©‚Å‚Ù‚Á‚Æ‚µ‚½‹CŽ‚¿‚É‚È‚é‚Í‚¸‚¾BŽ„‚Ìꇂ͂¢‚‚ࢊԂª—ö‚µ‚¢«Ši‚¾‚©‚çA—·‚Éo‚ĉ½“ú‚©V•·‚ð’­‚ß‚È‚¢“ú‚ª‚ ‚Á‚½‚è‚·‚é‚ÆA–Y‚ꕨ‚ð‚µ‚½‚悤‚È‹C‚É‚³‚¦‚È‚éBð¡‚̬‚³‚ȃrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹‚Å‚ÍA‚Ü‚Á‚½‚­V•·‚Ì’u‚¢‚Ä‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚Á‚ÄA‰½‚ªuƒrƒWƒlƒX‚©‚æv‚Æ• —§‚½‚µ‚¢BŠO‘‚Éo‚©‚¯‚Ä‚à“¯‚¶‚±‚Æ‚ÅAÌo‚©‚¯‚½ƒAƒeƒl‚ÌŠX‚ÅAh•ø‚½‚Ü‚ç‚È‚­‚È‚èV•·‚𔃂Á‚½‚Ü‚Å‚Í‚æ‚©‚Á‚½‚ªA”ß‚µ‚¢‚±‚ƂɃMƒŠƒVƒƒŒê‚䂦ˆêŽš‚à“Ç‚ß‚¸B‚Å‚àAˆêˆÀS‚Ì‹C•ª‚Í“ú–{‚É‚¢‚é‚Æ‚«‚Æ•Ï‚í‚ç‚È‚©‚Á‚½B‚¢‚¸‚ê‚̈óÛ‚ðŽó‚¯‚é‚É‚¹‚æAV•·‚Ìu“Åv‚Í‚Ü‚±‚Æ‚É‹­—ÍA‚»‚̈З͂ɂͦ‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚éBw’a¶xi1965jŠŽûBi´…“N’jj


December 06122003

@‚±‚Ì ‚Ì–Ÿ‰æ‚í‚©‚炸‚ЂȂ½‚Ú‚±

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚â‚È‚¹‚½‚©‚µ

ìŽÒ‚Íu‚ ‚ñ‚Ï‚ñ‚Ü‚ñv‚È‚Ç‚Å’m‚ç‚ê‚é–Ÿ‰æ‰Æ‚¾B‚»‚Ì–Ÿ‰æ‰Æ‚ªAÅ‹ß‚Ì–Ÿ‰æ‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¤B‚Æ‚¤‚Æ‚¤Žž‘ã‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚¯‚È‚­‚È‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤ˆ£Š´‚ÆA‘¼•û‚ł͂킯‚Ì‚í‚©‚ç‚Ê–Ÿ‰æ‚Ö‚Ì“{‚è‚ÌSî‚à‚ ‚éB‚»‚Ì“ñ‚‚̋CŽ‚¿‚ª‚È‚¢‚Ü‚º‚É‚È‚Á‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ¢‚ð‚·‚Ë‚½‚悤‚Èu‚ЂȂ½‚Ú‚±i“úŒü‚Ú‚±jv‚Æ‚Í‚ ‚¢‚È‚Á‚½B‚½‚¾‚µAŽ–‚Í–Ÿ‰æ‚ÉŒÀ‚ç‚È‚¢BŽ„‚͈ꉞŽl‚Ì‚Í‚µ‚­‚ê‚Å‚Í‚ ‚邯‚ê‚ÇA‚µ‚΂µ‚Îu‚±‚Ì ‚ÌŽ‚í‚©‚炸v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½B‚½‚Ü‚É”á•]‚ð‹‚ß‚ç‚ꂽ‚è‚·‚é‚ÆAʼn‚©‚çu‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚Êv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚éB‚»‚ñ‚È‚Æ‚«‚É‚ÍA‹å‚ÌìŽÒ‚Æ“¯‚¶‚悤‚È‹CŽ‚¿‚É‚È‚é‚킯‚¾‚ªA‚Å‚àu‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚Êv‚Å‚·‚Ü‚¹‚Ä‚æ‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤Ž©–â‚à₦‚¸‚‚«‚Ü‚Æ‚¤B‘½­‚ÌŽž‘ã’x‚ê‚Í”F‚ß‚é‚É‚µ‚Ä‚àA‚»‚Ì‚¹‚¢‚¾‚¯‚Å‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚ÍŒÀ‚ç‚È‚¢‚©‚炾BìŽÒ‚Ì–Ÿ‰æŠÏ‚Í‚¢‚´’m‚炸AŽ„‚Ìꇂ͎„‚Ì‚³‚³‚â‚©‚ÈŽŠÏ‚ÉŠO‚ꂽì•i‚ð“Ç‚Þ‚Æ‚«‚ÉA‚Ç‚¤‚à—‰ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‹C—Í‚Æ“w—Í‚ÉŒ‡‚¯‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ä‚È‚ç‚È‚¢B‚¢‚‚̠‚©‚ç‚©u‚¨Ž•‚É‚ ‚í‚Ë‚¦‚Èv‚ÆA‚Ô‚ñ“Š‚°‚Ä‚µ‚Ü‚¤•È‚ª‚‚¢‚½B‚±‚ê‚ł͉Žè‚©‚çu‚í‚©‚낤‚Æ‚µ‚È‚¢v‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄAu‚í‚©‚ç‚Êv‚Ì‚Æ‚Í•Ê–â‘è‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‘­‚ÉŒ¾‚¤H‚킸Œ™‚¢‚Æ“¯‹`‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚çÅ‹ß‚Å‚ÍA‚±‚ê‚Å‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ“w—Í‚µ‚Ä“Ç‚à‚¤‚Æ‚Í‚·‚é‚à‚Ì‚ÌA‚©‚È‚è‚Ì‹ê’É‚ðŠo‚¦‚邱‚Æ‚ÍŠo‚¦‚éB‚»‚Ì‚¤‚¿‚ÉA‰½‚à‹ê‚µ‚ª‚Á‚Ä‚Ü‚Å“Ç‚Þ‚±‚Æ‚à‚È‚¢‚©‚ÆA‚â‚Í‚è‚Ô‚ñ“Š‚°‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‘½‚¢B‹ê‚µ‚³‚ÌŒ´ˆö‚ÍŽ„‚Ìê‡A–{“–‚ÍŽŠÏ‚Ì·ˆÙ‚©‚ç—ˆ‚é•”•ª‚Í‚ ‚Ü‚è‚È‚­AŽá‚¢l‚Ìì•i‚É‚ ‚肪‚¿‚È‹C•‰‚¢‚̶L‚³‚É‘Ï‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚ ‚½‚è‚É‚ ‚é‚悤‚¾B‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ÉA‚â‚Á‚Æ‹C‚ª‚‚¢‚½B‚·‚È‚í‚¿A‚±‚ꂪƒgƒV‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚È‚Ì‚¾‚낤B]š Ž w‘± ”÷‹êΔo‹åƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“xi1995jŠÚBi´…“N’jj


December 07122003

@•Ÿ•‚Ì‚¨Ž«‹V‚͉i‰“‚ÉႪ‚Ó‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’¹‹^—¢Žq

‚½‚µ‚©‚Éu•Ÿ•v‚ÍA‚¢‚Â‚à‚¨Ž«‹V‚ÌŽp¨‚Å‚¢‚éB‘½‚­‚Ìl‚ª•Ÿ•‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍAlŒ`‚»‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‚æ‚è‚àAŠÖ¼‚Ì‘«‘܉®‚©‚ço”­‚µ‚½‰º’…ƒ[ƒJ[‚̤•W‚Æ‚µ‚Ä‚¾‚낤B‚¾‚©‚çìŽÒ‚ª•Ÿ•‚ðŒ©‚Ä‚¢‚ÄAi‘«‘Ü‚©‚çjá‚ð˜A‘z‚µ‚½‚Ì‚ÍS‚ÌŽ©‘R‚Ì“®‚«‚Å‚ ‚éB‹å‚̓Aƒ_ƒ‚‚̃Vƒƒƒ“ƒ\ƒ“uႪ‚Ó‚év‚É‚àŽ—‚ÄAŽ„‚½‚¿‚Ì”™‘R‚Æ‚µ‚½‹½D‚ð—U‚¤Œê‚èŒû‚¾B©‚É~‚éá‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚Æu‰i‰“‚Év‚ӂ肂¯‚é‚悤‚Å‚ ‚èA–Ú‚Ì“–‚½‚è‚É‚µ‚Ä‚¢‚é•Ÿ•‚Ì‚¨Ž«‹V‚àA‚Ü‚½•Ï‚í‚邱‚Æ‚È‚­‰i‰“‚ÉŒJ‚è•Ô‚³‚ê‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚¾‚낤B‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÉA“ÇŽÒ‚ÍŽG”O‚©‚炵‚΂µ‰ð•ú‚³‚êA^‚Á”’‚È–³‰¹‚Ì¢ŠE‚Ö‚Æ—U‚í‚ê‚Ä‚ä‚­B•Ÿ•‚Æ‚¢‚¤‚¢‚í‚Α­‚Á‚Û‚¢ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ªA‚©‚¦‚Á‚ÄÃæ‚ÈŽžŠÔ‚ðÛ—§‚½‚¹‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚É’–ÚB‚Æ‚±‚ë‚ÅA•Ÿ•‚Æ‚Í‚¢‚Á‚½‚¢‰½ŽÒ‚È‚Ì‚¾‚낤‚©B‚Þ‚ë‚ñ‘«‘܉®‚³‚ñ‚ªì‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A]ŒË‚Í‹g@Žž‘ã‚©‚ç‚̃Lƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚炵‚¢B“ª‚ª‘å‚«‚­”w‚Ì’á‚¢ˆÙŒ`‚¾‚ªAŽÀ‚Í‘å•Ï‚ÈK‰^‚ð‚à‚½‚ç‚·l•¨‚Æ‚µ‚Ä‘no‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBl‚ÍŒ©‚©‚¯‚É‚æ‚ç‚Ê‚à‚ÌB‚»‚¤‚µ‚½‹³ŒP‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚à‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚ ‚â‚©‚낤‚Æ‚·‚élX‚É‚àA”G‚êŽè‚ň¾‚̂悤‚ÈŒã‚ë‚ß‚½‚³‚ª‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éBr–“G‚É‚æ‚ê‚Δނ͎q‹Ÿ‚È‚Ì‚¾‚»‚¤‚¾‚ªAˆê•û‚Å‚Í—–[Žq‹Ÿ‚Ì‚¢‚é‚ê‚Á‚«‚Æ‚µ‚½‘ål‚¾‚Æ‚·‚éà‚à‚ ‚éB‘¼‚É‚¿‚á‚ñ‚ƈ¤l‚à‚¢‚ÄA‚»‚Ì–¼‚ªu‚¨‘½•ŸvB‚‚¢‚Å‚É•êe‚Ì–¼‚ªu‚¨‚©‚ßv‚Æ‚«‚Ä‚ÍA”û‚É‘Á‚ð‚‚¯‚é‚æ‚è‚à‘O‚É΂Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚¿‚È‚Ý‚ÉA©‚ÍuŠi‚©‚Ì‚¤jv‚¾‚»‚¤‚ÈBŠè‚¢‚ªu‚©‚Ì‚¤v‚Æ‚¢‚¤‚킯‚©B‚»‚ê‚©‚炱‚ê‚Í–{“–‚̘b‚¾‚ªA¡”N‚Ì”~‰J‚Ì‚±‚ë‚ÉA•Ÿ•‚ªÁ‚¦‚Ä–³‚­‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢o—ˆŽ–‚ª‚ ‚Á‚½Bu•Ÿ•vŠ”Ž®‰ïŽÐ‚ªA‘åã’n•ûÙ”»Š‚É–¯Ž–Ķ‚Ì“K—p‚ð\¿‚µ‚½‚©‚炾B¤•W‚ªÁ‚¦‚½‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄŒf‹å‚Ì–£—͂ɉe‹¿‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚â‚Á‚Ï‚èÁ‚¦‚é‚æ‚è‚Í‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ù‚¤‚ª‚æ‚¢B‚±‚±‚ÅA‚¿‚ç‚Á‚Æ•Ÿ•‚Ì“®‚­‚¨Ž«‹V‚ªŒ©‚ç‚ê‚Ü‚·Bwꌂ̎o–…xi2002jŠŽûBi´…“N’jj


December 08122003

@ŒRŠÍ‚Æ’¾‚ñ‚ł‚éŠC‘l‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹g“c’óŽj

‹GŒê‚ÍuŠC‘li‚È‚Ü‚±jv‚Å“~B\“ñŒŽ”ª“ú‚Æ•·‚¢‚ÄA‚È‚ñ‚ç‚©‚ÌŠ´ŠS‚ðŠo‚¦‚él‚à­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½B‚©‚‚Ă̊Jí‚Ì“ú‚¾BŽ„‚Ì¢‘ã‚Í‚Ü‚¾—c‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽÀŠ´“I‚ÉŽv‚¢o‚¹‚é‚Ì‚ÍŽµ\‘ãˆÈã‚Ìl‚½‚¿‚¾‚낤B‹å‚Í’¼Ú‚±‚Ì“ú‚ð‰r‚ñ‚¾‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA푈‚̔ߎS‚ð©‚É”­‚µ‚Ä‚¢‚éˆÓ–¡‚Å‹“‚°‚Ä‚¨‚«‚½‚¢BŠC[‚­’¾–v‚³‚¹‚ç‚ꂽŒRŠÍ‚ÌŽü•Ó‚ÉA•¨Œ¾‚í‚ÊŠC‘l‚ªŠñ‚è“Y‚¤‚悤‚Éu’¾‚ñ‚Åv‚¢‚éB‘½‚­‚ÌŠC‘l‚Í—¤’n‚É‹ß‚­±‘§‚·‚é‚©‚çA‹å‚ÌŠC‘l‚ÍŽ€‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B‚»‚ê‚Í‚³‚È‚ª‚çAŒRŠÍ‚Ɖ^–½‚ð‚Æ‚à‚É‚µ‚½•º‘à‚½‚¿‚̸—ì‚̂悤‚Å‚à‚ ‚낤‚©B’nã‚ÌlŠÔ‚©‚ç‚Í‚Æ‚Á‚­‚É–Y‚ê‹Ž‚ç‚ꂽˆÅ‚Ì¢ŠE‚ÉA‚¢‚Ü‚È‚¨‚ä‚ç‚ß‚­¦‚Ý‚ð‚Ì‚ñ‚¾—ì°‚©B‘z‘œ‚·‚邾‚ÉA‚ ‚Ü‚è‚É‚à‚¢‚½‚Ü‚µ‚¢îŒi‚¾B‹å‚ÅŽv‚¢o‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍAŠJíŒã“ñ”N–Úi1943”Nj‚Ì¡“ú‚Ì“ú•t‚Å••Ø‚ç‚ꂽ‰f‰æwŠCŒRxi“câ‹ï—²ŠÄ“ÂE¼’|j‚Å‚ ‚éB\””N‘O‚ÉAƒrƒfƒI‚ÅŒ©‚½BŠCŒR•ñ“¹•”‚ÌŠé‰æ‚Åì‚ç‚ꂽ‰f‰æ‚¾‚©‚çAŠ®‘S‚È‘ˆÐV—g‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½ì•i‚¾BŽ­Ž™“‡‚ÌŽG‰Ý‰®‚Ì‘§Žq‚ª‰Æ‹Æ‚Ì‚±‚Æ‚ð‹C‚É‚µ‚‚‚àA‚¨‘‚Ì‚½‚ß‚É‚ÆŠCŒR•ºŠwZ‚ÉiŠw‚·‚éB–³Ž–‘²‹Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚â’†ˆÑ‚Æ‚È‚Á‚½ŽålŒö‚ÍA\“ñŒŽ”ª“ú‚Ì‚±‚Ì“úA“ÁŽêöq’ø‚Éæ‚è‘g‚ÝA^Žì˜p‹ß‚­‚Ì[ŠC‚Ég‚ðö‚ß‚Ä‚¢‚½Bìí‚Ç‚¨‚è‚ɂ₪‚Ä©‚É’ø‚ð•‚コ‚¹Aö–]‹¾‚Å”`‚¢‚½^Žì˜p‚É‚ÍA‹ó‚©‚ç‚ÌŠïP‚Ì”íŠQ‚ð–Ƃꂽ“GŠÍ‚ÌŽp‚ª‚ ‚Á‚½B‚±‚±‚ʼnf‰æ‚ÍI‚í‚éB‚¢‚âA–{“–‚Í‚±‚ê‚©‚ç”Þ‚ª‰ØX‚µ‚¢í‰Ê‚ð‚ ‚°‚éƒV[ƒ“‚ª‚‚­‚Ì‚¾‚ªAíŒã‚É•ÄŒR‚ª‚±‚Ì•”•ª‚̃tƒBƒ‹ƒ€‚ð–vŽû‚µ‚ÄŽ‚¿‹A‚èAs•û•s–¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª^‘Š‚炵‚¢B‚µ‚©‚µ‚±‚±‚ÅI‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ù‚¤‚ªA‚Þ‚ë‚ñŠCŒRî•ñ•”‚̈Ó}‚É‚Í”½‚µ‚Ä‚¢‚邯‚ê‚ÇA푈‚̔ߎS‚ð‘i‚¦‚邪‚²‚Æ‚«—]‰C‚ªŽc‚éBŽjŽÀ‚Í‚Æ‚à‚ ‚êA•±í‚Ìb”ã‚à‚È‚­öq’ø‚ª‘åŠC‚Ì‘”‚­‚¸‚Ɖ»‚·ƒV[ƒ“‚àA\•ª‚ɈΦ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¦‚é‚©‚炾B‚»‚±‚ÅŽ„‚Ì‚È‚©‚Å‚ÍA‰f‰æ‚ÆŒf‹å‚Æ‚ªŒ‹‚т‚¢‚½BŸŽè‚ȘA‘z‚Å‚µ‚©‚È‚¢‚±‚Ƃͳ’m‚¾‚ªA‚µ‚΂µ‚Îl‚̃Cƒ}ƒWƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚Í‚±‚̂悤‚É“­‚­B‰Á‚¦‚Ä”o‹å‚Ì—lŽ®Ž©‘Ì‚ªA“ÇŽÒ‚ÌŽ©—R‚ȘA‘z‚ðŠ«‹N‚·‚é‘•’u‚Æ‚µ‚Ä‹@”\‚·‚éˆÈãAŸŽè‚ȘA‘z‚Ì‹S’n‚à‚æ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾‚낤BwˆêØxi2002jŠŽûBi´…“N’jj


December 09122003

@‰“‚´‚©‚él‚ÆŽv‚Ђ‰êó‘‚­

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”ª–q”üŠìŽq

‰½“x‚à‘‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉAì‹å‚Ì—v’ú‚Í“ÇŽÒ‚Éu‚È‚é‚Ù‚Ç‚Ëv‚ÆŽv‚¢“–‚½‚点‚邱‚Æ‚¾B‹GŒê‚ÍAŒ¾‚Á‚Ä‚Ý‚ê‚ÎŽv‚¢“–‚½‚点‚邽‚ß‚ÌÅ‚à—LŒø‚È•â•ü‚Å‚ ‚éB‚½‚Æ‚¦‚Îuáv‚Æ‘‚¯‚Îu“~‚Å‚·‚æv‚Æ‹Gß‚ðŒÀ’è‚Å‚«‚邱‚Æ‚©‚çA‚»‚ꂾ‚¯u‚È‚é‚Ù‚Ç‚Ëv‚Æ’†g‚É‚¤‚È‚¸‚¢‚Ä‚à‚炦‚é•K—vðŒ‚ª®‚¤‚킯‚¾B‚±‚ÌðŒ‚ð‹t—p‚µ‚ÄA‚ ‚Á‚Æ‹Á‚©‚¹‚éƒhƒ“ƒfƒ“ƒKƒGƒV‹å‚ðì‚éê‡‚à‚ ‚邯‚ê‚ÇA‹Á‚©‚·‚½‚ß‚Ì•z΂Ƃµ‚Ä‚Í‚â‚Í‚è“–‚½‚è‘O‚Ì•â•ü‚ð“–‚½‚è‘O‚Ɉø‚¢‚Ä‚¢‚é‚É‚·‚¬‚È‚¢BŒf‹å‚Í‚Æ‚Ä‚à‘f’¼‚È•â•ü‚ªˆø‚¢‚Ä‚ ‚é‚Ì‚ÅA‚í‚©‚ç‚È‚¢l‚Í‚¢‚È‚¢‚¾‚낤B‚È‚é‚Ù‚ÇA‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Á‚Ä‚ ‚é‚æ‚È‚ B‚ÆA”[“¾‚Å‚«‚éB‚Æ‚±‚낪‹å‚ðu‹’†Œ©•‘‘‚­v‚Æ‚µ‚½‚çA‚Ç‚¤‚¾‚낤‚©B‘唼‚Ìl‚ÍA‹¤Š´‚µ‚©‚Ë‚é‚ɈႢ‚È‚¢B‰ê󂾂©‚炱‚»A”[“¾‚ª‚¢‚­‚Ì‚¾B‚»‚µ‚ÄŒf‹å‚É‚ÍA‚»‚Ìæ‚à‚ ‚éB’†g‚͈ꌩ•½–}‚Ɏʂ邪A“ÇŽÒ‚ðŠÈ’P‚É”[“¾‚³‚¹‚½‚»‚Ìæ‚ÉAŽÀ‚͈ê‚‚̋^–â‚ð’ñŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ɠǂނׂ«‚¾‚낤B‚·‚È‚í‚¿A”N‰êó‚Á‚ÄA‚¢‚Á‚½‚¢‰½‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‹^–₾B‹V—炾‚Æ‚©‹•—炾‚Æ‚©‚Æ‚Í•Ê‚È–â‘è‚Æ‚µ‚ÄAo‚·‘¤‚ð‚©‚­‚Ì‚²‚Æ‚­‚ÉS‘©‚·‚é—Í‚Ì•sŽv‹c‚³Bu‰“‚´‚©‚élv‚ÆŽv‚¤‚È‚çA‘‚©‚È‚¯‚ê‚΂悢‚Æ‚¢‚¤‚킯‚É‚à‚¢‚©‚È‚¢S—‚ªA”N‰êó‚ÉŒÀ‚Á‚Ä“­‚­‚͉̂½ŒÌ‚È‚Ì‚¾‚낤‚©B‰s‚­‹^–â‚ð’悵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA“ÇŽÒ‚ª–{“–‚ÉŽv‚¢“–‚½‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚ªŽ©•ª‚É‚à‹N‚«‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚»‚Ì‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚­‚ÄA–ˆ”N‚̂悤‚ÉŽ©–₵‚Ä‚¢‚邱‚̂悤‚È”™‘R‚½‚é‹^–â‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Í‚¸‚¾B‚¨‚»‚ç‚­‚Ío‚·‘ŠŽè‚Ì‘¤‚àAìŽÒ‚Æ“¯‚¶S—‚ð“­‚©‚¹‚È‚ª‚çAŒ‹‹Ç‚Í‘‚¢‚Ä‚¢‚éB‚»‚¤Žv‚¤‚ÆA‚È‚ñ‚¾‚©ŠŠŒm‚Å‚à‚ ‚èA‚µ‚©‚µÎ‚¢ŽÌ‚Ă邱‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚¢•Ï‚È‹CŽ‚¿‚É‚³‚¹‚ç‚ꂽB2004”N”Åw”o‹å”NŠÓxiŠpì‘“XjŠÚBi´…“N’jj


December 10122003

@æAåø’…‚Ä•òŒöž†‚Ée‚Ì‚î‚Ä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚Ó‚¯‚Æ‚µ‚±

‹GŒê‚Íuž†i‚Ó‚­‚낤jvB—¯’¹‚¾‚©‚çŽl‹G‚ð–â‚í‚È‚¢‚ªA“~‚Ì–é‚É•·‚­–‚«º‚̂͘µ‚­‚à‚ ‚è¦‚Ý‚à‚ ‚é‚Ì‚ÅA“~‚Ì‹GŒê‚Æ‚µ‚Ä’è‚Ü‚Á‚½‚炵‚¢BŠG‚âŽÊ^‚ÅŒ©‚鞆‚Í‚Ç‚±‚Æ‚È‚­ˆ¤›g‚Ì‚ ‚銴‚¶‚¾‚ªAŽÀÛ‚Í“÷H‚·‚é–ҋׂ¾B‘l‚È‚Ç‚àH‚ׂõ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤B‹å‚Í‚»‚ñ‚ȶ‘Ô‚ð‚Ƃ炦‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚ ‚­‚Ü‚Å‚à‰“‚­‚©‚ç•·‚±‚¦‚Ä‚­‚é“Æ“Á‚Ȗ‚«º‚ÉŽæÞ‚µ‚Ä‚¢‚éBuæAåøi‚Ú‚ëj’…‚Ä•òŒöv‚Æ‚ÍA‚¢‚í‚ä‚é•·‚«‚È‚µ‚¾BÌ‚©‚çlŠÔ‚ÍA“®•¨‚̺‚ð’nˆæ‚â•·‚­—§ê‚Ì·ˆÙ‚É‚æ‚Á‚ÄA‚¢‚ë‚ñ‚È‚Ó‚¤‚É•·‚«‚È‚µ‚Ä‚«‚½Bž†‚̺‚à’P‚Ƀz[ƒz[ƒzƒzƒbƒzƒz[ƒz[‚Æ•·‚­‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‹å‚̂悤‚É•·‚¢‚½‚èA‚ ‚é‚¢‚ÍuŒÜ˜Y•ƒz[ƒz[vuŒÐ‚‚¯‚ÄŠ±‚¹vA‚È‚©‚É‚Íuƒtƒ‹ƒcƒN–S°v‚È‚ñ‚Ä•|‚¢‚Ì‚à‚ ‚éB‚»‚ê‚Å‚È‚­‚Æ‚àŽâ‚µ‚¢“~‚Ì–é‚ÉA‚±‚¢‚‚ç‚̺‚Í‚È‚¨Žâ‚µ‚³‚ð•å‚点‚éBìŽÒ‚Í‚»‚ê‚ðuæAåø’…‚Ä•òŒöv‚Æ•·‚«A‚ ‚ ‚â‚Á‚Ė‚¢‚Ä‚¢‚鞆‚É‚àe‚ª‚¢‚ÄA‚¨ŒÝ‚¢‚É—£‚ê—£‚ê‚Ìg‚ðˆÄ‚¶‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ƈ£‚ê‚ð—U‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBƒXƒYƒ‚âƒJƒ‰ƒX‚È‚Ç“ú ‚æ‚­Œ©‚©‚¯‚é’¹‚ÉeŽq‚Ì‚ðŽv‚¤‚Ì‚Í•’Ê‚¾‚¯‚ê‚ÇA–és«‚Ì•s‹C–¡‚Èž†‚É‚»‚ê‚ðŠ´‚¶‚½‚Ì‚ÍA‚â‚͂芦‚¢‹Gß‚É“Æ“Á‚̃Zƒ“ƒ`ƒƒ“ƒg‚ª“­‚¢‚½‚©‚ç‚È‚Ì‚¾‚낤B‚»‚Ì“­‚«‚ðŒ©“¦‚³‚¸‘‚«—¯‚ß‚½ƒZƒ“ƒX‚âA‚悵B‘¼‚Ì‹Gß‚Å‚ ‚ê‚ÎA“¯‚¶‚悤‚É•·‚±‚¦‚Ä‚àAeŽq‚Ìî‚Ü‚Å‚É‚Í‚È‚©‚È‚©Žv‚¢‚ª‚¢‚½‚ç‚È‚¢B•òŒö‚Æ‚¢‚¤ŒÙ—pŒ`‘Ô‚ªŽÀ‘Ì‚ðŽ¸‚Á‚Ä‹v‚µ‚¢‚ªAíŒã‚ÌW’cAE‚Í•òŒö‚ɂ‚Ȃª‚éÅŒã‚Ì‚»‚ꂾ‚Á‚½‚ÆŽv‚¤B’†Šw‚𑲋Ƃµ‚Ä‚·‚®‚ÉeŒ³‚𗣂êA’¬Hê‚È‚Ç‚ÉZ‚Ýž‚Ý‚Å“­‚¢‚½BŽq‹Ÿ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‘—‚èo‚µ‚½e‚àA‚Ç‚ñ‚ȂɎ₵‚­Sׂ©‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚낤‚©B‚»‚ñ‚È‹ê˜Jl‚½‚¿‚à‚Ý‚ÈA‚¢‚Ü‚â‚—îŽÒ‚̈æ‚É“ü‚Á‚½B‚»‚¤‚µ‚½lX‚ª“Ç‚ñ‚¾‚Æ‚µ‚½‚çAŒf‹å‚Í‚Æ‚è‚킯‚Äg‚ÉŸŽ‚Ý“ü‚邱‚Æ‚¾‚낤Bw“`Œ¾xi2003jŠŽûBi´…“N’jj


December 11122003

@ƒ”’‚̃}ƒXƒN‚ð|‚Æ‚µ‚ĉï‚Ö‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–쌩ŽR‚ЂӂÝ

‹GŒê‚Íuƒ}ƒXƒNv‚Å“~B‚ڂ‚ڂÂAƒ}ƒXƒN‚ð‚µ‚Ä‚¢‚él‚ÌŽp‚ª‘‚¦‚Ä‚«‚½B“~‚Å‚·‚ËB‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àAŋ߂ł͉ԕ²Ç‚Ì‹Gß‚É‚àƒ}ƒXƒNŽp‚ð‚æ‚­Œ©‚©‚¯‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚©‚çA‚±‚Ì‹GŒêA«—ˆ‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚Ì‚©‚µ‚ç‚ñB‚³‚ÄAìŽÒ‚Íg\‚¦‚Ä•¨‚ðŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢l‚ɉ‚És‚Á‚½BŽÀÛ‚É•—Ž×‚ð‚Ђ¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚ªA‚Æ‚É‚©‚­ƒ}ƒXƒN‚ðu|i‚½‚Äjv‚̂悤‚É‚µ‚Ęb‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éBuƒ”’‚Ìv‚ÉA‘ŠŽè‚ɑ΂·‚é’§í“I‚ÈŽp¨‚ª‹­’²‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBƒ}ƒXƒNˆê‚‚ÅAS‹­‚­‚È‚ê‚élŠÔS—‚Í–Ê”’‚¢Bƒ}ƒXƒN‚ÉŽ—‚½Œø‰Ê‚ª‚ ‚é‚̂̓Tƒ“ƒOƒ‰ƒX‚ÅA‚ ‚ê‚à‚©‚¯Šµ‚ê‚é‚ÆA‚È‚©‚È‚©ŠO‚¹‚È‚­‚È‚éBŽ„‚ÍŽá‚¢ ‚É‚¢‚Á‚Æ‚«A–é‚Å‚à‚©‚¯‚Ä‚¢‚½B—ç‹VãŠO‚µ‚½‚Æ‚«‚È‚ÇA•Ê‚Ég\‚¦‚é‘ŠŽè‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÉA‚È‚ñ‚¾‚©Ž©•ª‚ª—Š‚è‚È‚­Žv‚¦‚Ä¢‚Á‚½‚à‚Ì‚¾‚Á‚½BŒÃ•—‚Ȭà‚â‰f‰æ‚Éo‚Ä‚­‚é‰ö“‚È‚Ç‚ª‚µ‚΂µ‚΃AƒCEƒ}ƒXƒN‚ð‚µ‚Ä“oê‚·‚é‚Ì‚ÍAˆê‚‚ɂ͊ç‚ðŒ©‚ç‚ꂽ‚ç‚¢‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚à‚ ‚邪A‚»‚Ì‚±‚ƈÈã‚ÉA‚ ‚ê‚Í‚Ü‚¸Ž©•ªŽ©g‚ðŒÛ•‘‚·‚邽‚ß‚Ì“¹‹ï‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©B•—Ž×‚̃}ƒXƒN‚ɘb‚ð–ß‚¹‚ÎASARS‘›‚¬‚Ì’†‘‚ÌŠX‚ÅA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ìl‚½‚¿‚ªƒ}ƒXƒN‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‰f‘œ‚Í‹L‰¯‚ÉV‚µ‚¢B‚ ‚Ìꇂ͂ނë‚ñŽ©ŒÈŒÛ•‘‚Æ‚Í–³ŠÖŒW‚¾‚¯‚ê‚ÇA‚ ‚ꂾ‚¯‚ÌlX‚ªƒ}ƒXƒN‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÌlŠÔŠÖŒW‚ª”÷–­‚ɕω»‚·‚é•”•ª‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤B‹å‚ªŒ¾‚¤‚悤‚ÉA‚½‚©‚ªƒ}ƒXƒN‚Æ‚ ‚È‚Ç‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éBw”o‹åÎŽž‹LE“~xi1997EŠpìmini•¶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj


December 12122003

@å‘Š‚Ì‚±‚ƂΔڂµ‚­”N•é‚éT

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ˆ¹ŽR@›‰

Å‹ß‚Í‚ ‚܂茩‚©‚¯‚È‚¢Œ¾—t‚¾‚¯‚ê‚ÇAuå‘Ši‚¶‚傤‚µ‚傤E‚µ‚傤‚¶‚傤jv‚ÍÌ‚Ì’†‘‚ÅA“VŽq‚𕂯‚Ä‘­‚ðs‚Á‚½‘åb‚Ì‚±‚Æ‚¾B“]‚¶‚Ä“ú–{‚Å‚Í‘åb‚̈ÙÌ‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚ç‚ê‚邪A‹å‚Ìꇂ͑—‘åb‚¾‚낤B‚Å‚ÍA‚±‚Ìu‚±‚ƂΔڂµv‚«‘—‘åb‚Æ‚ÍA’N‚ð‚³‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B‹åW‚Ìo”Å”NŽŸ‚©‚ç„‚µ‚Äl‚¦‚é‚ÆA’†‘]ªNO‚©’|‰º“o‚Éi‚ç‚ê‚éB”Þ‚ç‚Ìu‚±‚Æ‚Îv‚Ì’†g‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì”•]‰¿‚Í‚ ‚낤‚ªA“ñl‚Ì‚¤‚¿‚Ì‚Ç‚¿‚炪‰r‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚É‚¹‚æA“–‚½‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚éB”Þ‚ç‚ ‚½‚è‚©‚çŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾‚̃Œƒxƒ‹‚͉º‚ª‚èA•iˆÊ‚à‰º—Ž‚µ‚½BŽ„‚Í—ð‘ã‘—‚Ì­ô‚É‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç”½‘΂̗§ê‚Å‚ ‚邪A‚¢‚Ü‚É‚µ‚ÄŽv‚¦‚ÎA‘啽³–F‚â—é–Ø‘PK‚܂ł͘VàÔ‚³‚àŠÜ‚ß‚ÄA‚Ü‚¾ƒ}ƒV‚¾‚Á‚½B­‚È‚­‚Æ‚àAŽ©•ª‚É’p‚¶‚é‚悤‚Ȕڂµ‚¢Œ¾—t‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“f‚©‚È‚©‚Á‚½BìŽÒ‚ÍAˆê‘‚ÌÉ‘Š‚Æ‚à‚ ‚낤l•¨‚ª‚±‚±‚܂Ŭ‚艺‚ª‚Á‚½‚Ì‚©‚Æœá‘R‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì’²Žq‚Å‚Í¢‚Ì’†‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ñˆ«‚­‚Ȃ邾‚낤‚ÆAˆê”N‚Ì—ˆ‚µ•û‚ðU‚è•Ô‚Á‚ÄŠS’Q‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾BRî‹å‚Ì–¼Žè‚Å‚ ‚Á‚½ìŽÒ‚É‚µ‚Ä‚ÍAo—ˆ‚Ì–F‚µ‚­‚È‚¢ì•i‚¾‚ªA‚»‚ê‚ð‚¨‚»‚ç‚­‚ÍŽ©Šo‚µ‚Â‚Â‚àŠ¸‚¦‚Ä‹åW‚ÉŽû‚ß‚½Sî‚ÍŒ©ã‚°‚½‚à‚Ì‚¾B”o‹å‚ÍŽ–¯‚Ì•¶Œ|‚Å‚ ‚éB‰Ô’¹•—ŒŽ‚à‘å‚¢‚ÉŒ‹\‚¾‚ªA‚â‚͂莖¯‚̶Šˆƒx[ƒX‚ð¶‰E‚·‚鎖‚Ç‚à‚ɂ‚¢‚Ä‚àq‚ׂè‚­‚Ì‚Í“–‘R‚¾‚낤B‚»‚ñ‚ÈìŽÒ‚̺‚ª•·‚±‚Ä‚­‚é‚悤‚È‹C‚ª‚·‚éB‚à‚µ‚àìŽÒ‚ª‘¶–½‚È‚ç‚ÎA”Þ‚Í¡‰ñ‚ÌŽ©‰q‘à”hŒ­‚ð‚ß‚®‚éˆê˜A‚̬òƒˆê˜Y‚Ìu‚±‚Æ‚Îv‚ð‚Ç‚¤‘¨‚¦A‚Ç‚¤‰r‚ñ‚¾‚Å‚ ‚낤‚©B‚à‚Í‚âu”Ú‚µ‚«v’ö“x‚Ì‚â‚í‚ç‚©‚ÈŒ`—e‚Å‚Í‚·‚Ü‚³‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éBwŽŸ‚̉Ôxi1989jŠŽûBi´…“N’jj


December 13122003

@”’‚É‹A‚·á‡í‚̈í‚ê‹Ê‚à

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò“cHŒ¥

Å‹ß‚Í‚ ‚Ü‚è~‚ç‚È‚­‚È‚Á‚½‚悤‚¾‚ªAÌ‚ÍŽRŒûŒ§‚Å‚àŽR‰A‘¤‚ł͂悭Ⴊ~‚èA‚æ‚­‚‚à‚Á‚½B‘åá‚ÅAŠwZ‚ª‹x‚݂ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚Á‚½BŒ³“ú‚ÌŠwZ‚ÌŽ®“T‚Éá‚𓥂ñ‚Å“oZ‚µ‚½Šo‚¦‚ª‚ ‚é‚©‚çA‚±‚ÌŽžŠú‚­‚ç‚¢‚©‚ç~‚èŽn‚ß‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©BìŽÒ‚Í“‡ªŒ§E¼]Žs‚Ìog‚¾B“¯‚¶ŽR‰A‚Å‚ ‚éB—F‚¾‚¿“¯Žm‚Å‚Ì—V‚Ñ‚Æ‚Í•Ê‚ÉA‘Ì‘€‚ÌŽžŠÔ‚É‚à‚³‚¹‚ç‚ꂽ‚ÆŽ©’‚É‚ ‚邪A‚±‚ê‚à“¯‚¶B‚¢‚âA‘Ì‘€‚ÌŽžŠÔˆÈŠO‚É‚àAŽžŠÔŠ„‚ª‹}‚É•ÏX‚³‚ê‚ÄZ’ë‚Éo‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½‚Á‚¯B¬Šw¶‚Ì‚Æ‚«‚ÉŽ„‚Í‚¸‚¤‚Á‚ÆŠw‹‰ˆÏˆõ’·‚ð‚â‚炳‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‹³Žt‚É‚æ‚­•·‚©‚ꂽ‚©‚çŠo‚¦‚Ä‚¢‚éBu´…‚æAŽŸ‚ÌŽžŠÔ‚͕׋­‚ª‚¢‚¢‚©A‚»‚ê‚Æ‚àá‡í‚©vB‚·‚é‚ÆAˆêu‹³Žº‚ª‚µ[‚ñ‚Æ‚È‚éB‚¢‚Ü‚ÌŽq‹Ÿ‚È‚çƒ[ƒ[Œ¾‚¤‚Æ‚±‚낾‚낤‚ªA“–Žž‚Ì涂ɂ͌ ˆÐ‚ª‚ ‚Á‚½B•|‚©‚Á‚½B‹³Žº‚Å‘›‚®‚È‚Ç‚à‚Á‚Ä‚Ì‚Ù‚©‚ÆŒ¾‚¢ŠÜ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚©‚çAŸŽè‚É”­Œ¾‚µ‚悤‚à‚Ì‚È‚çA‚¹‚Á‚©‚­‚Ìá‡í‚ª‚¨‚¶‚á‚ñ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚µ[‚ñ‚Æ‚µ‚½‚È‚©‚ÅA‚Ý‚ñ‚È‚ÌŠú‘Ò‚ªŽ„‚ÉW‚Ü‚éBŽÀ‚ÍAŽ„‚Ì–{‰¹‚͕׋­‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚æ‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B‚Å‚àA•×‹­‚ªD‚«‚¾‚Á‚½‚킯‚¶‚á‚È‚¢B‚ ‚ñ‚ÈŠ¦‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÍA‰•œ“ñŽžŠÔ‚Ì’ÊŠw˜H‚¾‚¯‚Å‚½‚­‚³‚ñ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚炾B‚Æ‚¢‚Á‚ÄA‚Ý‚ñ‚È‚ªá‡í‚ð‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àA•×‹­‚ð‚µ‚½‚­‚È‚¢‹CŽ‚¿‚Ì‚Ù‚¤‚ª‹­‚¢‚Ì‚à‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚çA‚¢‚‚àuá‡í‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚Å‚·v‚Æ“š‚¦‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½BŽv‚¢•Ô‚·‚ÉA‚ ‚Ì‚±‚ë‚Ì‹³Žt‚ªŠw‹‰‘ã•\‚Å‚ ‚鎄‚ÉŽžŠÔŠ„•ÏX‚Ì“¯ˆÓ‚ð‹‚ß‚½‚Ì‚ÍAŽq‹Ÿ‚̈ӌ©‚ð‘¸d‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤Œ¾Ž¿‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¨‚­•K—v‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚ɈႢ‚È‚¢B‚₽‚ç‚Æ–¯ŽåŽå‹`‚ª‹©‚΂êAU‚è‰ñ‚³‚ꂽŽž‘ã‚Å‚ ‚Á‚½Bá‡í‚Ìuˆí‚ê‹Êv‚ÍA—Ž‚¿‚é‚Æ‚·‚®‚ÉŽüˆÍ‚Ìá‚ÆŒ©•ª‚¯‚ª‚‚©‚È‚­‚È‚éBìŽÒ‚ÍA‰Žžä©X‚ÌŠ´‚ð‚»‚Ì—lŽq‚Éd‚Ë‚Ä‚¢‚éBŽ„‚Í‚»‚ê‚É‚à‚¤ˆê‚ÂA‚¢‚‚µ‚©‚Ç‚±‚©‚Ɉí‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½íŒã–¯ŽåŽå‹`‚È‚éá‹Ê‚à‰Á‚¦‚Ä‚¨‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤BŽ©‰ð100‹å‘Iwò“cHŒ¥Wxi2002jŠŽûBi´…“N’jj


December 14122003

@‘媂̂®‚¢‚Æ—§‚¿‚½‚é“V‹C‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Œ´“c@ù

‹G
—û”n‘åª
Œê‚Íu‘åªv‚Å“~BŽûŠnŠú‚©‚猾‚¤B‘å‹C‚͗₽‚¢‚ª‰õ°A‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚Ä‹CŽ‚¿‚Ì—Ç‚¢u“V‹Cv‚Å‚ ‚éB‚»‚ñ‚È“~‚Ìã“V‹C‚ðA‘媔¨‚Ì—lŽq‚¾‚¯‚Å•`‚«‚«‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÍŒ©Ž–‚¾B‚È‚©‚È‚©A‚±‚¤‚͉r‚ß‚È‚¢B”¨‚ðŒ©‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢l‚¾‚ÆAu—§‚¿‚½‚év‚Ìó‘Ô‚ª‚í‚©‚è‚É‚­‚¢‚¾‚낤BªØ‚Ì’mŽ¯‚ªÐ‚¢‚µ‚ÄAª‚ª‚·‚Á‚Û‚è‚Æ’n’†‚É–„‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚炾B‚Å‚à‚½‚µ‚©‚ÉA‘媂Íu‚®‚¢‚Æv—§‚Á‚Ä‚¢‚éB•iŽí‚É‚à‚æ‚邯‚ê‚ÇAª‚Ì”’‚¢•”•ª‚ª’n•\‚Éo‚Ä‚­‚é‚Ì‚ª•’Ê‚ÅA‚¢‚¿‚΂ño‚é‚à‚Ì‚¾‚Æ30ƒZƒ“ƒ`‚­‚ç‚¢‚ªŒ©‚¦‚éB‚Ü‚³‚Éu—§‚Âv‚Æ‚¢‚¤Œ¾‚¢•û‚ª‚Ó‚³‚킵‚¢BìŽÒ‚ÍŠÖ¼‚Ìl‚È‚Ì‚ÅA‚Ç‚ñ‚È•iŽí‚̑媂¾‚낤‚©Bð¡‚͈³“|“I‚ÉŽGŽí‚ª‘½‚¢‚»‚¤‚È‚Ì‚ÅA“Á’è‚Í–³—‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B“Œ‹ž‚Ì—L–¼‚È—û”n‘åª‚à’·”NŽGŽí‚ɉŸ‚µ‚Ü‚­‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA‚±‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë•œŠˆ‚Ì“®‚«‚ªŠˆ”­‰»‚µ‚Ä‚«‚½BŒ©‚½–Ú‚ÅŒ¾‚¤‚Æ—t‚ÌL‚ª‚è‚Ì‘å‚«‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚ ‚éB‰½–œ”N‚à‚ÌÌ‚Ì•xŽm•¬‰Î‚ÌŠD‚ª~‚èÏ‚à‚Á‚½ŠÖ“Œ’n•û‚Ì“yiŠÖ“Œƒ[ƒ€‘wj‚ÌŒú‚³‚ÍA[‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÅŽµƒ[ƒgƒ‹‚Ù‚Ç‚à‚ ‚é‚»‚¤‚ÅAªØ—ނ̶ˆç‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚éB‘媂ð‘fÞ‚É‚µ‚½—¿—‚É‚à‚³‚Ü‚´‚Ü‚ ‚邪AŽ„‚ÌD•¨‚Í‘f–p‚È–¡‘X`‚¾B‘@˜Z–{‚É‚ñ‚¾‘媈ȊO‚É‚ÍA‰½‚Ì‹ï‚à“ü‚ê‚È‚¢B¬‚³‚¢ A•ê‚ª‚æ‚­ì‚Á‚Ä‚­‚ꂽB•n‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‘¼‚Ì‹ï‚Í“ü‚ê‚悤‚à‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚ªccBŠ¦‚¢’©A‚Ó‚¤‚Ó‚¤Œ¾‚¢‚È‚ª‚炱‚¢‚‚ðH‚ׂé‚ÆAg‘Ì‚Ìc‚©‚ç’g‚Ü‚Á‚½BŽÊ^‚Í—û”n‹æ‚ÌHPu‚æ‚Ý‚ª‚¦‚ê—û”n‘åªv‚æ‚èŽØ—pBw“V‰ºxi1998jŠŽûBi´…“N’jj


December 15122003

@‚Ä‚Á‚¿‚è‚â“O“ª“O”ö‹g—ÇæÛ›ž

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰ÁŒÃ@–ç

’x‚©‚肵—R—Ç”V•B‚¶‚á‚È‚©‚Á‚½A’x‚©‚肵ŒfÚ“úBð“ú14“ú‚ÍÔ•ä˜QŽm“¢‚¿“ü‚è‚Ì“ú‚¾‚Á‚½i‚à‚Á‚Æ‚à–{—ˆ‚Í‹Œ—ï‚Å‚Ì“ú•t‚¾‚©‚çAˆêƒ•ŒŽ‚Ù‚Çæ‚̘b‚¾‚¯‚ê‚ÇjB‚ä‚©‚è‚ÌÔ•äŽs‚Å‚ÍA·‘å‚É’‰b‘ ƒoƒŒ[ƒh‚È‚Ç‚ªs‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚¾‚낤Bˆê•ûA“¢‚½‚ꂽ‘¤‚̈¤’mŒ§‹g—Ç’¬‚Å‚ÍAP—á‚Ì‹g—Çã–ì‰îŒö–ˆÎŠõ‚ª‚µ‚ß‚â‚©‚ÉccB‹GŒê‚Íu‚Ä‚Á‚¿‚èv‚Å“~A‰Í“Ø`‚É•ª—ÞBu“S‚¿‚èv‚Æ‘‚«A]ŒËŽž‘ã‚ɉ͓؂̂±‚Æ‚ð“S–C‚ÆŒ¾‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çA‰Í“Ø‚Ì‚¿‚è“ç‚ðŒ¾‚¤B‰Í“Ø‚Íu“–‚½‚ê‚ÎŽ€‚Êv‚Ì‚ÅA“S–CB‘ÊŸ­—Ž‚Å‚ ‚éB‚³‚ÄÔ•ä˜QŽmƒtƒ@ƒ“‚͈³“|“I‚É‘½‚¢‚ªA‚È‚©‚É‚ÍìŽÒ‚̂悤‚È”M—ó‚È‹g—ǃtƒ@ƒ“‚à‚¢‚éBŽjŽÀ‚ðˆø‚ÁŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‹g—ǂ͌̋½‚É‘P­‚ð•~‚«AŽ–¯‚Æ‚à‹CŠy‚ɉï˜b‚ðŒð‚킵‚½‚È‚Ç‚Ì–¼ŒN‚Ì–Ê‚ª‚ ‚éB‘¼•ûA˜QŽm‚ª’‰‹`—§‚Ä‚ð‚µ‚½ó–ì“à “ª‚Í‚Æ‚¢‚¤‚ÆAØ• ‚³‚¹‚ç‚ꂽ‚Æ‚«‚É’nŒ³‚Ì”_–¯‚ªÔ”Ñ‚ð†‚¢‚ÄŠì‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤˜b‚àŽc‚Á‚Ä‚¢‚éB“à “ª‚Í—Ç‚­Œ¾‚¦‚ÎŒ–ñ‰ÆAˆ«‚­Œ¾‚¦‚Αå•Ï‚ȃPƒ`‚¾‚Á‚½‚©‚çA’nŒ³–¯‚ÉU‚é•‘‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½‚炵‚¢B‹å‚ÌìŽÒ‚ÍA‹g—Ç’¬‚É—×Ú‚·‚é¼”öŽsÝZ‚Ìl‚¾Bð–é‚ ‚½‚è‚Í‚¨‚»‚ç‚­u‹`Žm‚È‚ñ‚¼‚Æ‚Í΂킹‚₪‚év‚ƘQŽm‚ðƒ{ƒƒNƒ\‚É‚¯‚È‚µ‚‚ÂA{‚Ì‚Ä‚Á‚¿‚è‚ňê”t‚â‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©Bu‚Ä‚Á‚¿‚èv‚Æu‚Ä‚Á‚Æ‚¤‚ÂÑv‚̉¹‚Ì•À‚Ñ‚ª–Ê”’‚­AƒRƒg‹g—ÇæÛ›ž‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍŠæŒÅˆê“r‚ÌìŽÒ‘œ‚ª•‚‚©‚ñ‚Å‚­‚éB‰½Ž–‚ɂ‚¯æÛ›ž‚·‚é‚É‚Íʼn‚É“®‹@‚ª‚ ‚é‚킯‚¾‚ªA‚‚¶‚Ä‚­‚é‚Æ“®‹@‚Ì•”•ª‚ð‚Í‚é‚©‚ɉz‚¦‚ĉ½‚©‚牽‚Ü‚Åu“O“ª“O”övD‚«‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚ª‚¿‚¾B‚ ‚΂½‚àÎŒE‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBæ“ú‚Ì–Y”N‰ï‚Å‘‰³—v‚Ìu‰‰‚ð•·‚«‚És‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤—Fl‚ª‚¢‚ÄAu‹g“c¼‰A‚àˆÉ“¡”Ž•¶‚à‘å”nŽ­ŒÄ‚΂í‚èƒ{ƒƒNƒ\‚â‚Á‚½‚Åv‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚½B‘‰³—‚³‚ñ‚Í‚½‚µ‚©‰ï’ÂÌog‚¾Bu“O“ª“O”öv‚̃Nƒ`‚¾‚낤Bi´…“N’jj


December 16122003

@ˆêlg‚ÌSˆÀ‚³‚æ”N‚Ì•é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¬’ÈÀ“ñ˜Y

‚±‚Ì‚Æ‚«i1932”NjA¬’ÈÀ“ñ˜Y–žŽO\ÎBw¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚Çx‚ʼnf‰æŠEÅ‚‚Ì–¼—_‚Å‚ ‚Á‚½ƒLƒlƒ}{•ñƒxƒXƒgƒeƒ“‘æˆêˆÊ‚É‹P‚«A«—ˆ‚ð‘å‚¢‚Éú–]‚³‚ê‚éŠÄ“‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚àuˆêlgv‚Æ‚ ‚Á‚Ä‚ÍA‰Æ’ë‚Ì‚ ‚ꂱ‚ê‚ðS”z‚·‚é•K—v‚à‚È‚­A”N––‚È‚ñ‚¼‚à“Û‹C‚È‚à‚ñ‚¾B‰ä‚ª¢‚ÌtA‡•—–ž”¿‚È‚èB‚»‚ñ‚ÈSŽ‚¿‚Ì‹å‚Æ‚à“ǂ߂邯‚ê‚ÇAŽÀ‚ÍŽ©š}‚Ì‹å‚Å‚ ‚éB‚¢‚Ü‚Å‚±‚»ŽO\ΓÆg‚È‚Ç‚Í‚Þ‚µ‚ë“–‚½‚è‘O‚­‚ç‚¢‚Ɏ󂯎æ‚ç‚ê‚邪Â͈á‚Á‚½B•Ïl‚©”\–³‚µ‚ÆŽv‚í‚ê‚Ä‚àAŽd•û‚ª‚È‚©‚Á‚½BŽ„‚ÌŽO\΂̂Ƃ«‚Å‚·‚çA‚Ü‚¾“¯‚¶‚悤‚È¢ŠÔ‚Ì–Ú‚ª‚ ‚Á‚½‚Ù‚Ç‚¾B¶ŠU“Æg‚Å‚ ‚Á‚½¬’ÂƂĂàAl•À‚݂Ɉ٫‚É‚ÍŠÖS‚ª‚ ‚Á‚½B“¯‚¶”N‚Ì‹å‚Éu‚킪—ö‚à‚µ‚Ì‚Ô‚é‚ÜT‚ɘV‚¢‚É‚¯‚èv‚ª‚ ‚é‚©‚çA•Ð‘z‚¢‚Ì—«‚ª‘¶Ý‚µ‚½‚悤‚¾B‚ªAŽ©g“ú‹L‚É‘‚«‚‚¯‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉA‚Ç‚¤‚àî”Mˆê‹Ø‚É‚È‚ê‚È‚¢«Ši‚Å‚ ‚Á‚½‚炵‚¢B‚·‚®‚ÉAÁ‚ß‚½–Ú‚ª‹N‚«ã‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚Ü‚±‚Æ‚É—öˆ¤‚É‚Í•sŒü‚«‚Å–ï‰î‚È‹CŽ¿‚Å‚ ‚éB‚»‚¤‚¢‚¦‚ά’Éf‰æ‚ÍA‚¢‚‚à‚Ç‚±‚©‚ʼnæ–Ê‚ªÁ‚ß‚Ä‚¢‚éB”M’†‚µ‚Äæ‚è‚Éæ‚Á‚ÄŽB‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚ ‚ç‚©‚¶‚ß—pˆÓ‚µ‚½ãk–§‚ÈÝŒv}‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄŽB‚Á‚½Š´‚¶‚ðŽó‚¯‚éB‚Å‚àŽÀÛ‚É‚ÍÝŒv}‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚­‚ÄA“V«‚ÌÁ‚ß‚½–Ú‚É’‰ŽÀ‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚½Œ‹‰Ê‚ª“Æ“Á‚Ì¢ŠE‚É‚È‚Á‚½‚ÆŒ©‚é‚ׂ«‚¾‚낤B‚ ‚ꂪ”Þ‚Ìæ‚Á‚Ä‚¢‚éŽp‚È‚Ì‚¾B‚»‚ñ‚ÈÁ‚ß‚½–Ú‚ÅŽ©•ª‚ðŒ©‚Â‚ß‚é‚Æ‚«‚ÉA—Ž‚¿’…‚«æ‚Í‘½‚­Ž©š}‚ÌÀ‚Å‚ ‚éB”N––‚È‚ñ‚Ä‚Ç‚¤‚Á‚Ä‚±‚Æ‚È‚¢A‹CŠy‚È‚à‚Ì‚³B‚¤‚»‚Ô‚­Á‚ß‚½–Ú‚ÍA‚µ‚©‚µ‰Æ’ë‚Ì‚½‚ß‚É–Z‚µ‚­‘–‚è‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚élX‚ð‘A‚Ü‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B“s’z­ºwƒRƒRƒƒjƒ‚ƒiƒLƒEƒ^ƒ’ƒˆƒ~ƒexi2000jŠÚBi´…“N’jj


December 17122003

@‰²’O“ç—͇‚¹‚ÄH‚Ђɂ¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘å‹ø@Í

‹GŒê‚Íu‰²’O“çi‚Ú‚½‚ñ‚È‚×jv‚Å“~BƒCƒmƒVƒV‚Ì“÷‚Ì“ç—¿—‚¾BH‚ׂé‚ÆAg‘Ì‚ªƒzƒJƒzƒJ‚·‚éB‚¾‚¢‚½‚¢‚ªŠÖ¼‚©‚ç”­‚µ‚½—¿—‚炵‚­A“Œ‹ž‚ ‚½‚è‚Å‚Í“X‚à­‚È‚¢BƒCƒmƒVƒV‚̶‘§’n‚ÆŠÖŒW‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B‚¢‚Ü‚Å‚à˜ZbŽR˜[ˆê‘Ñ‚ÌZ‘î’n‚È‚Ç‚Å‚ÍA‚½‚Ü‚ÉŒ©‚©‚¯‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤˜b‚¾B‹å‚Ìu—͇‚¹‚Äv‚ªãŽè‚¢B‚È‚É‚¹A‘ŠŽè‚Í‘S—Í‚Å–Òi‚µ‚Ä‚­‚éƒCƒmƒVƒV‚¾‚à‚ÌB—Í‚ð‡‚킹‚È‚©‚Á‚½‚çA‚Ý‚ñ‚È‚Ô‚Á‚Ƃ΂³‚ê‚¿‚Ü‚¤B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”¼•ªç’k‚¾‚ªA”¼•ª‚Í–{“–‚¾B—¿—‰®‚Ȃǂ̈êl‘O‚Æ‚¢‚¤—ʂ͉½‚ðŠî€‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚æ‚­‚í‚©‚ç‚È‚¢‚ªA­‚È‚­‚Æ‚à‚—îŽÒ‚ÌH—~‚ð–ÚˆÀ‚É‚Í‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚¾‚낤B‚©‚Æ‚¢‚Á‚ÄAH‚×·‚è‚ÌŽáŽÒ‚Ì‚»‚ê‚Å‚à‚È‚¢B‚ ‚¢‚¾‚ðŽæ‚Á‚Ä“ñ‚ÅŠ„‚Á‚½‚悤‚È‚à‚Ì‚¾‚©‚çA˜Vl‚É‚Í‘½‚·‚¬‚邵AŽáŽÒ‚É‚Í­‚È‚·‚¬‚éBìŽÒ‚ÍA‚Þ‚ë‚ñŒãŽÒ‚Ì”N‘ã‚É“ü‚éBŽá‚¢ ‚È‚ç‚Ø‚ë‚Á‚ÆH‚ׂç‚ꂽ—Ê‚ªA‚¢‚Ü‚Å‚ÍŽ‚Ä—]‚·‚Ù‚Ç‚¾B‚¢‚Á‚µ‚å‚É“ç‚ðˆÍ‚ñ‚Å‚¢‚é˜A’†‚àA‚Ý‚È“¯‚¶BŽc‚µ‚½‚Á‚Ä\‚í‚È‚¢‚悤‚È‚à‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇA‚È‚ñ‚¾‚©‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢B‚Æ‚è‚킯‚ÄìŽÒ‚Ì¢‘ã‚ÍA”síŒã‚Ì‹Q‚¦‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚éB‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‹CŽ‚¿‚É‚ÍA’P‚È‚éƒPƒ`‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŽc‚µ‚½‚à‚Ì‚ªŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚é‚©‚ÆŽv‚¤‚ÆAg‚ðØ‚ç‚ê‚é‚悤‚È‹C‚ª‚·‚é‚Ì‚¾B‚»‚±‚Å’NŒ¾‚¤‚Æ‚È‚­Au‚悵‚ÁA‚Ý‚ñ‚ÈH‚Á‚¿‚Ü‚¨‚¤‚ºv‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‚±‚¤‚È‚é‚ÆA‚à‚¤–¡‚Í“ñ‚ÌŽŸ‚¾B‚Ђ½‚·‚çH‚¤‚±‚Æ‚¾‚¯‚ðŽ©ŒÈ–Ú“I‰»‚µ‚ÄAH‚¢‚ÉH‚¢‚Ü‚­‚éB‚»‚µ‚Ä‘S•”‚ðH‚×I‚í‚Á‚½‚Æ‚«‚Ì–ž‘«Š´‚½‚é‚âA‚È‚¢B‚»‚±‚©‚玩‘R‚É—§‚¿ã‚ª‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚ªAu—͇‚¹‚Äv‚ÌŽÀŠ´‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŠŠŒm‚³‚Ì‚È‚©‚É•Y‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ù‚ë‹ê‚¢‰B‚µ–¡ccB”oŽu•S’¹vi2003”N3ŒŽ†jŠÚBi´…“N’jj


December 18122003

@‹û”ƒ‚Ђª‚Ý‚Ä‚í‚ꂪ‚Ý‚ÄáÃ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@´…ŒaŽq

‹GŒê‚ÍuáÃi‚ä‚«‚à‚æ‚¢jvB—₦ž‚ñ‚Å‚«‚ÄA‚¢‚Ü‚É‚àႪ~‚èo‚µ‚»‚¤‚È“Ü“V‚Ì‚±‚ÆB‚³‚È‚ª‚笒Éf‰æ‚É‚Å‚ào‚Ä‚«‚»‚¤‚ÈîŒi‚¾Bu‹û”ƒ‚Ðv‚ÍA‚¢‚Ü‚ÅŒ¾‚¤”p•i‰ñŽû‹ÆŽÒBÌ‚Íu‚¨•¥‚¢•¨‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©[v‚ƌĂ΂í‚è‚È‚ª‚çAƒŠƒ„ƒJ[‚Å’¬“à‚ð‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚½B”N‚Ì•é‚ê‚͉҂¬Žž‚¾‚Á‚½‚낤B‚»‚ñ‚È‹û‰®‚³‚ñ‚ðŒÄ‚ÑŽ~‚ß‚ÄAŸŽèŒû‚Å•s—v‚È‚à‚Ì‚Ì‚ ‚ꂱ‚ê‚ð“n‚µ‚Ä‚¢‚é}B‘ã‹à‚Æ‚µ‚ÄA‚È‚É‚ª‚µ‚©‚Ì‘K‚ðŽè“n‚µ‚È‚ª‚ç‚Å‚à‚ ‚낤‚©Bu~‚Á‚Ä‚«‚»‚¤‚Å‚·‚Ë‚¦v‚Æ‹û”ƒ‚¢‚Ì’j‚ª‹ó‚ðŒ©ã‚°A‚‚ç‚ê‚ÄìŽÒ‚à“¯‚¶‚悤‚È•ûŠp‚É–Ú‚ð‚â‚éB‚¢‚Ü‚Ü‚Å’g‚©‚¢Žº“à‚É‚¢‚½‚Ì‚Å‹C‚©‚È‚©‚Á‚½‚ªAŒ¾‚í‚ê‚Ä‚Ý‚ê‚΂½‚µ‚©‚ÉuáÃv‚¾B“ñl“¯Žž‚ÉŒ©ã‚°‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚Ü‚¸u‹û”ƒ‚Ђª‚Ý‚ÄvA‚»‚ê‚©‚çu‚í‚ꂪ‚Ý‚ÄvB‚»‚¤‚í‚´‚í‚´‘‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚ÉAŽè•¿‚ª‚ ‚éB‚±‚̇”Ô‚ÍA‚·‚È‚í‚¿Š¦‹ó‚̉º‚ÅŽdŽ–‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢l‚ÆA‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚µ‚È‚­‚Ăඊˆ‚̬‚è—§‚ÂŽ©•ª‚ðÛ’¥“I‚É•\Œ»‚µ‚Ä‚¨‚èA‚µ‚©‚µŽ©•ª‚Æ‚Ä‚àŒˆ‚µ‚Ä‚²‘å‘w‚Èg•ª‚Å‚Í‚È‚¢B‚Ú‚ñ‚â‚è‚Æ‚»‚ñ‚ÈŽv‚¢‚à‚í‚¢‚Ä‚«‚ÄA‚»‚±‚É‚¢‚í‚άŽs–¯“I‚Ȉ£Š´‚ªø‚µo‚³‚ê‚Ä‚­‚éB‹û‰®‚³‚ñ‚ª‹Ž‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ÎA‚·‚®‚É–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚悤‚Ȭ‚³‚ÈŽv‚¢‚ð‘f‘‚­‘‚«‚Æ‚ß‚½ìŽÒ‚ÍA‚Ü‚¬‚ê‚à‚È‚¢”ol‚¾B–{“–‚Í‚»‚Ìê‚ł̃XƒPƒbƒ`‚Å‚Í‚È‚¢‚É‚µ‚Ä‚àA‚±‚¤‚µ‚½‚Ü‚È‚´‚µ‚ª¶‚«‚éꊂƂµ‚Ä‚Ì”o‹å—lŽ®‚ð‚æ‚­S“¾‚Ä‚¢‚éB’†g‚Í‚È‚ñ‚Å‚à‚È‚¢‚悤‚È‚±‚Æ‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA”o‹å‚ÉŒ¾‚킹‚ê‚΂¿‚Á‚Æ‚à‚È‚ñ‚Å‚à‚È‚­‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éBu”o‹å‚Á‚Ä‚Ì‚Í‚±‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚³vBwêSxi1973jŠŽûBi´…“N’jj


December 19122003

@”N‚ÌŽs‰½‚µ‚Éo‚½‚Æl‚Ì‚¢‚Ó

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¬—шꒃ

‹GŒê‚Íu”N‚ÌŽsv‚Å“~B–{—ˆ‚Í–ˆŒŽ—§‚ÂŽs‚Å‚ ‚邪A³ŒŽ—p•i‚ðˆµ‚¤”N––‚ÌŽs‚ÍŠi•Ê‚ɔɷ‚µ‚½B‚»‚Ì“ö‚í‚¢‚̉Q‚Ì’†‚É‚¢‚é‚ÆA‚¢‚₪ã‚É‚à‰Ÿ‚µ‹l‚Ü‚Á‚Ä‚«‚½Š´‚¶‚ðŽó‚¯‚½‚±‚Æ‚¾‚낤B”N‚ÌŽs‚Å‚ÍA‚Ç‚ñ‚È‚à‚Ì‚ª”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©B•½ˆäÆ•q‚ÌwVÎŽž‹Lxi‰Ío•¶ŒÉj‚É‚æ‚ê‚ÎAw“úŽŸ‹IŽ–x‚ÉŽŸ‚̂悤‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤Bu‚±‚ÌŒŽAŽs’†A_•§‚É‹Ÿ‚Ó‚é‚ÌŠíŽMA“¯‚¶‚­_Ü•~‘äA‚È‚ç‚тɕЖØEŒÑEŒ¨ˆßE“ª‹ÐE–È–XŽqEåã‘ÑEîŽqE“¥”çA“¯‚¶‚­æCüEá“¥E‘—šEŠ¦äbŽ‰ŽME‹ùE”¯Œ‹Ž†A‚¨‚æ‚ÑíŠí˜oE–ØŽME“hÜ•~E”ÑŸCE‘¾”¢E’ƒ˜qE”«EŽME^“ß”ÂE‘V‘gEŽá…‰±E•¿ŽÛE‰ÁˆÉŒvE—‰±Eá·”ÕA‚È‚ç‚Ñ‚ÉŸ{‚¨‚æ‚ÑŸ{ñE•”—¢•”—¢E‰HŒÃ‹`”ÂA‚»‚Ì‚Ù‚©éÜ‹›E‘â‹›E’L‹›EÍ‹›EŠCéÏE÷ŠC‘lE‹øÎŒˆ–¾E”ŽqE“cì‚Ì—ÞA–¨Š¹EŠ¹ŽqEžòE—MEžÐE‘ŒIE‹øŠ`EŠC‘”E–ì˜VE”~Š±EŽRž£•²EŒÓž£EŒÐE‹äîE‘åªE©•zEà‘“lE””Ê‚Ì•¨‚±‚Æ‚²‚Æ‚­‚±‚ê‚𔄂éB‚±‚ê‚Ý‚ÈA—ˆ”Nt‰‚É—p‚Ó‚é‚Æ‚±‚ë‚È‚èvB‚Ó‚¤‚ÁAŠ¿Žš‚ð‘Å‚¿ž‚Þ‚Ì‚ª‚µ‚ñ‚Ç‚¢‚­‚ç‚¢‚É•i”–L•x‚¾B‚³‚¼‚â–ڈڂ肵‚½‚±‚Æ‚¾‚낤B‚½‚¾‚±‚ê‚ç‚Ì‘½‚­‚ÍŠ‘Ñ‚É‚Í•K—v‚Å‚àAˆê’ƒ‚̂悤‚ȈꊕsÝ‚Ì—¬‚êŽÒ‚É‚Í•K—v‚ª‚È‚¢B‚Ì‚±‚Ì‚±o‚©‚¯‚Ä‚¢‚Á‚½‚çA‰öæb‚»‚¤‚Éu‰½‚µ‚Éo‚½v‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚Ì‚à“–‘R‚¾B‚µ‚©‚µA‰½‚à”ƒ‚í‚È‚¢‚Å‚àAs‚«‚½‚­‚È‚é‹CŽ‚¿‚Í‚í‚©‚éB•’Ê‚Ìl•À‚Ý‚ÉA”Þ‚à‚Ü‚½”N––‹C•ª‚ð–¡‚í‚¢‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAu‰½‚µ‚Éo‚½v‚Æ‚Í–³•——¬‚ÈB‹ê΂¢‚µ‚‚‚àAˆê’ƒ‚Í‘å‚¢‚É“ö‚í‚¢‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚±‚Æ‚¾‚낤B‹•Žq‚Éu‚¤‚‚­‚µ‚«‰HŽq”ÂŽs‚┃‚͂ʼn߂®v‚ª‚ ‚éB—â‚â‚©‚µ‚ÄA’Ê‚è‚·‚¬‚½‚¾‚¯Bˆê’ƒ‚Æ“¯‚¶‚悤‚È‹C•ª‚È‚Ì‚¾Bi´…“N’jj


December 20122003

@¢’¼‚µ‚Ì‘å–异𗧂Ăɂ¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“¡•½ˆÉ’m˜Y

‹GŒê‚Íu–å¼—§‚ÂvBˆÈ‘O‚Í¡“ú‚ ‚½‚è‚©‚ç—§‚Ä‚Í‚¶‚ß‚½‚à‚Ì‚¾‚ªAŋ߂ł̓NƒŠƒXƒ}ƒXEƒcƒŠ[‚ɉŸ‚µ‚Ü‚­‚ç‚ꂽŠiD‚ÅA‘½‚­‚Í“ñ\ŒÜ“úˆÈ~‚É—§‚Ä‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½BìŽÒ‚ÍAˆÃ‚¢¢‘Š‚‚«‚Ì¡”N‚©‚ç’E”炵‚ÄA—ˆ”N‚±‚»‚Í—Ç‚«”N‚É‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Šè‚¢‚ðž‚ß‚Ä—§‚Ä‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éBu‘å–å¼v‚ÉA‚»‚̈ӋCž‚Ý‚Ì‚Ù‚Ç‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚éBìŽÒ‚Ì‚±‚Ƃ͉½‚à’m‚ç‚È‚¢‚ªA‹å‚̨‚¢‚©‚炵‚ÄA‚±‚̖异͎©•ª‚Å—§‚Ä‚½‚Ì‚¾‚낤BŽR‚©‚ç”°‚Á‚Ä‚«‚Ä“ñ“ú‚Ù‚ÇQ‚©‚¹‚Ä‚¨‚¢‚ÄA‚Æ‚¢‚¤ŒÃ‚¢‚µ‚«‚½‚è’Ê‚è‚ÉB‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚­‚ÄEl—Š‚Ý‚É‚µ‚½‚Ì‚Å‚ÍA‚¹‚Á‚©‚­‚Ìu¢’¼‚µv‚Ö‚Ì‹C‡‚¢‚ª”–‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̉Ƃªl—Š‚Ý‚Å—§‚Ä‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚“x¬’·ŠúˆÈŒã‚Ì‚±‚Æ‚¾BŒf‹å‚Ì‘å–å¼‚ð‚¿‚è‚Æ‚Å‚àæÒ‘ò‚ÉŽv‚Á‚½l‚ÍA‰½‚Å‚àl—Š‚Ý‚É‚·‚éŽÐ‰ï‚É“Å‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‘¼lŽ–‚Å‚Í‚È‚­AŽÀ‚ÍŽ„‚àʼn‚Í‚»‚¤Žv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä”½È‚µ‚½B‚Æ‚±‚ë‚ÅA‰ä‚ªW‡Z‘î‚Å‚à–ˆ”Nl—Š‚Ý‚Å—§‚Ä‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚éBʼn‚Ì‚¤‚¿‚Í‘ål‚Ì”wä‚Ù‚Ç‚Ì‘å–异¾‚Á‚½‚à‚Ì‚ªA—\ŽZ‚ªˆê’肾‚©‚çA”N‚²‚Æ‚É‚¾‚ñ‚¾‚ñ¬‚³‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½BŽ~‚ނ𓾂Ȃ¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚ªA“ñ”N‚©ŽO”N‘O‚ÉA‹}‚É‘å–异ª•œŠˆ‚µ‚½B‚»‚±‚ňê–ã’…‚ª‹N‚«‚½B‘å‚«‚È‚Ì‚ª—§‚‚₢‚È‚âAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ì—Ž–‰ï‚ÉZ–¯‚©‚ç‚Ì‹êŽE“ž‚µ‚½‚©‚炾B‚±‚Ì•s‹µ‰º‚Ŗ异̔ï—p‚ð‘‚â‚·‚Ƃ͉½Ž–‚Å‚ ‚é‚©A—Ž–‰ï‚Ì“Æ’fês‚àr‚¾‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚킯‚¾B‚µ‚©‚µ‘‚₵‚½Šo‚¦‚Í‚È‚¢‚©‚çA—Ž–˜A’†‚à‹Á‚¢‚½B‚³‚Á‚»‚­ˆË—Šæ‚É“d˜b‚ð‚µ‚½‚Ì‚¾‚ªAæ•û‚͔ɖZŠú‚Æ‚ ‚Á‚Ä—v—̂𓾂Ȃ¢BŒ‹‹Ç‚ÍZ–¯‚Ì‹êî‚ð‚æ‚»‚É‘å–异͗Á‚µ‚¢Šç‚Å—§‚¿‚‚¯AŽæ‚è•¥‚í‚ê‚Ä‚©‚ç‚â‚Á‚ÆŽ–‚ÌŽŸ‘悪”»–¾‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‰½‚Ì‚±‚Æ‚Í‚È‚¢Aæ•û‚Ì’Pƒƒ~ƒXB‚Þ‚ë‚ñA—á”N’Ê‚è‚ÌŽx•¥‚¢‚ÅŒ‹\‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½BˆÈ—ˆAZ–¯‚ÌŠÔ‚É‚Í‚È‚ñ‚Æ‚È‚­’Pƒƒ~ƒX‚ðŠú‘Ò‚·‚镵ˆÍ‹C‚ª‚ ‚é‚悤‚Å‚ ‚éBwVÎŽž‹LE“~xi1989E‰Ío•¶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj


December 21122003

@ŠC‘l’°‚â—\•ñ‚Í°‚Ì–¾“ú‚ÖŒ‚Ð

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¬ò‚à‚Æ‚¶

‹GŒê‚ÍuŠC‘l’°i‚±‚̂킽jv‚Å“~BŠC‘li‚È‚Ü‚±j‚Ì’°‚̉–h‚¾B‚±‚ê‚ɃEƒj‚ƃJƒ‰ƒXƒ~‚Æ‚ð•À‚ׂÄA“ú–{ŽO‘å’¿–¡‚ÆŒ¾‚¤il‚à‚¢‚éjB‚¢‚¸‚ê‚àŽð‚Ìæ‚Æ‚µ‚Äe‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½BƒAƒcƒAƒc‚Ì‚²”Ñ‚É“Y‚¦‚Ä‚à”ü–¡‚¢‚Æ‚¢‚¤‚ªAŽ„‚ɂ̓sƒ“‚Æ‚±‚È‚¢–¡‚¾B‚¢‚í‚ä‚éŽðˆù‚Ý‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚炾‚낤BŽá‚¢ ‚ɂ͉½‚Å‚àˆù‚ß‚½‚ªA‚¢‚‚µ‚©“ú–{Žð‚àƒEƒBƒXƒL[‚àAƒƒCƒ“‚·‚çˆù‚ß‚È‚­‚È‚Á‚½B‚¢‚âA–³—‚·‚ê‚Έù‚߂邵—Ç‚¢‹CŽ‚¿‚É‚à‚È‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚¾‚ªAŽŸ‚Ì“ú‚ª‚¢‚¯‚È‚¢B’–Œû‚ÉŽO”t‚­‚ç‚¢ˆù‚Þ‚ÆA—‚’©‚ÍŒˆ‚Ü‚Á‚Ä“ª‚ª’É‚­‚È‚é‚Ì‚¾B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‚±‚±ŽO\”N‚قǂ̓r[ƒ‹ê–åB‚±‚ꂾ‚¯‚Í‚¢‚­‚çˆù‚ñ‚Å‚à‘åä•v‚È‚Ì‚¾‚©‚çAlŠÔ‚Ìg‘Ì‚Æ‚Í•s‰Â‰ð‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚Å‚àA‚»‚ꂱ‚»ŠC‘l’°‚È‚Ç‚Å“ú–{Žð‚ð‚¿‚Ñ‚è‚¿‚Ñ‚è‚â‚Á‚Ä‚¢‚él‚ðŒ©‚é‚Ì‚ÍD‚«‚¾B“–•û‚̃\[ƒZ[ƒW‚Ƀr[ƒ‹‚È‚ñ‚ÄŽæ‚臂킹‚ÍA‚Ç‚¤‚àƒKƒTƒc‚ŃKƒL‚Á‚Û‚­Š´‚¶‚ç‚ê‚Ä‚È‚ç‚È‚¢B‚»‚±‚Ö‚¢‚­‚Æ“ú–{Žð‚ð‚½‚µ‚È‚Þl‚½‚¿‚É‚ÍA’j—‚ð–â‚킸A‚Ç‚±‚©‚É‘ål‚Ì•—Ši‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚éBŠA“úƒ\ƒo‚É‚¨’¶Žqˆê–{‚È‚ñ‚ÄAˆ‚È‚à‚Ì‚Å‚·BŽ„‚̓\ƒo‚àƒAƒŒƒ‹ƒM[‚Å‘Ê–Ú‚¾‚©‚çA‚±‚ÌŽæ‚臂킹‚ÍŒ©‰Ê‚Ä‚Ê–²‚¾B‚¢‚‚̕é‚ꂾ‚Á‚½‚©A‚»‚ê‚Å‚à—Fl‚½‚¿‚Æ_“c‚Ì—L–¼‚ȃ\ƒo‚Ì“X‚Éo‚©‚¯A‚ЂƂèƒr[ƒ‹‚ðär‚ß‚½˜Ì‚µ‚³‚ðA‚«‚Ý’m‚é‚âB‚È‚ñ‚¾‚©”o‹å‚ª“ñ‚ÌŽŸ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢\‚µ–ó‚È‚¢‚ªA‹å‚̂悳‚ÍuŠC‘l’°v‚΂©‚è‚©“V‹Cu—\•ñv‚àæ‚É‚È‚é‚ÆŒ¾‚Á‚½‚Æ‚±‚낾B•\‚ÅŽdŽ–‚ð‚·‚él‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B–¾“ú‚ɉ½‚©“Á•Ê‚ÉŠð‚µ‚¢‚±‚Æ‚ªT‚¦‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA‚½‚¾°‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚Å‹C•ª‚ª‚æ‚­‚È‚éB‚±‚¤‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚Í’N‚É‚Å‚à‚ ‚é‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇA‚±‚±‚Ü‚Å‚«‚¿‚ñ‚Æ‹å‚É‚µ‚½l‚Í­‚È‚¢‚¾‚낤BwŒ»‘ã”o‹åÎŽž‹Lxi1989Eç‹ÈG”ÅŽÐjŠÚBi´…“N’jj


December 22122003

@ŒÃ—ï‚ЂƂɈ½‚é“ú‚Æ‚¢‚ÓŒ¾—t

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’·’JìÆŽq

‹GŒê‚ÍuŒÃ—ïv‚Å“~Bð”N‚Ì—ï‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í‚È‚­A”N‚à‚¨‚µ‚‚܂èA—ˆ”N‚̗—pˆÓ‚³‚ꂽ‚±‚ë‚Ì¡”N‚Ì—ï‚ðŒ¾‚¤B‚‚܂èAV‚µ‚¢—ï‚ɑ΂·‚éŒÃ‚¢—ï‚Æ‚¢‚¤‚킯‚¾B—ŽŒêu“‘¾˜Yv‚ÍA–é’x‚­‚È‚Á‚Ä‚àQ‚È‚¢‘§Žq‚Ì‹à–V‚ÉAe•ƒ‚ªÌ˜b‚ð‚µ‚ÄQ‚©‚¹‚Ä‚â‚낤‚Æ‚¢‚¤™ò‚¾B‚Æ‚±‚낪‚±‚Ì‹à–V‚Í‚±‚Ü‚µ‚á‚­‚ꂽƒKƒL‚ÅA‚¢‚¿‚¢‚¿•·‚«•Ô‚µ‚Ä‚­‚éBuÌXv‚Æ‚â‚é‚Æu‚¢‚‚̎ž‘ã?vAu‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚Év‚Ƃ‚¯‚ê‚Îu‚»‚ê‚Ç‚±‚Ì‘A‚Ç‚±‚Ì’¬A‰½”Ô’n?v‚Æ‚¢‚Á‚½‹ï‡‚¾B“¯—l‚ÉA‹å‚Ìuˆ½‚é“úv‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤“Á’è‚Ì“ú‚à‚ ‚é‚킯‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªA‚µ‚©‚µAu‚ЂÆv‚Íuˆ½‚é“ú‚Æ‚¢‚ÓŒ¾—tv‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚ÍAl¶‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ªA‹L‰¯‚³‚ê“Á‹L‚³‚ê‚é‚É‘«‚ç‚È‚¢–}X‚½‚é“úX‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ‚ɉ߂¬‚È‚¢‚©‚炾‚낤Bð“ú‚Æ¡“ú‚ð‹æ•Ê‚·‚é•K—v‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éBŽc‚è­‚È‚­‚È‚Á‚½—ï‚ÉA‰ß‚¬‹Ž‚Á‚½¡”N‚Ì“úX‚Ì‚±‚Æ‚ð‰ñ‘z‚µ‚‚ÂAìŽÒ‚Í‚ ‚炽‚ß‚Äuˆ½‚é“úv‚Æ‚µ‚©Œ¾‚¢‚悤‚Ì‚È‚¢“ú‚̘A‘±‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾Bu‚ЂÆv‚Ì‚Ý‚ªŽ‚Âuˆ½‚é“úv‚Æ‚¢‚¤ŠÏ”O‚̎₵‚³‚æB‚É‚à‚©‚©‚í‚炸Auˆ½‚é“úv‚ȂLjê“ú‚à‚È‚¢—ï‚ð’݂邵‚Ķ‚«‚é•sŽv‹c‚³‚æBŽ„‚Ì•”‰®‚̌×ï‚ÍuJTBvƒJƒŒƒ“ƒ_[BV‚µ‚¢—ï‚ÍAƒ‰ƒWƒI‹Ç‚Å‚à‚ç‚Á‚½uTOKYO DISNEYLANDvƒJƒŒƒ“ƒ_[‚Å‚·B‰Âˆ¤‚炵‚·‚¬‚邯‚ÇBwVÎŽž‹LE“~xi1989E‰Ío•¶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj


December 23122003

@—Ž“ú‚ð‚µ‚Î‚ç‚­Œ©‚´‚è\“ñŒŽ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŒÜ–¡@–õ

\“ñŒŽ‚Ì“Á«‚ðA•¨—“I‚È–Ê‚ÆS—“I‚È‘¤–Ê‚Ì—¼–Ê‚©‚ç•‚‚«ã‚ª‚点‚½‰À‹å‚¾B\“ñŒŽ‚Í“~ŽŠ‚ðŠÜ‚ÞŒŽ‚¾‚©‚çAˆê”N’†‚ÅÅ‚à“úÆŽžŠÔ‚ª’Z‚¢B–é–¾‚¯‚àA‚»‚µ‚Ä“ú–v‚à‘‚¢B‚¾‚©‚çAƒIƒtƒBƒX‚È‚ÇŽº“à‚ÅŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆAŽdŽ–‚ªI‚í‚邱‚ë‚É‚Í‚à‚¤“ú‚ª•é‚ê‚Ä‚¢‚ÄAu—Ž“úv‚Í•¨—“I‚ÉŒ©‚ç‚ê‚È‚¢—‹ü‚¾B‰Á‚¦‚Ä‚±‚ÌŒŽ‚Í‘½–Z‚È‚Ì‚ÅA‚½‚Æ‚¦“ú–vŽžŠÔ‚ɌˊO‚É‚¢‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA—I’·‚ɂ‚«‚ ‚¤S—“I‚È‚ä‚Æ‚è‚Ì‚È‚¢‚Æ‚«‚ª‘½‚¢B‚µ‚½‚ª‚Á‚Äu‚µ‚΂炭Œ©‚´‚肵v‚¢‚¤Žv‚¢‚ªA‚½‚Æ‚¦‚Ρ“ú‚̂悤‚È‹x“ú‚É‚Û‚Á‚Æ‚í‚¢‚Ä‚­‚é‚킯‚¾B‚È‚ñ‚Å‚à‚È‚¢‚悤‚ȋ傾‚¯‚ê‚ÇA‰ïŽÐ‹Î‚ß‚Ì“ÇŽÒ‚É‚Í‘å‚¢‚É‹¤Š´‚Å‚«‚颊E‚¾‚낤B\“ñŒŽ‚Ì‹å‚É‚Í‘½–Z‚ð‰r‚ñ‚¾S—“IŽåŠÏ“I‚©‚ÂlŽ–“I‚È‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚È‚©‚ÅA‚¿‚á‚ñ‚Æ•¨—“I‚Ȫ‹’‚à“¥‚Ü‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚½B‚¿‚È‚Ý‚ÉA¡“ú‚Ì“Œ‹ž’n•û‚Ì“ü“ú‚ÍŽlŽžŽO\“ñ•ª‚¾BˆÃ‚­‚È‚Á‚Ä‚©‚çu‚Ü‚¾‚±‚ñ‚ÈŽžŠÔ‚È‚Ì‚©v‚ÆA‚ ‚炽‚ß‚ÄŽÀŠ´‚·‚él‚à‚¢‚邾‚낤B‚»‚Ì‚à‚Ì‚¸‚΂è‚̋傪A‰ª“cŽj”T‚É‚ ‚éBu“ú–v‚ÍŽlŽžŽO\“ñ•ª–÷Š¹ŽqvB‹GŒê‚Å‚ ‚éu–÷Š¹Žqi‚â‚Ô‚±‚¤‚¶jv‚ÌÔ‚¢ŽÀ‚ͳŒŽü‚è‚ÉŽg‚í‚ê‚é‚©‚çA‚±‚ê‚Ü‚½•¨—“IS—“I‚ɉŸ‚µ‹l‚Ü‚Á‚½Š´‚¶‚ð‚æ‚­•`‚«o‚µ‚Ä‚¢‚éBw•‘ xi2001jŠŽûBi´…“N’jj


December 24122003

@ÉŽqŒË‚ɬ‚³‚«Žè‚ÌÕƒNƒŠƒXƒ}ƒX

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘å‘qŒbŽq

‹ô‘R‚ÉuÉŽqiƒKƒ‰ƒXjŒËv‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚éŽq‹Ÿ‚Ìu¬‚³‚«Žè‚ÌÕv‚ðŒ©‚Â‚¯‚½B‚æ‚­‚ ‚邱‚Æ‚¾‚ªA‚±‚ê‚ðuƒNƒŠƒXƒ}ƒXv‚ÉŒ‹‚т‚¯‚é‚ÆA“r’[‚É‚ ‚éîŒi‚ª•‚‚©‚ñ‚Å‚­‚éBƒTƒ“ƒ^ƒNƒ[ƒX‚Ì“ž’…‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚éŽq‹Ÿ‚ªA‚µ‚«‚è‚Éu‚Ü‚¾‚©‚È‚ A’x‚¢‚È‚ v‚ÆÉŽqŒË‚ÌŠO‚̈¢–é‹ó‚ðŒ©ã‚°‚Ä‚¢‚éB‚»‚ñ‚ÈîŒi‚¾B‘Ò‚¿‚«‚ê‚È‚¢‚Ü‚Ü‚ÉAŽq‹Ÿ‚Í‚à‚¤‚·‚â‚·‚â‚Æ–°‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚»‚Ì‚Æ‚«‚ɂ‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤u¬‚³‚«Žè‚ÌÕv‚ðŒ©‚ÄAìŽÒ‚Í”÷΂µ‚‚ÂAŽq‹Ÿ‚̃^‚ð‚¢‚Æ‚¨‚µ‚­Žv‚¤‚Ì‚¾BƒTƒ“ƒ^ƒNƒ[ƒX‚ªžð‚Éæ‚Á‚ÄA¢ŠE’†‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ɃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð”z‚Á‚Ä‚Ü‚í‚éB‚Ç‚±‚Ì‚Ç‚È‚½‚Ì‘nˆÄ‚©‚Í’m‚ç‚È‚¢‚ªA‚·‚΂炵‚¢ƒAƒCƒfƒBƒA‚¾Bˆê”N‚Ɉê–邾‚¯A–²‚ðŒ»ŽÀ‚É‚©‚È‚¦‚Ä‚â‚éB‚Þ‚ë‚ñA‚»‚Ì‚½‚ß‚É‹t‚Ɉ£‚µ‚¢Žv‚¢‚ð‚·‚éŽq‹Ÿ‚à‚¢‚é‚킯‚¾‚ªA‚»‚ê‚à‚±‚ê‚à‚ð‚ЂÁ‚­‚é‚ß‚ÄA‚±‚̃AƒCƒfƒBƒA‚ÍŽq‹Ÿ‚½‚¿‚É–²‚ð•`‚­‚±‚Æ‚ÌŠì‚Ñ‚ð‹³‚¦‚Ä‚­‚ê‚éB’·‚¶‚ăTƒ“ƒ^‚Ì‘¶Ý‚ðM‚¶‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚àA‚»‚ê‚ÍS‚Ì‚Ç‚±‚©‚Éu¬‚³‚«Žè‚ÌÕv‚̂悤‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚­‚¾‚낤BƒTƒ“ƒ^‚ð¤‹ÆŽå‹`‚̉ñ‚µŽÒ‚Ý‚½‚¢‚ÉŒ¾‚¤l‚à‚¢‚邯‚ê‚ÇAŽ„‚Í‚»‚¤‚ÍŽv‚í‚È‚¢B‚½‚µ‚©‚É‚»‚¤‚µ‚½ˆê–Ê‚ª‚È‚¢‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚ªA’P‚Ȃ餰‚¾‚¯‚ł̓Jƒo[‚Å‚«‚È‚¢–£—Í‚ðƒTƒ“ƒ^‚ÍŽ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚¤‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎA‘½‚­‚ªƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚Å‚à‚È‚¢‚±‚Ì‘‚ÉAŽq‹Ÿ‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ì•—K‚ª’è’…‚·‚é‚Í‚¸‚ª‚È‚¢BV”N‚Ì‚¨”N‹Ê‚ð‚˂炤¤°‚ª‚¢‚܂ЂƂÂL‚Ñ‚ðŒ‡‚­‚Ì‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½–²‚Ì\‘¢‚ðŽ‚¿“¾‚È‚¢‚©‚炾‚낤BŽ„‚ª¬‚³‚©‚Á‚½ ‚Í푈‚Ì^‚ÁÅ’†‚ÅAƒTƒ“ƒ^‚̃T‚ÌŽš‚à‚È‚©‚Á‚½B‚¢‚Ü‚¾‚ÉŽc”O‚ÅŽd•û‚ª‚È‚¢BwV“ú–{‘åÎŽž‹LE“~xi1999Eu’kŽÐjŠÚBi´…“N’jj


December 25122003

@‰êó‘‚­’s•ð‚©‚È‚µ‚«—F‚ЂƂè

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@׌©‚µ‚䂱‚¤

‰êó‚ð‘‚¢‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA•—‚Ì•Ö‚è‚É’s•ð‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚é—Flˆ¶‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ŏ肪Ž~‚Ü‚Á‚½B”Þ‚ÉA‚±‚Ì”N‰ê󂪓ǂ߂é‚Ì‚¾‚낤‚©B“Ç‚ß‚½‚Æ‚Í‚µ‚Ä‚àA·ol‚ª’N‚©‚ð—‰ð‚Å‚«‚é‚Ì‚©B‚ ‚ñ‚È‚ÉŒ³‹C‚¾‚Á‚½“z‚ª‰½ŒÌcc‚ÆAM‚¶‚ç‚ê‚È‚¢Žv‚¢‚ň­”ß‚µ‚¢‹CŽ‚¿‚É’¾‚Ý‚±‚ÞB‚¾‚ªA‚â‚Í‚èìŽÒ‚Í—á”N‚̂悤‚ɔނɌ³‹C‚æ‚­‘‚¢‚½‚¾‚낤B‚»‚¤Žv‚¢‚½‚¢B‚½‚Æ‚¦‚í‚©‚ç‚È‚­‚½‚Á‚ÄA‚»‚ê‚Å‚æ‚¢B‚»‚ꂪ—Fî‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©BK‚¢AŽ„‚É‚Í’s•ð‚Ì—F‚Í‚¢‚È‚¢i‚Í‚¸‚¾jB‚½‚¾A–ˆ”N‚̂悤‚Ƀ|ƒcƒŠƒ|ƒcƒŠ‚Æ–S‚­‚È‚é—Fl‚ª‚¢‚éB¡”N‚àA“¯‹‰¶‚ЂƂè‚ÆŽá‚¢—Fl‚ЂƂè‚ðŽ¸‚Á‚½Bƒpƒ\ƒRƒ“‚É“ü‚ꂽ–¼•ë‚ðŒ©‚È‚ª‚燔Ԃɑ‚¢‚Ä‚«‚ÄA–S‚­‚È‚Á‚½l‚Ì–¼‘O‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å•M‚ªŽ~‚Ü‚éBo‚»‚¤‚©o‚·‚Ü‚¢‚©‚̘b‚Å‚Í‚È‚­A‚à‚¤o‚µ‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚¾‚©‚çAˆÃàW‚Æ‚·‚éB‚»‚µ‚ÄŒ³‹C‚¾‚Á‚½‚±‚ë‚ÌŽp‚ðŽv‚¢o‚·‚Ì‚¾‚ªA–­‚È‚à‚Ì‚ÅA‚±‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚É•‚‚©‚ñ‚Å‚­‚é‚͉̂½ŒÌ‚©±×‚ȃCƒ[ƒW‚΂©‚肾B‚æ‚­Ô‚¢ƒZ[ƒ^[‚ð’…‚Ä‚¢‚½‚È‚Æ‚©A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚à‚¤ˆê‚ÂAÅ“_‚ªŒ‹‚΂Ȃ¢B‚»‚µ‚ÄÅ‚àh‚¢‚Ì‚ÍA‚à‚Í‚â•s—v‚Æ‚È‚Á‚½”ނ̃AƒhƒŒƒX‚𖼕납‚çÁ‹Ž‚·‚é‚Æ‚«‚¾Bƒpƒ\ƒRƒ“‚Å‚Ì‘€ì‚¾‚©‚çAˆêu‚ÅÁ‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚ªA‚»‚Ì‘€ì‚É‚Íç•„‚ª”º‚Á‚Ä‚È‚©‚È‚©“¥‚ñØ‚ê‚È‚¢B‚ ‚炽‚ß‚Ä“d˜b”Ô†‚È‚Ç‚Ü‚Å“Ç‚Ý’¼‚µ‚ÄA‚»‚ê‚©‚çŽv‚¢Ø‚Á‚ÄÁ‹Žƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·B‚»‚¤‚·‚ê‚ÎAŒ©Ž–‚ÉÁ‚¦‚Ä‚È‚­‚È‚éB‚µ‚©‚µA‚È‚ñ‚¾‚©‚»‚Ì‚Ü‚Ü’Ê‚è‚·‚¬‚é‚Ì‚à”E‚Ñ‚È‚­‚ÄA‚Ü‚½Á‹Žì‹Æ‚ÌŽæ‚èÁ‚µƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚Ý‚½‚è‚·‚éBwV”ÅE”o‹åÎŽž‹Lxi2001E—YŽRŠto”ÅjŠÚBi´…“N’jj


December 26122003

@“~–Ø—§“ú‚Ì‚ ‚邤‚¿‚ɕʂꂯ‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@´…Šî‹g

‚±‚Ì‹å‚ð“Ç‚ñ‚ÅA‚·‚®‚ÉŽt‘–‚̋傾‚ÆŠ´‚¶‚½l‚͉s‚¢B‚Æ‚¢‚¤‚©Alî‚Ì‹@”÷‚É‚æ‚­’Ê‚¶‚Ä‚¢‚éBŽÀÛ‚É‚à\“ñŒŽ‚ɉr‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ªA“~‚Í“~‚Å‚à‰Ÿ‚µ‹l‚Ü‚Á‚½ŽžŠú‚Ì“~‚É‚ÍA“Æ“Á‚ÌlŽ–“I‚Ȉӎ¯‚ª“­‚­B‚‚܂èAŽ©•ª‚Í‚Æ‚à‚©‚­‚Æ‚µ‚ÄA‘ŠŽè‚Í‚Ý‚È‚È‚É‚â‚©‚â‚Æ–Z‚µ‚¢‚¾‚낤‚Æ„‘ª‚·‚éˆÓŽ¯‚¾B‹å‚Ì‘ŠŽè‚ɑ΂·‚éìŽÒ‚Ì‹CŽ‚¿‚à“¯—l‚ÅA‚í‚´‚í‚´u“ú‚Ì‚ ‚邤‚¿‚Év‚Æ‚±‚Æ‚í‚Á‚½‚Ì‚ÍA‘¼‚Ì‹Gß‚È‚ç‚»‚ñ‚ÈŽžŠÔ‚É‚Í•Ê‚ê‚È‚¢l‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éBˆù‚Ý—F‚¾‚¿‚̂悤‚ÈA‹C‚Ì’u‚¯‚È‚¢ŠÔ•¿‚È‚Ì‚¾B‚»‚ꂪ‚¹‚Á‚©‚­‰ï‚Á‚½‚Ì‚ÉA–¾‚é‚¢‚¤‚¿‚ɕʂꂽB‚¨ŒÝ‚¢‚É‘ŠŽè‚Ì‘½–Z‚ð‚¨‚à‚ñ‚Ï‚©‚èu‚¿‚å‚Á‚ƈê”tv‚È‚ÇŒ¾‚í‚È‚¢‚ÅA‚¢‚⌾‚¦‚È‚¢‚Å•Ê‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚Æ‚±‚낪‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÉA‚¨‚»‚ç‚­ìŽÒ‚É‚ÍŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤B‘ŠŽè‚É‚¾‚Á‚ÄA‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B•Ê‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ ‚Æ‚ÅA‚â‚Í‚è—U‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ׂ«‚¾‚Á‚½‚©‚È‚Ç‚ÆA‚¿‚å‚Á‚Æ‚¤‚¶‚¤‚¶‚Æ‚µ‚½‹C•ª‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‹C•ª‚ªA‚·‚Á‚©‚è—t‚ð—Ž‚µ‚½u“~–Ø—§v‚Ì—Ò‚µ‚¢•—Œi‚É’Ê‚¶‚Ä‚¢‚­B‚³‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç—]‚Á‚½ŽžŠÔ‚ð‚Ç‚¤‚µ‚悤‚©ccB‚Æ‚±‚ë‚ÅA‘½‚­‚̃Tƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“‚Í¡“ú‚ÅŽdŽ–”[‚ß‚¾B‚¾‚¢‚½‚¢‚Ìl‚ªA‚»‚ꂱ‚»“ú‚Ì‚ ‚邤‚¿‚ɑގЂł«‚é‚Ì‚¾‚낤BŽ„‚ª‹Î‚ßl‚¾‚Á‚½‚±‚ë‚Í“Æg‚Ì‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄA–¾‚é‚¢‚¤‚¿‚É“¯—»‚Æ•Ê‚ê‚é‚Ì‚Í‚È‚ñ‚Æ‚È‚­ƒCƒ„‚¾‚Á‚½B‹A‘‚Ä‚àA‰½‚à‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢B‚©‚Æ‚¢‚Á‚ÄA–Z‚µ‚»‚¤‚ÉŒ©‚¦‚él‚ð—U‚¤‚킯‚É‚à‚¢‚©‚È‚¢‚µAŒ‹‹Ç‚͂ЂƂè—Ò‚µ‚­‰f‰æ‚Å‚àŒ©‚½‚Ì‚¾‚Á‚½‚낤‚©Bw—£ˆÁxi2001jŠŽûBi´…“N’jj


December 27122003

@“¬‹Žm‚Ì”@‚­‚É”‚𕥂Ђ¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”g‘½–ì‘u”g

‹GŒê‚Íu”•¥i‚·‚·‚Í‚ç‚¢jvB‚¢‚Ü‚Í_ŽÐ•§Št‚È‚Ç‚Ì”N’†sŽ–‚Í•Ê‚É‚µ‚ÄAˆê”Ê‚É‚Í”N––‚Ì‘å‘|œ‚̈Ӗ¡‚ÅŽg‚í‚ê‚éB¡“ú‚ ‚½‚èA‚»‚ñ‚ȉƒë‚à‘½‚¢‚±‚Æ‚¾‚낤B‹å‚ÌŠá–Ú‚Í‚Þ‚ë‚ñu“¬‹Žm‚Ì”@‚­v‚É‚ ‚é‚킯‚¾‚ªA‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚ñ‚ÈŠiD‚Å‚Ç‚ñ‚È‚Ó‚¤‚É‘|œ‚ð‚µ‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B‚Ü‚³‚©ƒ}ƒ“ƒg‚ðéD‘u‚Æ–|‚µ‚Ä‚È‚ñ‚Ä‚±‚Æ‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©‚çAu“¬‹Žm‚Ì”@‚­v‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚àìŽÒ‚ÌŽåŠÏ‚É‘®‚·‚éƒCƒ[ƒW‚¾BŽü•Ó‚Ì’N‚ªŒ©‚Ä‚àA“¬‹Žm‚É‚ÍŒ©‚¦‚é‚Í‚¸‚à‚È‚¢B‹­‚¢‚ÄŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ª‚ ‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎAí‚É‚È‚­’£‚èØ‚Á‚Ä‘|œ‚É—ã‚ÞìŽÒ‚ÌŽp‚­‚ç‚¢‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªA‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í•S‚à³’m‚ÅAƒCƒPƒVƒƒƒAƒVƒƒƒA‚Æ“¬‹Žm‚ðŽ‚¿‚¾‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚ÉA‘u”g‚̃T[ƒrƒX¸_–ô”@‚½‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB–{l‚¾‚Á‚ÄA‹ï‘Ì“I‚ȃCƒ[ƒW‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‚È‚ñ‚Æ‚È‚­“¬‹Žm‚Ý‚½‚¢‚¾‚È‚ÆŽv‚¢‚‚ÂA‹@Œ™‚æ‚­‘|œ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚ÅA‚»‚Ì“Ë”Žq‚à‚È‚¢‹C•ª‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‘‚¢‚ÄA‚ ‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Í“ÇŽÒ‚É‚¢‚í‚Αõ‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚¾B‚Ç‚ñ‚È‚Ó‚¤‚É‚Å‚à‚²Ž©—R‚É‘z‘œ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚ÈA‚ÆB‚»‚µ‚Ä‚±‚±‚Åd—v‚È‚Ì‚ÍAìŽÒ‚ªŽ©•ª‚ÌŠŠŒm‚È¢ŠE‚ð’ño‚·‚é‚ÉÛ‚µ‚ÄAƒjƒRƒŠ‚Æ‚à‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚±‚낾Bu•¥‚Ђ¯‚èv‚ÆA‚Þ‚µ‚ë¶^–Ê–Ú‚ÈŠç‚‚«‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŠç‚‚«‚ª‚ ‚Á‚ÄA‚Í‚¶‚ß‚ÄŠŠŒm‚³‚ª“`‚í‚é‚Ì‚¾‚ÆA‚¿‚á‚ñ‚ÆìŽÒ‚ÍS“¾‚Ä‚¢‚éBŽO—¬‚Ì‚¨Î‚¢Œ|l‚ª‚µ‚炯‚é‚Ì‚ÍA”Þ‚ç‚ÍŠŠŒm‚ȃlƒ^‚ð΂¢‚È‚ª‚ç”â˜I‚·‚é‚©‚炾BŽ©•ª‚̘b‚ÉŽ©•ª‚Å΂¤‚悤‚Å‚ÍA¢˜b‚Í‚È‚¢BƒT[ƒrƒX¸_‚̉½‚½‚é‚©‚ð—š‚«ˆá‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBwˆê•Mxi1990jŠŽûBi´…“N’jj


December 28122003

@“dü‚Ì–§‚É‚±‚Ì‹ó”N‚Ì•é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“c’†—T–¾

¡”N‚à•é‚ê‚Ä‚ä‚­B‚Ú‚ñ‚â‚è‚Æ‚Å‚à‚»‚ñ‚ÈŠ´ŠS‚ðŽ‚‚Ƃ«AŽ„‚½‚¿‚Í‚½‚¢‚Ä‚¢‹ó‚ðŒ©ã‚°‚éB‚Ç‚¤‚µ‚Ä‹ó‚ðŒ©‚é‚Ì‚¾‚낤B‚±‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚ÉA˜ë‚¢‚Ä’n‚ׂ½‚ðŒ©‚él‚Í‚ ‚Ü‚è‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©B•sŽv‹c‚Æ‚¢‚¦‚ΕsŽv‹c‚ÈK«‚¾B’N‚É‹³‚í‚Á‚½‚킯‚Å‚à‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚¾‚ªA‚Æ‚¢‚Á‚Ķ“¾‚Ì‹CŽ¿‚©‚ç‚Å‚à‚È‚³‚»‚¤‚ÅA‚â‚Í‚è’m‚ç‚Ê‚¤‚¿‚É ‚螂܂ꂽŒã“V“I‚ȉ½‚©‚©‚ç‚È‚Ì‚¾‚낤B‰ä‚ª‰Æ‚̋ߊ‚É‚àA“d’Œ‚Æ“dü‚ª‘½‚¢B•’i‚Å‚àAƒJƒ‰ƒX‚ª‚Æ‚Ü‚Á‚Ė‚¢‚Ä‚¢‚½‚è‚·‚é‚ÆŒ©ã‚°‚邱‚Æ‚Í‚µ‚΂µ‚΂¾B‚Å‚àA‚»‚ñ‚È‚Æ‚«‚É‚Íu“dü‚Ì–§v‚É‚Í‹C‚ª‚‚©‚È‚¢B‚Æ‚¢‚¤‚©A‹C‚É‚È‚ç‚È‚¢B‚¨‚»‚ç‚­AìŽÒ‚à“¯‚¶‚悤‚È‹CŽ‚¿‚È‚Ì‚¾‚낤Bu”N‚Ì•év‚ÌŠ´ŠS‚ðŽ‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉA‚Í‚¶‚߂Ă̂悤‚ÉŒ©‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚¾B‚ ‚ A‚±‚ñ‚È‚É‚à“dü‚ª¬‚Ý‚ ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©ccB‚»‚±‚Å‚ ‚炽‚ß‚ÄA‚Ü‚¶‚Ü‚¶‚ÆŒ©‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‹å‚Ì¢ŠE‚ð•~Ÿ¥‚µ‚ÄŒ¾‚¦‚ÎAŽ„‚½‚¿‚ª‰½‚©‚ðŒ©‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚«‚É‚ÍAŽ©•ª‚ÌSŽ‚¿‚É‚æ‚Á‚ÄAŒ©‚¦‚é‚à‚Ì‚ÆŒ©‚¦‚È‚¢‚à‚Ì‚Æ‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB³Šm‚É‚ÍAŒ©‚¦‚Ä‚¢‚Ä‚à‹C‚ª‚‚©‚È‚¢•¨‚à‚ ‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚Þ‚ë‚ñAŽ–‚Í“dü‚É‚ÍŒÀ‚ç‚È‚¢B¡“ú‚ ‚½‚èA“ú ‚Í‹C‚É‚àŽ~‚ß‚Ä‚¢‚È‚¢‰½‚©‚ðA‚Ü‚¶‚Ü‚¶‚Æ’­‚ß‚él‚à‘½‚¢‚¾‚낤B”N––‚à”NŽn‚àA•¨—“I‚É‚Íð“ú‚É•Ï‚í‚ç‚Ê¡“ú‚̘A‘±‚Å‚µ‚©‚È‚¢B‚ªA”N‚ð‹æØ‚é‚Æ‚¢‚¤lŠÔ‚Ì•¶‰»‚ÍA‚±‚̂悤‚É•¨‚ÌŒ©•û‚ð•Ï‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤—Í‚àŽ‚ÂB–Ê”’‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBw涂©‚çŽèŽ†xi2002jŠŽûBi´…“N’jj


December 29122003

@”‚Ö“ú‚Ì‚Æ‚à‚ ‚ê‚킽‚­‚µ‚Ì‹êŠ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“y”ì‚ ‚«Žq

‹GŒê‚Íu”‚Ö“úvBô‚à‚¤‚¢‚­‚ÂQ‚é‚Æ‚¨³ŒŽB‚±‚ê‚Å‚ ‚éB¡”N‚à‚ ‚ê‚₱‚ê‚â‚Æ‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚èA‰Ÿ‚µ‹l‚Ü‚Á‚½‚ç‹l‚Ü‚Á‚½‚Å‚ ‚ê‚₱‚ê‚â‚Æ–Z‚µ‚¢B‚»‚ê‚ç‚ ‚ê‚₱‚ê‚â‚Ì‚È‚©‚É‚ÍA‚à‚¿‚ë‚ñ•s–ù‰õ‚È‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚킯‚¾‚µA—ˆ”N‚ÉŽ‚¿‰z‚³‚´‚é‚𓾂Ȃ¢–Ê“|‚È‚±‚Æ‚à‚ ‚éB‚ªA‚»‚ñ‚Èu‚킽‚­‚µv‚É‚àu‚Æ‚à‚ ‚êv‚¢‚Ü‚Ìu‹êŠv‚¾‚¯‚Í‚ ‚éB‚à‚Á‚ÄáÒ‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©Bu‚킽‚µv‚Å‚Í‚È‚­u‚킽‚­‚µv‚Æ‚ ‚炽‚Ü‚Á‚½•\Œ»‚ÉAìŽÒ‚ÌŒª‹•‚ÈŽp¨‚ª‚¤‚©‚ª‚í‚ê‚éB‚»‚¤‚È‚Ì‚¾B‚Æ‚à‚©‚­‚àŽ©•ª‚̋ꊂª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA‚»‚ꂾ‚¯‚ÅK•Ÿ‚ÆŒ¾‚¤‚ׂ«‚È‚Ì‚¾B‹å‚Ìu‹êŠv‚͉ƂƂ¢‚¤ˆÓ–¡‚©A‚ ‚é‚¢‚͉Ƃ̒†‚Å‚ÌŽ©•ª‚Ì•”‰®‚̈ӂȂ̂©A‚»‚ê‚Æ‚à‚à‚Á‚Ƹ_“I‚ȈӖ¡‚ª‚ ‚é‚Ì‚©B‚»‚ê‚͎󂯎æ‚é“ÇŽÒ‚É‚Ü‚©‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB”N‚Ì•é‚ê‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ªAŽ„‚É‚Í”ƒ•ŒŽ‚Ù‚Ç•¨—“I‚ȈӖ¡‚ł̋ꊂª‚È‚©‚Á‚½ŽžŠú‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA‰ßè‚ÉŒf‹å‚ÍS‚É‹¿‚­‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢BŽá‚©‚Á‚½‚©‚ç“ú‘K‚ð‰Ò‚°‚½‚Ì‚Í‚æ‚¢‚Æ‚µ‚ÄA–ˆ–é‹A‚é‚ׂ«•”‰®‚ª‚È‚©‚Á‚½B‚¢‚©‚È“Û‹C‚È«Ši‚Å‚àA‚ ‚̕邵‚Í‘Š“–‚ɃRƒ^‚¦‚½Bʼn‚Í—Fl‘î‚É¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚¯‚ê‚ÇA‚»‚ê‚É‚àŒÀŠE‚ª‚ ‚éBˆÈŒã‚ÍŽRŽèüŠEŒG‚ÌžB–†h‚ð“]X‚Æ‚µAŒ´e‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‹i’ƒ“X‚âˆù‰®‚Å‘‚¢‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ì“ú•é‚炵‚Ì‹à‚Í‚ ‚Á‚Ä‚àAƒAƒp[ƒg‚ðŽØ‚è‚邾‚¯‚Ì‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‚È‚©‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éBK‚¢Šï“Á‚Èo”ŎЂÉE‚í‚ê‚ÄŠë‹@‚Í’E‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA‚¢‚Ü‚¾‚É–²‚ÉŒ©‚éBu“Œ‹žV•·vu’†“úV•·vi2003”N12ŒŽ27“ú•t—[Š§jŠÚBi´…“N’jj


December 30122003

@’˜AæÌ‚Ì“”‰e‚Ì‚­‚ç‚«“X‚¶‚Ü‚Ð

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰F²”ü‚Ó‚«Žq

‹GŒê‚Íu’˜A”„i‚µ‚ß‚¤‚èEü”„jvB‹ß‚­‚Ì‹gËŽ›‚ÌŠX‚ÉAƒnƒ‚ƒjƒJ‰¡’š‚ƌĂ΂ê‚éˆê‰æ‚ª‚ ‚éBíŒã‚Ƀoƒ‰ƒbƒNŒš‚Ä‚Å‚Í‚¶‚Ü‚Á‚½ƒ„ƒ~Žsƒ}[ƒPƒbƒg‚Ì•µˆÍ‹C‚ªA‚¢‚Ü‚Å‚àŽc‚Á‚Ä‚¢‚éB’Ê‚è‚Íl“ñl‚ª‚â‚Á‚ÆŽC‚êˆá‚¦‚é‚Ù‚Ç‚Ì‹·‚³‚ÅA—¼‘¤‚ɬ‚³‚È—m•i“X‚âŽG‰Ý“XAH“°‚âˆù‰®‚È‚Ç‚ªŒ¬‚ð˜A‚Ë‚Ä‚¢‚éB•’i‚͂ЂÁ‚»‚è‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邪A”N‚Ì•é‚ê‚Æ‚à‚È‚é‚ÆA‚É‚í‚©‚ÉŠˆ‹C‚­BÌ‚È‚ª‚ç‚Ìu”N‚ÌŽsv‚Ì•µˆÍ‹C‚ª‚ ‚é‚©‚炾‚낤B‚¨”N‚æ‚è‚Ì‹q‚ª‘½‚¢‚¯‚ê‚ÇAÅ‹ß‚Å‚ÍŽáŽÒ‚ÌŽp‚à–Ú—§‚‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½B‚±‚±‚Ìü‚蔄‚è‚ÍA‰Ô‰®‚Ì‹·‚¢“X悾B‚È‚ñ‚Æ‚È‚­’l’i‚È‚Ç‚ð’­‚ß‚Ä‚¢‚½‚çA”N”z‚Ì—«‚ª‚â‚Á‚Ä‚«‚½Bu¡–é‚ÍA‰½Žž‚Ü‚Å‚â‚Á‚Ä‚é‚ÌvB‚ÆA“X‚Ì‚¨‚΂³‚ñ‚ªu’x‚­‚Ü‚Åv‚Æ‚Ô‚Á‚«‚ç‚Ú‚¤‚É“š‚¦‚éBu’x‚­‚Á‚½‚Á‚ÄA‰½Žž‚Ü‚Å‚ævBu‚³‚ A‰½Žž‚Ü‚Å‚É‚µ‚悤‚©‚Ë‚¦vB‚·‚é‚Æ–T‚ç‚Ì‹q‚ªu‚Ü‚ A‚¨‚΂³‚ñ‚ª–°‚­‚È‚é‚Ü‚Å‚¾‚ÈvB‚»‚ñ‚ȈĔz‚ÉA‚­‚¾‚ñ‚Ì—«‹q‚Í΂¢‚È‚ª‚çu‚µ‚傤‚ª‚È‚¢‚Ì‚Ë‚¦B‚¶‚áA‚¢‚Ü”ƒ‚Á‚Æ‚­B¡“ú‚Í‘åˆÀ‚¾‚©‚ç‚ËvB‚‚ç‚ê‚ÄŽ„‚àu‚»‚¤‚©A‘åˆÀ‚©v‚ÆŽv‚¢A”ƒ‚¤‚‚à‚è‚à‚È‚©‚Á‚½—Öü‚è‚𔃂Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B‚È‚ñ‚Ì‚±‚Æ‚Í‚È‚¢A‹q‚Ì‚Ù‚¤‚ª¤”„‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‹A‚Á‚Ä‚©‚çA‚±‚Ì‹å‚ð“Ç‚ñ‚¾B‚»‚µ‚ÄA‚ ‚Ì‚¨‚΂³‚ñA‚»‚ë‚»‚ëu“X‚¶‚Ü‚Ðv‚Ì ‚©‚µ‚ç‚ñ‚ÆA‚«”²‚¯‚̉¡’š‚̈¢Š¦‚³‚ðŽv‚Á‚½Bw”o‹åÎŽž‹LE“~”V•”xi1955EŠp앶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj


December 31122003

@°‚ê‚«‚‚Ĝ–é‚Ì÷‚ÌŠ²‘µ‚Ó

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@œA£’¼l

‚³‚·‚ª‚ÉŽÖâ”–åBdŒú‚È•iŠi‚ª‚ ‚éB‚±‚¤‚¢‚¤‹å‚ÍAì‚낤‚ÆŠé‚ñ‚Å‚àA‚È‚©‚È‚©o‚Ä‚­‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B“ú ‚Ì’b—û‚©‚çŸø‚Ýo‚Ä‚­‚é‚à‚Ì‚¾Bê–å”ol‚Æ‘fl‚Æ‚Ì·‚ÍA‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚É‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B‹å‚ð‚΂炵‚Ä‚Ý‚ê‚ÎA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ª‚æ‚­‚í‚©‚éBu°“Vvuœ–évA‚»‚µ‚Äu÷‚ÌŠ²v‚ÆA‚±‚ꂾ‚¯‚¾B‚¢‚¸‚ê‚à‚ªA“Á•Ê‚È•—•¨•—Œi‚¶‚á‚È‚¢B‚æ‚­°‚ꂽ‘åŠA“ú‚Ì–é‚ÉA‚±‚ê‚©‚çŽQ”q‚Éo‚©‚¯‚悤‚Æ‚µ‚ÄA‚½‚Æ‚¦‚Î÷•À–Ø‚Ì“¹‚Éo‚ê‚ÎA‚»‚ê‚Å‹å‚ÌðŒ‚Í’N‚É‚Å‚à‚·‚ׂĮ‚¤BìŽÒ‚¾‚¯‚Ì“ÁŒ “I‚ÈðŒ‚ÍAˆê؉½‚à‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µìŽÒˆÈŠO‚É‚ÍA‚±‚̂悤‚É‚Í’N‚à‰r‚Ü‚È‚¢‚µA‰r‚ß‚È‚¢B‚Ü‚¸‚à‚Á‚Ä–Ú‚Ì‘O‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÉAu÷v‚É’–Ú‚µ‚È‚¢‚©‚炾B‚¢‚í‚ñ‚âuŠ²v‚ÉA‚»‚ÌŠ²‚ª®‘R‚Æ‘µ‚Á‚Ä—§‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÉccB‰½ŒÌ‚È‚Ì‚©‚ÍA“ÇŽÒŠeˆÊ‚Ì‹¹‚Ì“à‚ɖ₤‚Ä‚Ý‚ç‚ê‚æB‚·‚Á‚©‚è—t‚ð—Ž‚µ‚Ä•X‚Æ—§‚Â÷‚ÌŠ²‚É‚ÍA‰½‚ª‚ ‚邾‚낤B‚ ‚é‚Ì‚ÍA—ˆ‚½‚é‚ׂ«‰è‚«‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ђ»‚â‚©‚È‘Ù“®‚¾B¶–½‚Ìç—‚µ‚¢Œ©‚¦‚´‚é–¬“®‚ªAœ–é‚ÌìŽÒ‚Ì—ˆt‚Ö‚ÌŽv‚¢‚Æd‚È‚Á‚Ä“ÇŽÒ‚É“`‚í‚éBu‹Ž”N¡”Nv‚Ì‹GŒê‚É•í‚Á‚ÄŒ¾‚¤‚È‚ç‚ÎA‚³‚È‚ª‚çu¡”N—ˆ”Nv‚̎‚ ‚éBœ–é‚É‚µ‚ÄŠù‚É’›‚µ‚Ä‚¢‚ét‚ւ̌ۓ®B‚»‚ê‚Í‚Ü‚½AV‚µ‚¢”N‚ð‘Ò‚ÂŽ„‚½‚¿‚̌ۓ®‚Å‚à‚ ‚éBu–Ø‚ðŒ©‚ÄX‚ðŒ©‚¸v‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇAê–å‰Æ‚Í‚±‚̂悤‚Éu–Ø‚ðŒ©‚Ä–Ø‚ðŒ©‚év‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’b—û‚̬‰Ê‚ÆŒ¾‚¤ŠˆÈ‚¾B­‚È‚­‚Æ‚àŽ„‚È‚ñ‚¼‚É‚ÍA‹t—§‚¿‚µ‚Ä‚à‚Å‚«‚Á‚±‚È‚¢‚ÆŠ´S‚³‚¹‚ç‚ꂽBw’©‚Ììxi1986jŠŽûBi´…“N’jj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @