2002�N10����‹å

October 01102002

@\ŒŽ‚â‚݂ÂÌÂØ‚Ì—[èÉ‚à

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“¡“cÃŽq

‚Í‚âu\ŒŽvB¡ŒŽ‚Íu‘̈ç‚Ì“úv‚à‚ ‚Á‚½‚肵‚ÄA”²‚¯‚é‚悤‚È‹ó‚ð˜A‘z‚µ‚ª‚¿‚¾‚ªA“Œv“I‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚àA‚Æ‚­‚É‘O”¼‚͉J‚Ì“ú‚à‘½‚¢B‹ó‹C‚ªŽ¼‚肪‚¿‚¾‚©‚çAèÉi‚à‚âj‚â–¶‚ª”­¶‚µ‚â‚·‚¢ŒŽ‚Å‚ ‚éBŒf‹å‚ÍA‚»‚ñ‚ÈŽ¼‚è‹C‚ð‘Ñ‚Ñ‚½\ŒŽ‚ð‚Ƃ炦‚ÄAŒ©Ž–‚ȃ|ƒGƒW[‚𗧂¿ã‚点‚Ä‚¢‚éBŒËŠO‚Ì‹¤“¯†Ž–ꂾ‚낤‚©Bu‚Ý‚Ãi…jv‚ɒЂ¯‚ç‚ꂽuÂØv‚ÉA‚¤‚Á‚·‚ç‚Æu—[èÉv‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB–{—ˆ‚È‚ç‚ΑN‚â‚©‚ÈFÊ‚Å‚ ‚é‚Í‚¸‚Ì‚à‚Ì‚ªA”¼“§–¾‚ɉà‚ñ‚Å‚¢‚éB”ü‚µ‚³‚ðŠ´‚¶‚é‚Æ“¯Žž‚ÉA‚È‚ñ‚Æ‚Í‚È‚µ‚Ɏ⛌Š´‚àŠo‚¦‚é‹å‚¾B”ü‚µ‚­‚à‚»‚¼‚늦‚¢—[•é‚ê‚ÌŒõŒi‚ªA“Ç‚ÞŽÒ‚ÌS‚ðH[‚µ‚ÌŽv‚¢‚ɘA‚ê‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚ ‚éBu—[èÉ‚àv‚Ìu‚àv‚ªA‚Æ‚Ä‚àŒø‰Ê“I‚¾Bu‚àv‚ª‚ ‚é‚©‚çA‹å‚Ì¢ŠE‚ªÂ؈ê“_‚ɂƂǂ܂炸AŠO‚ÉŠJ‚©‚ê‚Ä‚¢‚éccB‚Æ‚±‚ë‚ňȑO‚É‚à‘‚¢‚½‚悤‚È‹C‚à‚·‚邪AèÉ‚Æ–¶‚̈Ⴂ‚ÍA‹CÛŠw“I‚É‚ÍŽŸ‚̂悤‚¾Bu‹CÛŠÏ‘ª‚Å‚ÍŽ‹’ö‚ª1ƒLƒˆÈã‚Ì‚Æ‚«‚ðw‚à‚âxA1ƒLƒˆÈ‰º‚Ì‚Æ‚«‚𖶂Ƃµ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‹CÛŠÏ‘ª‚Å‚¢‚¤‚à‚â‚ÍA–¶‚Ì‘O’iŠK‚ÌŒ»Û‚Å‚ ‚évq‘å“c³ŽŸrB‚¿‚È‚Ý‚ÉuŽ‹’öi‚µ‚Ä‚¢jv‚ÍAu‘å‹C‚̬‘÷“x‚ðŽ¦‚·ŽÚ“xB“K“–‚É‘I‚ñ‚¾–Ú•W•¨‚ªŒ©‚¦‚È‚­‚È‚é‹——£‚Å•\‚·[LŽ«‰‘‘æŒÜ”Å]vBð¡‚Ì“Œ‹ž‚ ‚½‚è‚Å‚ÍA’©èÉ‚Í‚Ì‚¼‚ß‚Ä‚àA‹å‚̂悤‚È—[èÉ‚É‚ÍA‚Ü‚¸‚¨–Ú‚É‚©‚©‚ê‚È‚­‚È‚Á‚½Bu‰Œ–¶v‚΂©‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Bw‡–{”o‹åÎŽž‹LEV”Åxi1988EŠpì‘“XjŠÚBi´…“N’jj


October 02102002

@‘ä•—ˆê‰ß¬’¹‰®‚ÌŸBÊ”ò‚ÑŒð‚Ó

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘å‹ø@Í

‘ä•—ˆê‰ß‚Æ‚¢‚¤‚ÆA‚Ü‚¸^‚Á‚ȋ󂪖ڂɕ‚‚©‚ÔBu‚â‚ê‚â‚êv‚ƈÀ“g‚µ‚ÄA‚ЂƂè‚Å‚É–Ú‚ª‹ó‚ð‰j‚¢‚Å‚µ‚Ü‚¤B‚»‚ñ‚ȋ傪i‚½‚Ô‚ñj‘½‚¢‚È‚©‚ÅAìŽÒ‚ÌŽ‹“_‚̓†ƒj[ƒN‚¾B^‚ÁˆÃ‚¾‚Á‚½ŠX‚ɶ‹C‚ª‚æ‚Ý‚ª‚¦‚Á‚Ä‚«‚½—lŽq‚ðAu¬’¹‰®‚ÌŸBv‚Ì‚È‚©‚Åu”ò‚ÑŒð‚Óv’¹‚½‚¿‚ÌFÊ‚É‘õ‚µ‚ĉr‚ñ‚Å‚¢‚éB•’i‚È‚ç‚ÎAŸB‚Ì’†‚̬’¹‚Í•K‚¸‚µ‚උC‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‘ä•—‚ÅŽüˆÍ‚ªˆÃ‚©‚Á‚½‚¾‚¯‚ÉA‚Æ‚è‚킯‚ÄuÊv‚ª–Ú—§‚‚̂¾B‚Æ‚±‚ë‚Å‚±‚̬’¹‚½‚¿‚ÍA•½í‚Ç‚¨‚è‚Ì“®‚«‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©‚ÆŽv‚Á‚½B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àAŒf‹å‚ªÚ‚Á‚Ä‚¢‚éw‡–{”o‹åÎŽž‹LE‘æŽO”Åxi1997j‚ׂ̗è‚ÉA‰Á“¡Œ›žD‚ÌuˆêŽ÷‚É‚±‚à‚é‘ä•—‹Ž‚肵Œãv‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚̶‘Ô‚Í’m‚ç‚È‚¢‚ªA‚±‚Ì‹å‚Ì‚½‚¿‚ÍA–¾‚ç‚©‚É‚¨‚Ñ‚¦‚Ä‚¢‚éBg‚ðŠñ‚¹‡‚Á‚ÄA‚È‚¨Œx‰ú‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽÊ‚éB–춂̖{”\“I‚Èg\‚¦‚¾B”ä‚ׂÄAŽ”‚í‚ê‚Ä‚¢‚é’¹‚½‚¿‚Í‚Ç‚¤‚È‚Ì‚¾‚낤‚©B‚Ü‚Á‚½‚­–춂ªŽ¸‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Íl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚©‚çA‚â‚Í‚è“V•Ï’nˆÙ‚É‚Í•q‚¢‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA‘ä•—Œã‚Ì‚±‚Ì’¹‚½‚¿‚ÍA‚¢‚í‚΋¶‚Á‚½‚悤‚É”ò‚щñ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B”ü‚µ‚¢‹¶‹CBu’¹˜Uv‚ÆŒ¾‚킸AŠ¸‚¦‚ÄuŸBv‚Æ‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð•\Œ»‚·‚邽‚ß‚¾‚Æ“Ç‚Þ‚ÆA‹å‚ÌŒiF‚Í‚æ‚Ù‚Ç•Ï‚í‚Á‚Ä‚­‚éBi´…“N’jj


October 03102002

@ŒÍF‚àU‚ß‚Ì–ÀÊŒÍå¹å¥

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“I–ì@—Y

‹GŒê‚Íuå¹å¥i‚Æ‚¤‚낤jv‚ÅHBƒJƒ}ƒLƒŠ‚Ì‚±‚ÆB¢ŠE’†‚É‚Í1800Ží—Þ‚à‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚ªA“ú–{‚É‚Í10Ží—ނقǂ̂悤‚¾BƒJƒ}ƒLƒŠ‚É•ÛŒìF‚Í‚È‚¢‚Í‚¸‚¾‚©‚çA‹å‚ÌuŒÍå¹å¥v‚Æ‚ÍŠŒF‚̃Jƒ}ƒLƒŠ‚Ì‚±‚Æ‚¾‚낤B—Ž—t‚Ìã‚âŒÍ‚ꂽ‘‰A‚È‚Ç‚É‚¢‚é‚ÆA‚»‚ê‚ç‚Æ‘ÌF‚Æ‚ªu–ÀÊv‚É‚È‚Á‚ÄA‚È‚©‚È‚©Žp‚ª‚í‚©‚ç‚È‚¢B“÷H‚䂦A‚»‚ñ‚ÈŽp‚Å‘§‚ðŽE‚·‚悤‚É‚µ‚ÄA’Ê‚è‚©‚©‚éŠl•¨‚ð‘Ò‚¿‚©‚Ü‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚±‚ꂼA‚Ü‚³‚ÉuU‚ßv‚Ì‘Ô¨BŒÍ‚ꂽF‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄA–½‚܂Ō͂ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢BlŠÔ‚¾‚Á‚Ä‚»‚¤‚È‚ñ‚¾‚¼AŒÍ‚ê‚Ä‚«‚½‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä”nŽ­‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚¾‚¼B‚ÆAŒÃ‹H‚ðŒ}‚¦‚½ìŽÒ‚ÍA‚±‚̃Jƒ}ƒLƒŠ‚ÌU‚ß‚ÌŽp¨‚É‘å‚¢‚É‹¤Š´‚µA—E‹C‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤BŒÍF‚©‚ç—ˆ‚é펯“I‚ȃCƒ[ƒW‚ð‚­‚Â‚ª‚¦‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚½‚Æ‚±‚낪AŒf‹å‚̃~ƒ\‚¾BìŽÒ‚Í‚æ‚قǃJƒ}ƒLƒŠ‚ÌUŒ‚«‚ªD‚«‚È‚Ì‚©A‹å‚à‘½‚¢Bu–Ú‚ªƒsƒJƒ\ŒÍ–ì‚ðR‚Á‚Äå¹å¥o‚év‚ÆA‚±‚ê‚Ü‚½—E–ô‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‹å‚¾‚ªA‚½‚Ü‚É‚ÍŽ©•ª‚ªˆÐŠd‚³‚êU‚ß‚ç‚ê‚©‚©‚Á‚ÄuŠá‚¯‚Ìå¹å¥‚Ì–Ú‚ðQ‚ÄŽv‚¤v‚Æ_–­‚É‚È‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚éBw”Á”Lxi2002jŠŽûBi´…“N’jj


October 04102002

@—y‚©‚ÉHº•ƒ•ê‚Æ‚µ‚Ä‹ƒ‚­•ƒ•ê‚Ì‘O

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’†‘º‘“c’j

‹GŒê‚ÍuHºi‚µ‚イ‚¹‚¢jvAuH‚̺v‚Æ‚àBH‚É‚È‚é‚Æ•¨‰¹‚à•qŠ´‚ÉŠ´‚¶‚ç‚êA‰J•—‚̉¹A•¨‚̉¹A‚·‚ׂĂ»‚Ì‹¿‚«‚Í‚µ‚Ý‚¶‚Ý‚Æ‹¹‚Éõ‚Ý“ü‚éB‚Ü‚±‚Æ‚É’ŠÛ“I‚È‹GŒê‚ÅA‚È‚©‚È‚©ŠO‘‚Ìl‚É‚Í—‰ð‚Å‚«‚È‚¢‚¾‚낤‚ªAŽ„‚½‚¿‚É‚Í‚í‚©‚éB­‚È‚­‚Æ‚àA‚í‚©‚é‚悤‚È‹C‚Í‚·‚éB‘O‘‚Éuˆâœ‚ðŒg‚Ö‚Ä‹A‹½‚¹‚µ¼Ž•vÈv‚Æ‚ ‚èAˆ¤’íŽq‚Å‚ ‚Á‚½¼Æ—Y‚ÌŽŸ’j‚ªŽ–ŒÌŽ€‚µ‚½‚Æ‚«‚̋傾B‹t‰‚̔߂µ‚Ý‚ÍA•Mã‚És‚­‚µ‚ª‚½‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚Ìs‚­‚µ‚ª‚½‚³‚ª‘½­‚Æ‚à‚í‚©‚é‚Ì‚ÍA‚â‚͂蓯‚¶l‚ÌŽq‚Ìe‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚èA”ß’Q‚É•é‚ê‚Ä‚¢‚éu•ƒ•ê‚Ì‘O‚ÅvAìŽÒ•vÈ‚àu•ƒ•ê‚Æ‚µ‚Äv—Ü‚ð‚Æ‚Ç‚ß‚¦‚È‚©‚Á‚½ccB‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÉuHºv‚Æ‚ÍA‚à‚Í‚âu—y‚©‚Év‰“‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ŒÌl‚ÌŒ³‹C‚Ⱥ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚à‚ ‚낤‚µAˆâœ‚ð‘O‚É‚µ‚½ÕŒ‚‚Åu—y‚©‚Év‘Þ‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚悤‚ÈŒ»ŽÀ‚Ì‚ ‚ꂱ‚ê‚̉¹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚à‚ ‚邾‚낤Bˆê“ÇA‹¹‚Ì“à‚ª‚µ‚¢‚ñ‚Æ”’‚­‚È‚é‚悤‚È⥂ł ‚éBæ“úA‘“c’jEŽO—‚Ì‹|Žq‚³‚ñ‚É‚¨‰ï‚¢‚·‚é‹@‰ï‚𓾂½B‚»‚ÌÜ‚è‚É‚¢‚½‚¾‚¢‚½Œä’˜‘w‚킪•ƒ@‘“c’jxi1996E‚Ý‚·‚¸‘–[j‚ÉAŒf‹å‚ªˆø‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì–{‚ªo‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚¯‚ê‚ÇAŽ„‚ÍŽ„‚Ì‘“c’j‘œ‚ª•ö‚ê‚邱‚Æ‚ð‹°‚ê‚ÄA¡“ú‚Ü‚ÅŽè‚É‚µ‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½B‹|Žq‚³‚ñ‚É‚à‚±‚Ì‚±‚Æ‚Í—¦’¼‚É\‚µã‚°‚½‚ªAʼn‚Ì’Z‚¢•¶Íu•—‚Ì–”ŽO˜Yv‚ð“Ç‚ñ‚¾‚¾‚¯‚ÅA‘å‚¢‚È‚éžX—J‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’m‚éB‚킪•s–¾‚É’p‚¶“ü‚é‚΂©‚肾Bi´…“N’jj


October 05102002

@H°‚⑾ŒÛ•ø‚ւɑ󂬂à‚Ì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ã–ì@‘×

‰½
ô‘ó‹@
‚à‚©‚à‚ª–¾‚é‚¢‘u‚â‚©‚ÈuH°vB‚±‚ñ‚È“ú‚É‚ÍAƒV[ƒc‚È‚Ç‚Ì‘å‚«‚È‚à‚Ì‚àA‚Ü‚Æ‚ß‚Äô‘󂵂½‚­‚È‚éB1960”Niº˜aŽO\ŒÜ”Nj‚̋傾‚©‚çA“d‹Cô‘ó‹@‚Åô‚Á‚½‚Ì‚©A‚ ‚é‚¢‚ÍÌ‚È‚ª‚ç‚Ìá·‚Åô‚Á‚½‚Ì‚©‚ÍA”÷–­‚È‚Æ‚±‚ë‚Å„‘ª‚µ‚ª‚½‚¢BŽÊ^‚Í“–Žžo‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚½uŽè“®ƒ[ƒ‰[‚µ‚Ú‚è‹@•t‚«ô‘ó‹@vi“ú—§»ìŠj‚¾‚ªAô‘󑅂ଂ³‚©‚Á‚½‚µA‚±‚Ìu‚µ‚Ú‚è‹@v‚Å‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚ð‚µ‚Ú‚é‚Ì‚Í–³—‚¾B‚â‚Í‚èAá·‚Å‚¶‚á‚Ô‚¶‚á‚ԂƑ󂢂¾‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‚Ü‚½A‚»‚Ì‚Ù‚¤‚ªuH°v‚Ì‹C•ª‚É‚Í‚æ‚­Ž—‡‚¤B‚ÅAô‚¢ã‚°‚½‚à‚Ì‚ð’ë‚Ì•¨Š±ê‚Ü‚ÅŽ‚Á‚Ä‚¢‚­‚킯‚¾‚ªA‰½“x‚à‰•œ‚·‚é‚Ì‚Í–Ê“|‚È‚Ì‚ÅA‚¢‚Á‚Ø‚ñ‚ÉŽ‚Ă邾‚¯•ø‚¦‚Ä‚¢‚­Bׂ¢˜L‰º‚È‚Ç‚à’Ê‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚©‚çA‚¿‚傤‚Çu‘¾ŒÛv‚ð•ø‚¦‚é‚Æ‚«‚Æ“¯‚¶—v—Ì‚ÅAô‘󕨂𗼘r‚ÅŒ¨•‚­‚ç‚¢‚Éׂ­‹²‚ނ悤‚É‚µ‚Ä•ø‚¦‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚éB‘¾ŒÛ‚Å‚à‚»‚¤‚¾‚ªA‚Ü‚Á‚·‚®‘O‚Í‚æ‚­Œ©‚¦‚È‚¢‚µA•ø‚¦‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚É‹r‚à“–‚½‚éB‰½‚à•ø‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚¿‚å‚Á‚ƃˆƒ`ƒˆƒ`•à‚«‚ÉŽ—‚½ŠiD‚¾Bu‘¾ŒÛ•ø‚Öv‚Æ‚¢‚¤Œ¾‚¢•û‚ªˆê”Ê“I‚¾‚Á‚½‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚Í’m‚ç‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇAŒ¾‚¢“¾‚Ä–­B‚±‚¤‚Å‚àŒ¾‚¤‚µ‚©A‘å—Ê‚Ìô‘󕨂ð‰^‚ÔŽp‚ÍŒ`—e‚Å‚«‚È‚¢‚¾‚낤B‚µ‚©‚àH°‚É‘¾ŒÛ‚Æ‚­‚ê‚ÎA‚±‚ê‚Í‚à‚¤¬‚³‚ÈjÕ‹C•ª‚·‚ç‘~‚«—§‚Ä‚Ä‚­‚éB¡“ú‚ ‚½‚è‚ÍA‘S‘“I‚Éu‘¾ŒÛ•ø‚Öv‚̃Iƒ“ƒpƒŒ[ƒh‚Æ‚È‚é‚É‚¿‚ª‚¢‚È‚¢Bwˆê—Öxi1965jŠŽûBi´…“N’jj


October 06102002

@IƒoƒX‚Ì“”‚ðŒ©‚Ä‚Ð‚©‚é’J‚̘I

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@•Ÿ“cbŽq—Y

“cŽÉ‚̖铹‚͈¢BˆÃ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àAŽ½•‚̈łł ‚éB’JŠÔ‚Ì“¹‚ðs‚­ƒoƒX‚̃‰ƒCƒg‚ÍA‚¾‚©‚ç‹t‚É‹­—ó‚È–¾‚邳‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éBƒJ[ƒu‚µ‚½“¹‚ð‹È‚ª‚é‚Æ‚«‚É‚ÍAŽR”§‚É–§¶‚·‚é—t‘p‚ðƒNƒ[ƒYƒAƒbƒv‚·‚é‚悤‚ÉÆ‚ç‚·‚Ì‚ÅA‚½‚Ü‚Á‚½u˜Iv‚̈ꗱ‚Ü‚Å‚ð‚àŒ©Ž–‚ɉf‚µo‚·B•Sç‚̘I‚Ì‹ÊBìŽÒ‚ÍuIƒoƒXv‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚çA—·‚Ìl‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤BŠ—p‚Ì‚½‚ß‚ÉA‹A‘î‚ÌŽžŠÔ‚ª’x‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾B‚ß‚Á‚½‚Éæ‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢ÅI•Ö‚É‚ÍAæ‹q‚à­‚È‚¢B‚à‚µ‚©‚·‚é‚ÆAìŽÒ‚ЂƂ肾‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚È‚ñ‚Æ‚È‚­˜Ì‚µ‚¢‹CŽ‚¿‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚ÉAu‚Ђ©‚é˜I‚Ì‹Êv‚ªŒ©‚¦‚½B‚»‚ê‚àu“”‚ðŒ©‚Ä‚Ð‚©‚év‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾‚©‚çA˜I‚Ì‚Ù‚¤‚ªæ‚ɃoƒX‚̃‰ƒCƒg‚ð”F‚ß‚ÄA‚Ý‚¸‚©‚ç‚ð”­Œõ‚³‚¹‚½‚悤‚ÉŒ©‚¦‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B‚‚܂è˜I‚ð‹[l‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚ÅA^‚ÁˆÃ‚È‚È‚©‚Å‚àAƒoƒX‚Ì‘–‚é’JŠÔ‘S‘Ì‚ª¶‚«‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð“`‚¦‚ÄŒø‰Ê“I‚¾BZ‚ÝŠµ‚ꂽ“y’n‚ÌA‚±‚ÌŽv‚¢‚ª‚¯‚È‚¢•\î‚ÍAƒoƒX‚Ì’†‚łۂ‚˂ñ‚ƌǗ§‚µ‚Ä‚¢‚½‹CŽ‚¿‚ÉA–¾‚邳‚ð—^‚¦‚½‚¾‚낤BƒVƒ`ƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Í‚Ü‚Á‚½‚­ˆá‚¤‚¯‚ê‚ÇA“Ç‚ñ‚¾“r’[‚ɃoƒX‚©‚ç‚̘A‘z‚ÅAŽ„‚Íuƒgƒgƒv‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ä‚¢‚½B‚ ‚̃gƒgƒ‚à‚Ü‚½A¶‚«‚Ä‚¢‚éŽR‘º‚ÌŽ©‘R‚ª¶‚Ý‚¾‚µ‚½ƒCƒŠƒ…[ƒWƒ‡ƒ“‚Å‚ ‚éBw”’ªŽR˜[xi1998E—W‘—Ñ‹åW•¶ŒÉjŠŽûBi´…“N’jj


October 07102002

@‚Ƃ‚º‚ñ‚ɉR‚Æ‹C‚¢‚Ä–÷ål

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰ª“cŽj”T

‹G
–÷ål
Œê‚Íu–÷åli‚â‚Ô‚¶‚ç‚Ýjv‚ÅHB–¼‘O‚Í’m‚ç‚È‚­‚Ä‚àAŽÊ^‚©‚çŽv‚¢“–‚½‚é•û‚à‘½‚¢‚¾‚낤BŽR“¹‚â–쌴‚ð•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚¢‚‚̊Ԃɂ©–÷ål‚ÌŽÀ‚ªˆß•ž‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚éB“®•¨‚É‚à•t’…‚µA‚±‚ÌA•¨‚ªŽí‚ð‚΂ç‚Ü‚­‚½‚ß‚Ì’mŒb‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚æ‚¢B‚»‚ñ‚È–÷ål‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Éu‚Ƃ‚º‚ñv‹C‚­‚悤‚ÉA’N‚©‚Ééx‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É‹C‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA‚æ‚­‹N‚«‚éB΂¢˜b’ö“x‚̉R‚Ì‚±‚Æ‚à‚ ‚ê‚ÎA[‚È’†g‚ð‚Í‚ç‚ñ‚¾‰R‚Ì‚±‚Æ‚à‚ ‚éB‚Æ‚É‚©‚­A‚Ƃ‚º‚ñ‚Éu‚Ó‚Áv‚Æ‹C‚ª‚‚­‚Ì‚¾B‰R‚΂©‚è‚Å‚Í‚È‚­A‚È‚©‚È‚©Žv‚¢o‚¹‚È‚©‚Á‚½l‚Ì–¼‘O‚â’n–¼‚È‚ÇA‚±‚ê‚Í‚¢‚Á‚½‚¢”@‰½‚È‚é”]‚ÌŽd‘g‚Ý‚©‚ç—ˆ‚é‚à‚Ì‚È‚Ì‚¾‚낤‚©B‹å‚É–ß‚ê‚ÎA‰R‚Ì’†g‚Í–÷ål‚ÌŽÀ‚ªŠÈ’P‚É‚Í•¥‚¢—Ž‚Æ‚¹‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚ç‚·‚é‚ÆA΂Á‚Ä‚·‚Ü‚¹‚ç‚ê‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚éB•s–ù‰õ‚ðŠo‚¦‚Ä—Í”C‚¹‚É•¥‚¢—Ž‚Æ‚µ‚Ă݂邪A‚½‚Æ‚¦ŽÀ‚¾‚¯‚Í—Ž‚¿‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‰½–{‚©‚̃gƒQ‚ªŽc‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤–÷ål‚̂悤‚ÉŒã‚ðˆø‚­‰R‚È‚Ì‚¾B‰R‚Æ–÷ålBŽæ‚臂킹‚Ì–­‚ÉAìŽÒ‚ÌŠ´“x‚Ì—Ç‚³‚ðÌŽ^‚µ‚È‚¢‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢BŽÊ^‚ÍA–ؔÉLiŒQ”nŒ§‘O‹´ŽsjŽ‚ÌŽB‰e‚É‚æ‚邪A•”•ª‚ðŽg‚킹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½B–÷ål‚̉Ԃ̎Ê^‚Í‘½‚¢‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇA–½–¼‚ÌŠˆÈ‚Å‚ ‚éŽÀ‚ÌŽÊ^‚͈ӊO‚É­‚È‚¢Bw•‚‚¢‚Ä‚±‚¢xi1983jŠŽûBi´…“N’jj


October 08102002

@Ξ֒Wg‰J‚Ì“ú‚ɂ͉J‚ÌŽ‚ð

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—F‰ªŽq‹½

‹GŒê‚ÍuΞÖi‚´‚­‚ëjv‚ÅHBu’Wgi‚½‚ñ‚±‚¤jv‚ÍA‹å‚Ì’†g‚©‚ç„‚µ‚ÄA°‚ê‚Ä‚¢‚ê‚ΑNgF‚ÉŒ©‚¦‚éΞւ̎킪A‰J–Í—l‚É‚¯‚Ô‚Á‚Ä’W‚¢g‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤B‹å‚̶‚܂ꂽ”wŒi‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAìŽÒŽ©g‚Ì•Ù‚ª‚ ‚éBu¡‚É‚à~‚èo‚µ‚»‚¤‚È‹ó–Í—l‚¾‚Á‚½B‹ás‚Ö˜A‚ê—§‚Á‚½ƒOƒ‹[ƒv‚̂ЂƂ肪A‚»‚ê‚ð’Q‚¢‚½BŽ„‚Í—ã‚Ü‚·‚‚à‚è‚Å‚±‚¤Œ¾‚Á‚½Bw‚¢‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚ÌA‰J‚Ì“ú‚ɂ͉J‚Ì‹å‚ð‚‚­‚ê‚΂¢‚¢x‚Ævi—F‰ªŽq‹½wŽ©‰ð150‹å‘Ix2002jB”o‹å‚Ìl‚ÍA‹ás‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚·‚éB”o‹å‚ð‚‚­‚é–Ú“I‚ÅA‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚Æ‚±‚ë‚ð–K‚Ë•à‚­BŽ„‚̂悤‚ÉŽ‚ð‘‚¢‚Ä‚¢‚élŠÔ‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½–Ú“IˆÓŽ¯‚ð‚à‚Á‚Ä‚Ç‚±‚©‚ð–K‚ê‚邱‚Æ‚Í‚µ‚È‚¢‚Ì‚ÅA”ol‚Ì‹ás‚Í‚Ü‚±‚Æ‚É•sŽv‹c‚Èsˆ×‚ÉŽÊ‚éB‚¾‚©‚çA‚±‚¤‚¢‚¤‹å‚Éo‰ï‚¤‚ÆAˆêŽí‚̃Vƒ‡ƒbƒN‚ðŽó‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤B”ol‚àŽl‚à“¯‚¶•\Œ»ŽÒ‚Æ‚Í‚¢‚Á‚Ä‚àA•\Œ»‚ÉŽŠ‚铹‹Ø‚ª‚¸‚¢‚Ô‚ñ‚ƈႤ‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚é‚©‚炾B“V‹C‚Ì‚±‚Æ‚àŠÜ‚ß‚ÄA”ol‚ÍŽ–ŽÀ‚É‚»‚­‚·‚邱‚Æ‚ð‘åØ‚É‚·‚éB‚Ђ邪‚¦‚Á‚ÄŽl‚ÍA°‚ꂽ“ú‚É‚àA•½‹C‚Åu‰J‚ÌŽv‚ð‘‚­B‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄA‚ȂׂĎl‚͉R‚‚«‚Å‚ ‚èA”ol‚ͳ’¼ŽÒ‚¾‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚Æ‚±‚낪–Ê”’‚¢B‚»‚̈Ӗ¡‚ÅAŒf‹å‚ÍŽ„‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚±‚Æ‚ðŽv‚킹‚Ä‚­‚êAŽhŒƒ“I‚¾‚Á‚½B“úí‰ï˜b“I‚ɓǂ߂Ζ}—f‚É‚àŽv‚¦‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA”o‹å‚ª”o‹å‚Å‚ ‚é‚Æ‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç“Ç‚Þ‚ÆAŽ„‚É‚Í‹»–¡‚Ìs‚«‚È‚¢‹å‚Å‚ ‚éB‹ás˜_‚ð‘‚¢‚Ä‚Ý‚½‚­‚È‚Á‚½Bw—‚i‚ ‚­‚é‚Ðjxi1996jŠŽûBi´…“N’jj


October 09102002

@’¹“n‚邱‚«‚±‚«‚±‚«‚Æã£Ø‚ê‚Î

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HŒ³•sŽ€’j

‚¢‚í‚ä‚éuV‹»”o‹åŽ–Œv‚ɘAÀ‚µ‚ÄAìŽÒ‚Í푈’†‚É“ñ”N‚Ù‚ÇS—¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ì‘ÌŒ±‚ÉŽæÞ‚µ‚½‹å‚à‘½‚¢‚ªAŒf‹å‚ÍŽ©—R‚Ìg‚É‚È‚Á‚½íŒã‚̈ʒu‚©‚çAS—¯‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢‚‚Âì‹å‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBS—¯Žž‚ÌìŽÒ‚ÍA‚¨‚»‚ç‚­Ž©—R‚É‹ó‚ð”ò‚Ô’¹‚½‚¿‚ÉA‘A–]‚Ì”O‚ð‹Ö‚¶‚¦‚È‚©‚Á‚½‚¾‚낤B’¹‚½‚¿‚ÍA‚ ‚ñ‚È‚ÉŽ©—R‚È‚Ì‚ÉccBŒÃ—ˆA•ß‚ç‚í‚êl‚Ì‘‚¢‚½‚à‚Ì‚É‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½Žv‚¢‚ªŽUŒ©‚³‚ê‚éB‚¾‚ªA‚悤‚â‚­Ž©—R‚Ìg‚𓾂½ìŽÒ‚É‚ÍA•K‚¸‚µ‚àu“n‚è’¹v‚ÌŽ©—R‚ª‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B—₽‚¢¢ŠÔ‚Ì–Ú‚à‚ ‚Á‚½‚¾‚낤‚µA‚È‚É‚æ‚è‚à–Ò—ó‚ÈH—¿“‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½B‚ ‚Ì ‚ð’m‚él‚È‚ç‚ÎAìŽÒ‚ªØ‚Á‚Ä‚¢‚éŠÊ‹l‚ªA‚Ç‚ñ‚È‚É‹Md•i‚¾‚Á‚½‚©‚Í‚¨‚í‚©‚肾‚낤B‚»‚Ì‹Md•i‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚É‚µ‚ÄA‚Ä‚¢‚Ë‚¢‚Éu‚±‚«‚±‚«‚±‚«v‚ÆØ‚é‹CŽ‚¿‚É‚ÍA•¡ŽG‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚éBu‚±‚«‚±‚«‚±‚«v‚̉¹‚ªA–¼ó‚µ‚ª‚½‚¢‹CŽ‚¿‚ð‚ ‚ç‚킵‚Ä‚¢‚ÄAØ‚È‚­‚à”ß‚µ‚¢Bg‚ÌŽ©—R‚ªA‚·‚ׂĊy‚µ‚³‚ɂ‚Ȃª‚é‚킯‚¶‚á‚È‚¢B‚±‚«‚±‚«‚±‚«A‚»‚µ‚ÄA‚«‚±‚«‚±‚«‚±AccB‚±‚Ìuã£v‚ð؂鉹‚ªA‚¢‚‚܂łàS‚ÌŽ¨‚É‹¿‚¢‚Ä—£‚ê‚È‚¢Bw‡–{”o‹åÎŽž‹LEV”Åxi1988EŠpì‘“XjŠÚBi´…“N’jj


October 10102002

@‚±‚Ú‚³‚¶‚Æ—tæ‚ƘI‚Æ‘§‡‚Í‚·

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ˆ¾’üʎq

ìŽÒA”ª\ŽO΂̋åB‚Ç‚¤‚É‚à‰ðŽß‚ª‚‚©‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚µ‚΂炭•ú‚Á‚Ä‚¨‚¢‚½B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àu‚±‚Ú‚³‚¶‚Æv‚ÌŽåŠi‚ªu—tæv‚¾‚¯‚Å‚ ‚ê‚Ζâ‘è‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªA–¾‚ç‚©‚Éu˜Iv‚ÌŽåŠi‚Å‚à‚ ‚é‚©‚炾B‚Í‚¶‚ß‚ÍA‚±‚¤l‚¦‚½B‚±‚Ú‚·‚Ü‚¢‚Æ‚·‚é—tæ‚ÆA‚±‚Ú‚³‚ê‚Ü‚¢‚Æ‚·‚é˜IB•KŽ€‚Ì—¼ŽÒ‚ª‘§‚ð‹l‚ß‚é‚悤‚É‚µ‚Äu‘§v‚ð‡‚킹‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA—tæ‚ƘI‚Æ‚ª‚¨ŒÝ‚¢‚É—n‚¯‚ ‚¢Z“§‚µ‚ć‘Ì‚µ‚½‚©‚̂悤‚Èó‘Ô‚É‚È‚Á‚½B‚‚܂èAŠ®àø‚É‘§‚ª‡‚Á‚½‚Æ‚«A‚à‚Í‚â—tæ‚͘I‚È‚Ì‚Å‚ ‚èA˜I‚à—tæ‚È‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‹ï‡‚ÉccB‚±‚ê‚Å‚æ‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚È‚ñ‚Æ‚È‚­ˆø‚ÁŠ|‚©‚Á‚Ä‚¢‚ÄA‰½“ú‚©Ü‚ÉG‚ê‚Ä‚Íl‚¦‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‘M‚¢‚½‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚½B‚ ‚ A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚©B‚·‚È‚í‚¿u‚±‚Ú‚³‚¶‚Æv‚ÌŽåŠi‚Í—tæ‚ƘI—¼ŽÒ‚Å‚ ‚é‚Ì‚Í“®‚©‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªA‚¾‚Æ‚·‚ê‚Îu‚±‚Ú‚³‚¶v‚Ì–Ú“IŒê‚͉½‚¾‚낤B‘M‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚±‚Ì‹å‚É‚Í–Ú“IŒê‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B—tæ‚ƘI‚Æ‚ÌŠÖŒW‚©‚çA‚‚¢‚‚¢‚±‚Ú‚ê‚é‚̂͘I‚¾‚ÆŒˆ‚߂‚¯‚½‚Ì‚ª‚¢‚¯‚È‚©‚Á‚½B‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚­‚ÄA—tæ‚ƘI‚Ì—¼ŽÒ‚ªu‚±‚Ú‚·‚Ü‚¶v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‹å‚É‚Í‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©B‚½‚Æ‚¦‚ÎA–Ú‚É‚ÍŒ©‚¦‚È‚¢‚‹M‚È‚à‚ÌA_X‚µ‚¢‚à‚ÌccB‚»‚¤‰ðŽß‚·‚ê‚ÎA‹å‚Í‚·‚Æ‚ñ‚ÆäD‚É—Ž‚¿‚éB‚ÅA‚悤‚â‚­‚±‚±‚ÉЉ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Æ‚¢‚¤ŽŸ‘悾B—‹ü‚Á‚Û‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚²‚ß‚ñ‚È‚³‚¢Bw‚ ‚߂‚¿xi2002jŠŽûBi´…“N’jj


October 11102002

@Ü’ˆÄ—û‚é–°‚½‚³‚æ‘‚ÌãP

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Žç‰®–¾r

‹GŒê‚Íu‘‚ÌãPi‚킽jv‚ÅHBH‚Ì‘‚©‚ço‚é•ä‚Ì‚±‚ÆAu‘‚Ì•äv‚É•ª—ÞB‚½‚Ô‚ñA‰ï‹c’†‚̋傾‚ÆŽv‚¤B‹c˜_‚ª•½sü‚ð‚½‚Ç‚èA‚È‚©‚È‚©‰ï‹c‚ªI‚í‚ç‚È‚¢B‚µ‚©‚µAˆÄŒ‚Í‹Ù‹}‚ÌŒˆ’…‚ð—v‚·‚éB‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àA‚±‚̉ï‹c‚ÅŒˆ‚ß‚é•K—v‚ª‚ ‚éB‚Ý‚ñ‚ÈA‚¾‚¢‚Ô”æ‚ê‚Ä‚«‚½B‚±‚±‚ç‚ ‚½‚è‚ÅuÜ’ˆÄv‚Å‚ào‚³‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚ÍA‚¢‚Â‚Ü‚Å‚à‘±‚«‚»‚¤‚¾BìŽÒ‚ÍA“ú‚²‚ë‚©‚çA‚»‚ñ‚È‚Ü‚Æ‚ß–ð‚ðŠú‘Ò‚³‚ê‚éƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚É‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B‚»‚±‚Å‚ ‚ꂱ‚ê‚Æl‚¦‚ð‚ß‚®‚ç‚·‚킯‚¾‚ªA‚È‚É‚¹Ü’ˆÄ‚È‚Ì‚Å‹C‚ªæ‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚Ý‚ñ‚È‚Ìl‚¦‚𗧂ÄA–ÊŽq‚𗧂ÄA‚µ‚©‚à”­Œ¾ŽÒ‚ª”Ú‹ü‚ÉŽv‚í‚ê‚È‚¢‚悤‚ȃAƒCƒfƒA‚ª•K—v‚¾B³–Ê‚©‚玩•ª‚̈ӌ©‚Å—§˜_‚·‚é‚æ‚è‚àAÜ’‚µ‚Ä•¨‚ðŒ¾‚¤‚Ù‚¤‚ªA‚æ‚قǓ‚¢BŽ„‚È‚Ç‚ÍA‚»‚à‚»‚à‰ï‹c‚»‚ꎩ‘Ì‚ªŒ™‚¢‚¾‚©‚çA‚±‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚É‚Í“Š‚°‚â‚è‚ɂȂ肪‚¿‚¾‚ªAìŽÒ‚Í‚È‚ñ‚Æ‚©‚˂΂Á‚Ä‚¢‚éB‚˂΂Á‚Ä‚Í‚¢‚é‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇA”æ‚ê‚à‚½‚Ü‚Á‚Ä‚«‚ÄA‚¾‚ñ‚¾‚ñ–°‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½B‰ï‹cŽº‚̉ԕr‚É–ì‚Ì‘‚ªŠˆ‚¯‚Ä‚ ‚é‚Ì‚©A‚ ‚é‚¢‚Í‘‹‚ÌŠO‚É“_X‚ÆŽG‘‚ªŒ©‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©B‚»‚Ìä©—m‚Æ‚µ‚Ä’Í‚Ý‚ª‚½‚¢‚½‚½‚¸‚Ü‚¢‚ÉA‚¢‚æ‚¢‚æ–°‚½‚³‚ª‘‚µ‚Ä‚­‚éccB‚±‚ê‚ł͂Ȃ炶‚ÆA¬‚³‚­“ª‚ðU‚Á‚Ä‚¢‚éìŽÒ‚ÌŽp‚ªŒ©‚¦‚é‚悤‚¾Bw¼“ú‰Æ‘°xi1999jŠŽûBi´…“N’jj


October 12102002

@Šå‚âƒAƒƒŠƒJl‚É“¹–â‚Í‚ê

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H–{“ÖŽq

‹GŒê‚ÍuŠåi‚©‚肪‚Ëjv‚ÅHBìŽÒ‚̓AƒƒŠƒJÝZ‚È‚Ì‚ÅAƒAƒƒŠƒJ‚ÌŠX‚ÅuƒAƒƒŠƒJlv‚É“¹‚ðq‚Ë‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBq‚Ë‚½ƒAƒƒŠƒJl‚ÍAìŽÒ‚ð‚»‚±‚É’·‚­Z‚ñ‚Å‚¢‚él‚ÆŠ´‚¶‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚èA‡O‘‚È‚Ì‚ÅlŽí‚̈Ⴂ‚È‚Ç‚É‚ÍŠÖŒW‚È‚­q‚Ë‚½‚Ì‚¾B‚ׂ‚ÉA“Á•Ê‚È‚±‚Æ‚ª‹N‚«‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B‚‚܂èAìŽÒ‚Í‚·‚Á‚©‚è’nŒ³‚Ìl‚ÌŠç‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‚±‚ÌƒAƒƒŠƒJl‚É‚æ‚Á‚Ä‹C‚©‚³‚êAŠCŠO¶Šˆ‚Ì’·‚³‚ð‚ ‚ç‚½‚ß‚ÄŽv‚Á‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B‚»‚¤‚©AŽ„‚à‚¢‚‚µ‚©“y’n‚Ìl‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©B‹ó‚ð“n‚éŠå‚̂悤‚É‚Í‚é‚©‰“‚­‚©‚ç‚â‚Á‚Ä‚«‚ÄA‚µ‚©‚µAŠå‚̂悤‚Ɍ̋½‚É‚Í‹A‚ç‚È‚¢‚Å‚¢‚鎩•ª‚ðA‚Ó‚Æ•sŽv‹c‚È‘¶Ý‚̂悤‚É”F‚ß‚Ä‚¢‚éB‚¢‚‚©“ú–{‚ɖ߂낤A‚¢‚‚©‚Í‹A‚ê‚éB‚ ‚­‚Ü‚Å‚àAƒAƒƒŠƒJ‚͉¼Z‚Ü‚¢‚Ì“y’nccB‚»‚ñ‚È‹CŽ‚¿‚ðA‚¸‚Á‚ƈø‚«‚¸‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚炱‚»‚ÌŠ´ŠS‚¾‚낤BŠCŠO‚Å‚È‚­‚Ä‚àA“ú–{‚Ì‘å“s‰ï‚Éo‚Ä‚«‚Ä‚¢‚él‚Ì‚È‚©‚É‚ÍA‰½‚©‚ÌÜ‚è‚ÉA“¯‚¶‹CŽ‚¿‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚é‚Í‚¸‚¾B‹åW‚ÌŒf‹å‚ÌŽŸ‚É‚ÍuI‚Ì’n‚ÆŽv‚Ó‹ç”ö‘‚ ‚ê‚Îv‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBu‹ç”ö‘i‚¦‚Ì‚±‚ë‚®‚³jv‚ÍA•Ê–¼u‚Ë‚±‚¶‚á‚炵vB–]‹½‚Ì”O’f‚¿‚ª‚½‚µB‚µ‚©‚ê‚Ç‚àA‚¹‚߂ĉù‚µ‚¢‹ç”ö‘‚Ɍ̋½‚ðŠ´‚¶‚È‚ª‚çA¶ŠU‚±‚Ì“y’n‚Ìl‚Æ‚µ‚Ä•é‚炵‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚ ‚낤—\Š´‚ª‚·‚éB‚¢‚æ‚¢‚æAØ‚È‚³‚Ì•å‚é‹å‚¾BwŒ¶•Xxi2002jŠŽûBi´…“N’jj


October 13102002

@ˆ«—F‚ª•ê‚ƂȂ肽‚éH^’‹

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“y”ì‚ ‚«Žq

‚¢‚¢Œ¾—t‚¾‚ÈAuˆ«—Fv‚Æ‚ÍBŒä³’m‚̂悤‚ÉAe‚µ‚¢—Fl‚â—V‚Ñ’‡ŠÔ‚ðe‚µ‚Ý‚ðž‚ß‚Ä”½Œê“I‚ɌĂÔB‰pŒê‚Ìubad friendv‚Æ‚àƒjƒ…ƒAƒ“ƒX“I‚Éd‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚Í‚ ‚é‚à‚Ì‚ÌA“ú–{Œê‚ł͉pŒê‚̂悤‚ɃXƒgƒŒ[ƒg‚Èuˆ«‚¢’‡ŠÔv‚̈Ӗ¡‚ÍŠó”–‚Å‚ ‚éB‚»‚̈«—F‚ª–³Ž–‚ÉoŽY‚µ‚½‚±‚Æ‚ðAìŽÒ‚ÍuH^’‹v‚É’m‚éB‘u‚â‚©‚ÈH°‚ê‚Ì‚È‚©A“d˜b‚Å’m‚炳‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚낤ìŽÒ‚Ì‹¹‚Ì‚¤‚¿‚É‚ÍA‚¨‚»‚ç‚­™òšl‚ɂ͉½‚ÌŠ´ŠS‚à•‚‚©‚΂Ȃ©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚½‚¢B‚±‚ÌŽí‚Ìo—ˆŽ–‚ÌŠ´ŠS‚É‚ÍAŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é‚à‚Ì‚È‚Ì‚¾BŠ´‚¶‚½‚Æ‚·‚ê‚ÎAe‚µ‚©‚Á‚½—F‚¾‚¿‚ªA‹}‚É‚·‚¤‚Á‚Æ•Ê‚Ì¢ŠE‚És‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ˆêŽí‚Ì‘aŠOŠ´‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‰½‚ð‚·‚é‚É‚à‹CŽ‚¿‚ª‡‚¢A‰½‚ɂ‚¯‚Ä‚àŽï–¡‚ª‡‚¢AˆêS“¯‘Ì‚Í‘åŒU¾‚É‚µ‚Ä‚àA‚Æ‚É‚©‚­‘łĂ΋¿‚­‚ÌŠÔ•¿‚Å‚ ‚邪‚䂦‚Ì‘aŠOŠ´ccB‚Þ‚ë‚ñ‘O‚à‚Á‚ÄoŽY—\’è“ú‚È‚Ç‚Í‚æ‚­³’m‚µ‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚¾‚¯‚ê‚ÇAŽ–‚ª‚¢‚´Œ»ŽÀ‚Æ‚È‚Á‚Ä–K‚ê‚Ä‚Ý‚ê‚ÎA‚½‚¾‚½‚¾–³Š´“®‚É‚Û‚©‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾B‚¾‚¢‚ԈȑO‚ÉA‚Ç‚±‚©‚ÌŽGŽ‚Å’N‚©‚ªŒf‹å‚ð•]‚·‚éÛ‚ÉA‚È‚ºuH^’‹v‚È‚Ì‚©‚Æ•K‘R«‚É‹^–â‚ð’悵‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚éB‚Á‚½‚­AƒZƒ“ƒX‚ª‚È‚¢‚Ë‚¦B‚È‚ç‚ÎA‚½‚Æ‚¦‚ÎuH‚Ì’©v‚Æ‚©uH‚Ì–év‚Æ‚©‚É“Ç‚Ý‘Ö‚¦‚Ä‚²‚ç‚ñ‚È‚³‚¢B‹å‚ÉŸø‚Þ”÷–­‚È‘aŠOŠ´‚ªA‚½‚¿‚Ü‚¿‚É‚µ‚ÄŠ£‚«‚ðŽ¸‚¢ƒŠƒAƒŠƒeƒB‚ðŽ¸‚¢Fåò‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Í–¾”’‚Å‚µ‚傤‚ªB‚±‚Ì‹å‚ÍAâ‘΂ÉuH^’‹v‚Å‚È‚¯‚ê‚ά—§‚µ‚Ü‚¹‚ñBwŒ~‚ªŠC‚ð‘I‚ñ‚¾“úxi2002jŠŽûBi´…“N’jj


October 14102002

@Ô‚¢‰HªŽ¸‚­‚·•sŽv‹c‚ðŒ¾‚Ð‡‚Ö‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰ª–{@áÆ

\ŒŽ‚ÍuÔ‚¢‰Hªv‚ðƒVƒ“ƒ{ƒ‹‚Æ‚·‚鋤“¯•å‹à‚ÌŒŽB•å‹à•û–@‚Ì‘½—l‰»Œø—¦‰»‚É”º‚¢AÅ‹ß‚ÍÔ‚¢‰Hª‚ð‹¹‚É‚Â‚¯‚½l‚ÌŽp‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚«‚½‚¯‚ê‚ÇAuÔ‚¢‰HªŠÖŠ‚Ì”@‚­”„‚ç‚ꂨ‚èvi•z–Ú–FŽqj‚ÌuŠÖŠv‘S·Šú‚É‚ÍA¬Šw¶‚àŠÜ‚ß‚Ä‚©‚È‚è‚Ìl‚ª‚‚¯‚Ä‚¢‚½B‚Æ‚±‚ë‚ÅAŒ¾‚í‚ê‚Ä‚Ý‚ê‚ÎA‚È‚ ‚é‚Ù‚ÇB‚ ‚̉Hª‚ÍA–ˆ”NA‰Œ‚̂悤‚É‘~‚«Á‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚½‚¢‚Ä‚¢‚Ìl‚ªˆÓŽ¯‚µ‚Ď̂Ă邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚ÉA‚¢‚‚̊Ԃɂâ‚ç‚Ó‚Á‚ÆuŽ¸‚­v‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‘S‘“I‚É–c‘å‚È—Ê‚ªo‰ñ‚é‚킯‚¾‚ªA‚¢‚Á‚½‚¢A‚Ç‚±‚ÉÁ‚¦‚Ä‚¢‚­‚Ì‚¾‚낤‚©B‚½‚µ‚©‚Éu•sŽv‹cv‚Șb‚¾B‚³‚ÄA“¤’mŽ¯BuwÔ‚¢‰Hªx‚ð‹¤“¯•å‹à‚̃Vƒ“ƒ{ƒ‹‚Æ‚µ‚ÄŽg‚Á‚½‚Ì‚ÍAƒAƒƒŠƒJ‚ªÅ‰‚Å‚·B1928”N‚©‚çƒAƒƒŠƒJ‚̈ꕔ‚Ì’n•û‚É‚¨‚¢‚ÄA…’¹‚̉H‚ðÔ‚­õ‚ß‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BiŒ»Ý‚ł̓Vƒ“ƒ{ƒ‹ƒ}[ƒN‚ðŽg—pj‚±‚ê‚Ƀqƒ“ƒg‚𓾂ÄA“ú–{‚Å‚à1948iº˜a23j”NA‘æ2‰ñ‚̉^“®‚©‚çuÔ‚¢‰Hªv‚ðƒVƒ“ƒ{ƒ‹‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B“ú–{‚Å‚Íw‰Æ‚«‚ñxiH—pj‚Æ‚µ‚ÄŽ”ˆç‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄŽè‚É“ü‚ê‚â‚·‚­A_‚ç‚©‚¢Š´‚¶‚̃jƒƒgƒŠ‚̉H‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BÅ‹ß‚Å‚Í’†‘‚©‚ç—A“ü‚·‚éÔ‚¢‰Hª‚ào‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BÔ‚¢‰Hª‚͈ê–{‚ ‚½‚è1.6‰~‚Å‚·viu‹¤“¯•å‹àvƒ~ƒjƒRƒ‰ƒ€jB‹ß”N‚ÍAƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Å‚à•å‹à‚Å‚«‚é‚»‚¤‚¾BwV“ú–{‘åÎŽž‹LEHxi1999jŠÚBi´…“N’jj


October 15102002

@Š~‚Ì›‰‚â—X•Ö” ‚ÉÔŽq‚Ì–¼

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹g“c’óŽj

‹GŒê‚ÍuŠ~‚Ì›‰iŽÀjv‚ÅHBƒhƒ“ƒOƒŠ‚̈êŽíB‚½‚¾‚µA^‚ñŠÛ‚¢ƒNƒkƒM‚ÌŽÀ‚Ì‚Ý‚ðƒhƒ“ƒOƒŠ‚Æ‚¢‚¤ê‡‚à‚ ‚éB‘O‘‚Éuäpì㑺v‚Æ‚ ‚é‚©‚ç’¬‘º‡•¹‚Å‘º‚Ì–¼‚ÍŽ¸‚í‚ꂽ‚Ì‚¾‚낤‚ªA‹Œ–¼‚©‚炵‚Ä‚¢‚Ü‚È‚¨l‰Æ‚Ì­‚È‚¢ŽR—¢‚Ì’n‚ª‘z‘œ‚³‚ê‚éB‚æ‚­°‚ꂽH‚Ì“ú‚ÉAìŽÒ‚Í‚½‚Ô‚ñoŽY‚Ì‚¨j‚¢‚ÅA’ml‚̉Ƃð–K‚Ë‚½‚Ì‚¾‚낤BŒºŠÖæ‚É—§‚‚ÆA‚à‚¤¶‚܂ꂽ‚΂©‚è‚ÌuÔŽq‚Ì–¼v‚ªu—X•Ö” v‚É•X‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚½B—Ž‚¿‚Ä‚«‚½uŠ~‚Ì›‰v‚ªA‚¢‚­‚‚©—X•Ö” ‚Ìã‚É‚àæ‚Á‚Ä‚¢‚éBÔŽq‚ƃhƒ“ƒOƒŠB‚±‚ÌŽ©‘R‚ÌŽæ‚è‚ ‚킹‚ªA‚È‚ñ‚Æ‚à‚Ù‚Ù΂܂µ‚¢B‚Þ‚ë‚ñAìŽÒ‚à”÷΂µ‚Ä‚¢‚éB—X•Ö” ‚ÉÔŽq‚Ì–¼‚ð‘‚¢‚½‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄAÔŽqˆ¶‚É—X•Ö•¨‚ª“Í‚­‚Í‚¸‚à‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA“–‰Æ‚ɂ͉Ƒ°‚ªˆêl‘‚¦‚Ü‚µ‚½‚æ‚Æ‚¢‚¤ƒƒbƒZ[ƒW‚ð¢ŠÔ‚É“`‚¦‚Ä‚¢‚é‚킯‚¾B‚»‚±‚̉Ƒ°‘Sˆõ‚ÌŠì‚Ñ‚Ì•\Œ»‚Å‚ ‚éBÌ‚Í‚æ‚­‚±‚ñ‚È‚Ó‚¤‚ɉƑ°‘Sˆõ‚Ì–¼‘O‚ð‘‚¢‚½—X•Ö” ‚ðŒ©‚©‚¯‚½‚ªAÅ‹ß‚Í‚Æ‚ñ‚Æ‚¨–Ú‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢B•¨‘›‚È¢‚Ì’†‚䂦A‰Æ‘°\¬‚ªˆê–Ú‚Å‚í‚©‚é‚悤‚Èî•ñ‚ð¢ŠÔ‚ÉŽN‚·‚È‚Ç‚Í‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢‚Æl‚¦‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚©‚炾B‰ä‚ªW‡Z‘î‚Ì—X•ÖŽó‚¯‚É‚à‚»‚ñ‚È•\‹L‚͈ê‚‚à‚È‚¢‚µAŒËŽå‚̃tƒ‹ƒl[ƒ€‚·‚ç‘‚¢‚Ä‚È‚¢B‚·‚ׂÄA•cŽš‚¾‚¯‚Å‚ ‚éB‚Þ‚ë‚ñAŽ„‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ài‹êÎjB‚»‚Ì‚¤‚¿‚ÉA•cŽš‚·‚ç‚à‚ªˆÃ†‰»‚³‚ê‚éƒCƒ„`‚ÈŽž‘オ‚â‚Á‚Ä—ˆ‚»‚¤‚¾Bwò—Ú—žxi1988jŠŽûBi´…“N’jj


October 16102002

@‰á’ ’Ý‚é‚àŠ¦‚³‚µ‚Ì‚¬‚â峂Ìh

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@•x“c–Ø•à

‰á’ i‚©‚âj‚ªo‚Ä‚­‚邪A‹Gß‚Íuå³i’Žjv‚·‚¾‚­H‚ÌŒóB–邪‚©‚Ȃ芦‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½A‚¿‚傤‚Ç¡ ‚̋傾‚낤Bu峂Ìhv‚ÍŽ©‘Bˆê“ÇA‚±‚̶Šˆ‚Ì’mŒb‚ɂ͈ӕ\‚ð“Ë‚©‚ꂽB—₦ž‚ñ‚Å‚«‚½‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àA‚Ü‚¾d‚¢“~‚ÌŠ—’c‚ðo‚·‚Ù‚Ç‚Ì–{Ši“I‚ÈŠ¦‚³‚Å‚Í‚È‚¢B‰Ä‚Ì‚Ü‚Ü‚Ì–é‹ï‚ðŽg‚¢‚܂킵‚È‚ª‚çA‚È‚ñ‚Æ‚È‚­ˆê–éˆê–é‚ð‚â‚è‰ß‚²‚µ‚Ä‚«‚½B‚ªA¡–é‚̗₦‚Í‚¿‚å‚Á‚ÆŒµ‚µ‚¢‚悤‚¾BŽv‚¢Ø‚Á‚Ä“~‚Ì‚à‚Ì‚É؂芷‚¦‚悤‚©‚Æ‚àŽv‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇA‚Ü‚½–¾“ú‚É‚È‚ê‚Î’g‚©‚³‚ª–ß‚Á‚Ä‚­‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚»‚¤‚È‚é‚Æ–ï‰î‚¾B‰½‚©‘¼‚ÉãŽè‚¢•ûô‚Í‚È‚¢‚à‚Ì‚©B‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚ÄA‚ӂƉᒠ‚ð’Ý‚Á‚ÄQ‚邱‚Æ‚ðŽv‚¢‚‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚Ç‚ê‚Ù‚Ç‚ÌŒø‰Ê‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚©‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚ªA‰Ä‚̉ᒠ‚Ì’†‚Å‚Ì‘ÌŒ±‚©‚ç‚·‚é‚ÆA‚ ‚ê‚Í‚©‚È‚è‹‚¢B‚Æ‚È‚ê‚ÎA‘Š“–‚È–hŠ¦Œø‰Ê‚à‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚«‚Á‚Æ‘åä•vB‰ä‚È‚ª‚ç–¼ˆÄ‚¾‚È‚ÆAìŽÒ‚Í”÷‹ê΂µ‚Ä‚¢‚éB‚²‘¶’m‚Ì•û‚à‘½‚¢‚悤‚ÉA–Ø•à‚Í—c‚¢‚Æ‚«‚É•às‚ÌŽ©—R‚ðŽ¸‚¢A‰V‰®‚¾‚Á‚½‰Æ‚à–v—Ž‚µ‚ÄA¢ŠÔ“I‚ɂ͔ߎS‚ȶŠU‚ð‘—‚Á‚½l‚¾B‚¾‚©‚ç”Þ‚Ì‹å‚ÍA‚Æ‚©‚­ˆÃ‚­‰AŸT‚É“Ç‚Ý‰ð‚©‚ê‚ª‚¿‚¾‚ªA‘S•”‚ª‘S•”AˆÃ‚¢‹å‚΂©‚è‚Å‚Í‚È‚¢BŒf‹å‚̈êŽí‚Ì’ƒ–Ú‚Á‹C‚à‚Ü‚½A–Ø•à–{—ˆ‚Ì‹CŽ¿‚É”õ‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB¬‘òM’j•Òw¼‘q•Ä‹gE•x“c–Ø•àE’ß•jxi2002EEDI‘p‘jŠŽûBi´…“N’jj


October 17102002

@•S“úg‚æ‚èŽè‚ðo‚·ˆêl•Sl’¬

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¬ì‘oXŽq

‹GŒê‚Íu•S“úgi‚³‚é‚·‚ׂèjv‚ʼnĂ¾‚ªA–¼‚Ì’Ê‚è‚ɉԊú‚ª’·‚­A‰ä‚ª‰Æ‚Ì‹ß‚­‚Å‚Í‚Ü‚¾ç‚«Žc‚Á‚Ä‚¢‚éBu•Sl’¬v‚Æ‚¢‚¦‚ΓŒ‹ž‚ÌVh‹æ•Sl’¬‚ª’m‚ç‚ê‚邪A‹å‚Ì‚»‚ê‚ÍAìŽÒ‚ªˆ¤’mŒ§‚Ìl‚È‚Ì‚ÅA–¼ŒÃ‰®Žs“Œ‹æ‚É‚ ‚é•Sl’¬‚¾‚낤BŒš’†Ž›‚Ì“Œ‚ÉÚ‚µ‚Ä“Œ¼‚É×’·‚­L‚Ñ‚½’¬‚ÅA‚»‚ÌÌA•Sl‘g‚ƌĂ΂ꂽg•ª‚Ì’á‚¢•Žm‚ªZ‚ñ‚Å‚¢‚½B“¹˜H‚Íׂ­–À˜H‚̂悤‚É“ü‚è‘g‚ñ‚Å‚¨‚èA‚±‚ê‚Í‚Þ‚ë‚ñ–î’e‚Ìi“ü‚ð–h‚®‚½‚߂ɃfƒUƒCƒ“‚³‚ꂽ‚©‚炾B‚¢‚Ü‚Å‚àA‚»‚±‚±‚±‚É–¼Žc‚ªŒ©‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤B‚»‚ñ‚È’¬‚ÍA•à‚¢‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å•sŽv‹c‚ÈŠ´‚¶‚É‚È‚é‚à‚Ì‚¾B’¬‚Ì—ðŽj‚ð”½ä‚·‚é‚悤‚É‚µ‚ÄAˆê‚ˆê‚‚̕sŽv‹c‚ɇ“_‚ª‚¢‚Á‚½‚è‚¢‚©‚È‚©‚Á‚½‚èccB‚»‚ꂪA‚Æ‚ ‚é’ë‚Ì‚Æ‚ ‚é•S“úg‚ÌŠÔ‚©‚çA‚¢‚«‚È‚è‚É‚ã‚Á‚Æl‚̎肪o‚Ä‚«‚½‚Æ‚È‚ê‚ÎA•sŽv‹c‚³‚É‚Æ‚ç‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ÉA‚¬‚å‚Á‚Æ‚µ‚½BŽè‚ðo‚µ‚½l‚ɂ͉½‚©——R‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚炾‚ªAo‚³‚ꂽ‚Ù‚¤‚É‚µ‚Ä‚Ý‚ê‚ÎA——R‚È‚Ç‚í‚©‚ç‚È‚¢‚©‚ç‚Ñ‚Á‚­‚肵‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚±‚±‚Åu•S“úgv‚Æu•Sl’¬v‚Ìu•Sv‚ÆA‚»‚ê‚É‹²‚܂ꂽuˆêlv‚Ìuˆêv‚Ƃ̑Δ䂪Œø‚¢‚Ä‚­‚éBu•Sv‚Í‘S‚Å‚ ‚èuˆêv‚͌‚¾B‚‚܂è‘S‚É‚Æ‚ç‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‹CŽ‚¿‚ÉAŒÂ‚Í“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B’¬‘S‘Ì‚Ì•sŽv‹c‚É‚¢‚í‚ÎŒ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÉA‹}‚É‘S‚©‚ç‚Í‘z‘œ‚à‚‚©‚È‚¢ŒÂ‚Ì‚Ó‚é‚Ü‚¢‚ªŽ¦‚³‚ꂽ‚Ì‚¾‚©‚ç‚Ñ‚Á‚­‚肵‚ÄAŒÂ‚Å‚ ‚é‚»‚Ìl‚ð‹t‚É‹­‚­ˆÓŽ¯‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚¾BãŽè‚ɉðŽß‚ª‚Å‚«‚È‚­‚Ä‚à‚Ç‚©‚µ‚¢‚¯‚ê‚ÇA•Sl’¬‚ª•S“úg‚ÆŒ¾—t—V‚Ñ“I‚É”z’u‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚±‚Ì’¬‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‹å‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚«‚½‚©‚Á‚½B”oŽu’n•\vi2002E‘æ417†jŠÚBi´…“N’jj


October 18102002

@Šå‚킽‚µ”L‚Í‚È‚Üär‚ß‚Ä‚î‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“n•”B–ƒŽq

‹GŒê‚ÍuŠå‚킽‚µv‚ÅHBu–k•—i‚ ‚¨‚«‚½jv‚Æ‚àŒÄ‚΂êA‚¿‚傤‚NJ傪‚킽‚Á‚Ä‚­‚邱‚ë‚É‚­‚Ì‚ÅAŠå‚킽‚µiŠå“n‚µj‚ÆŒ¾‚¤BŽèŒ³‚ÌÎŽž‹L‚ðŒ©‚é‚ÆA‰A—ŒŽ‚²‚ë‚É‚­–k•—‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚ ‚éB‚¢‚Ü‚ÍA‰A—ï‚̋㌎‚¾BŽdŽ–‚Å“V‹C‚Ì—lŽq‚Æ–ˆ“ú‚‚«‚ ‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚í‚©‚é‚Ì‚¾‚ªA“Œ‹ž‚ ‚½‚è‚Å‚Í—á”NA—z—ï\ŒŽ‚Ì¡ ‚É‚È‚é‚ÆA–k•—‚Ì‚­“ú‚ª‘½‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚éB‚±‚ꂪ‚¨‚»‚ç‚­uŠå‚킽‚µv‚¾‚낤‚ÆAŽ„‚ÍŸŽè‚ÉŒˆ‚߂‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚¢‚‚ª‚«Žn‚ß‚é‚ÆA’©—[‚Í‚ß‚Á‚«‚è—₦ž‚ñ‚Å‚­‚éB“ú’†‚¢‚©‚É—Ç‚­°‚ê‚Ä’g‚©‚­‚Ä‚àA‚­•—‚É‚Ç‚±‚©“~‚Ì‹C”z‚ª“ü‚èŒð‚¶‚Á‚Ä‚­‚éB‚»‚ñ‚È‚ ‚é“ú‚ÉA”L‚ªu‚È‚Üv‚ðär‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤îŒiBŒ–‰Ü‚Å‚à‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾‚낤BŽ©•ª‚Ì‚ðŽ©•ª‚Å–ü‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚¾‚ªAŒ’‹C‚Å‚à‚ ‚èŽâ‚µ‚­‚àŽÊ‚éîŒi‚¾BŠ¦‚¢‹Gß‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚é‚ÆA‚Æ‚­‚É”L‚Í•sŠˆ”­‚É‚È‚éB‚»‚¤Žv‚¦‚ÎA‚±‚Ì•‰‚¯í‚Å‚±‚Ì”L‚ÌŠˆ”­‚ÈŽžŠú‚àI‚í‚è‚É‚È‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì‚±‚Æ‚ÍAu”L‚ªv‚Å‚Í‚È‚­u”L‚Ív‚Ìu‚Ív‚É‚æ‚Á‚ÄA‘¼‚̶‚«‚Æ‚µ¶‚¯‚é‚à‚Ì‚·‚ׂĂɒʂ¶‚Ä‚¢‚­B‚¢‚Ü‚Ì‚¤‚¿‚Éu‚È‚Üv‚Íär‚ß‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚ÎA‚Ý‚¸‚©‚ç‚Ì—Í‚Å–ü‚µ‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚ÎccB—ˆ‚½‚é‚ׂ«“~‚ɑ΂·‚éA‚¢‚í‚Ζ{”\“I‚Èg‘U‚¢Ag\‚¦‚ÌŽp¨‚̉趂¦‚ðA‚³‚è‚°‚È‚­‰‰o‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚½‰À‹å‚Å‚ ‚éB¡”N“x”o‹åŒ¤‹†ÜŒó•âì•iuŽ¨‚Ó‚½‚ÂvŒÜ\‹å‚Ì“àBu”o‹åŒ¤‹†vi2002”N11ŒŽ†jŠÚBi´…“N’jj


October 19102002

@H‚Ì“øÁ‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚΂߂µ‰®‚Ì‘O

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼–{H•à

H‚Ì“ø‚ÍF‚à’W‚­A‚Í‚©‚È‚­Á‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤BŽâ›ŒŠ´‚É—U‚í‚ê‚éBu‚ß‚µ‰®v‚ÍŸ­—Ž‚½ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚È‚Ç‚Å‚Í‚È‚­‚ÄA‚½‚¾u‚ß‚µv‚ðH‚¢‚És‚­‚½‚ß‚¾‚¯‚Ì“X‚¾B’èH‰®‚Ì—Þ‚Å‚ ‚éBŠÔŽØ‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆA‘å‰Æ‚³‚ñ‚̑䊂͎g‚킹‚Ä‚à‚炦‚È‚¢‚Ì‚ÅAŽOH‚Æ‚àŠOH‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éBÌ‚ÍŠw¶‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA“­‚¢‚Ä‚¢‚él‚É‚àŠÔŽØ‚èl‚ª‘½‚©‚Á‚½BƒRƒ“ƒrƒjˆê‚‚ ‚é‚킯‚¶‚á‚È‚µAH‚¦‚é‚Æ‚«‚ÉH‚Á‚Ä‚¨‚©‚È‚¢‚ÆA–é‚Í‹ó‚«‚Á• ‚ð•ø‚¦‚ÄQ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢BìŽÒ‚à‚Ü‚½AH‚¦‚é‚Æ‚«‚ÉH‚Á‚Ä‚¨‚±‚¤‚Æ•\‚Éo‚Ä‚Ý‚é‚ÆAŽv‚¢‚ª‚¯‚È‚­‚à“ø‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚½B‚¿‚å‚Á‚Æ“¾‚µ‚½‚悤‚È‹C•ª‚É‚È‚Á‚½‚ªA‚µ‚©‚µŒ©‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ÉÁ‚¦‚Ä‚ä‚«A‚¢‚‚à‚Ì‚ß‚µ‰®‚Ì‘O‚É‚¢‚½B‚µ‚΂µ‚ÌŒ¶‚É‚¤‚Á‚Æ‚è‚Æ‚µ‚©‚¯‚½S‚ªA‚·‚Á‚Æ‚ª‚³‚‚Ȍ»ŽÀ‚É•‘‚¢–ß‚Á‚½uŠÔ‚ð‚Ƃ炦‚Ä‚¢‚éB‰˜‚ꂽ’g—ú‚ð‚­‚®‚ê‚ÎA•Ï“N‚à‚È‚¢H“‹›’èH‚âŽI‚Ì–¡‘XŽÏ’èH‚ª‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚éBu‚ß‚µ‰®v‚Æ‚¢‚¦‚ÎAŽ„‚ªŠw¶Žž‘ã‚É‚æ‚­’Ê‚Á‚½‚Ì‚ÍA‹ž“s‰GŠÛŽÔŒÉ‚Ì‘O‚É‚ ‚Á‚½u‰GŠÛH“°v‚¾‚Á‚½B‰ºh‚©‚çŒÜ•ª‚Ù‚ÇB\l‚à“ü‚ê‚Ζž”t‚̬‚³‚È“X‚ÅAˆÀ‚©‚Á‚½B‚¾‚ªA‹àŒ‡‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚ƈÀ‚¢’èH‚àH‚¦‚È‚­‚È‚éB‚»‚ñ‚È‚Æ‚«‚ÍA’‡‚æ‚­‚È‚Á‚½“X‚Ì‚¨‚Ë‚¦‚³‚ñ‚ɬº‚Å—Š‚ñ‚ÅA˜¥ˆê”t‚̔т¾‚¯‚É‚µ‚Ä‚à‚炤B‚»‚¢‚‚ÉAƒ^ƒ_‚̉–‚ðU‚è‚©‚¯‚ÄH‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚¨‚Ë‚¦‚³‚ñ‚ª‚»‚Á‚Æu‚¨‚µ‚ñ‚±v‚ð‚‚¯‚Ä‚­‚ꂽ‚肵‚ÄA‚È‚ñ‚¾‚©lî‰f‰æ‚Ì“oêl•¨‚Ý‚½‚¢‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚à‚ ‚Á‚½‚Á‚¯B‚¨‚Ë‚¦‚³‚ñAŒ³‹C‚É‚µ‚Ä‚é‚©‚È‚ B‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚àŽv‚¢o‚³‚ꂽŒf‹å‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BwŒ»‘ã”o‹åÎŽž‹Lxi1989Eç‹ÈG”ÅŽÐjŠÚBi´…“N’jj


October 20102002

@”‹‚̉Ƃ킸‚©‚È…‚ðŽÏ‚Ä‚¢‚½‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰ºŽRŒõŽq

Š¥‚ÉH‚Æ‘‚¢‚Äu”‹vBŒÃ—ˆAH‚ð‘ã•\‚·‚é‰Ô‚Æ‚³‚ê‚Ä‚«‚½Bw–‘Žqx‚Éu”‹A‚¢‚ÆF[‚¤Ž}‚½‚ð‚â‚©‚Éç‚«‚½‚邪A’©˜I‚É”G‚ê‚Ä‚È‚æ‚È‚æ‚ÆL‚²‚è•š‚µ‚½‚éccv‚Æ‚ ‚é‚悤‚ÉA™z‚Æ‚µ‚½Žp‚Å‚Í‚È‚¢Bu‚½‚ð‚â‚©vu‚È‚æ‚È‚æv‚Æ‚µ‚½•—A‚±‚Ì‹Gß‚Ì‚Ç‚±‚Æ‚È‚­’¾‚ñ‚¾‚悤‚È‹ó‹C‚ÉŽ—‡‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ñ‚È”‹‚ð’ë‚âŠ_ª‚Éç‚©‚¹‚Ä‚¢‚é‰Æ‚ÍA‚½‚Æ‚¦‚ÎåKåN‚Ì’ë‚ðŽ‚‰ƂȂǂƂ͈á‚Á‚ÄA‚Æ‚Ä‚à‚‚‚܂µ‚­ŽÊ‚éBZ‚ñ‚Å‚¢‚él‚ð’m‚ç‚È‚­‚Ä‚àA•é‚炵‚Ô‚è‚Ü‚Å‚à‚ª‚‚‚܂µ‚¢‚Ì‚¾‚낤‚ÆŽv‚í‚ê‚Ä‚­‚éBìŽÒ‚à‚Ü‚½A’P‚ɒʂ肪‚©‚Á‚½‚¾‚¯‚È‚Ì‚¾‚낤BuŽÏ‚Ä‚¢‚½‚èv‚Æ‚Í‘‚¢‚Ä‚¢‚邪AŽÀÛ‚É‘äŠ‚ðŒ©‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚‚‚܂µ‚â‚©‚Èu”‹‚̉Æv‚Ì•—î‚©‚ç—ˆ‚½‘z‘œ‚¾‚ÆAŽ„‚É‚Í“Ç‚ß‚éB‚±‚¤‚¢‚¤‰Æ‚Å‚ÍA‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª‘Š‰ž‚µ‚¢‚ƃCƒ[ƒW‚µ‚ÄA‰r‚ñ‚¾‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤B…‚͂ӂ‚¤uŽÏ‚év‚Æ‚ÍŒ¾‚킸Au•¦‚©‚·v‚ÆŒ¾‚¤B‚ªA‚»‚±‚ð‚ ‚¦‚ÄuŽÏ‚év‚ÆŒ¾‚Á‚½‚Ì‚ÍAu•¦‚©‚·v‚ÌŠˆ‹C‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚½‚©‚Á‚½‚©‚ç‚ɈႢ‚È‚¢Bu‚킸‚©‚È…v‚È‚Ì‚¾‚©‚çA‚±‚Ìl‚͈êl•é‚炵‚¾BŽ©•ª‚Ì‚½‚ß‚¾‚¯‚Ì…‚ðA‚ЂƂè‚ЂÁ‚»‚è‚ÆŽÏ‚Ä‚¢‚éŽp‚ð‘z‘œ‚µ‚ÄAìŽÒ‚Íu”‹‚̉Æv‚Ì•—î‚ÉA‚¢‚‚»‚¤‚̉œs‚«‚ð—^‚¦‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBw‹å“Ç“_xi2002jŠŽûBi´…“N’jj


October 21102002

@’ÞŒŽŒ¬—׉Ƃ̊`‚ð”w•‰‚Ђð‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¯–ìP•F

”m
’ÞŒŽŒ¬
Ԃ̶‰ÆiŽOdŒ§ã–ìŽsj‚̉œ‚Ì—£‚ꂪu’ÞŒŽŒ¬i‚¿‚傤‚°‚‚¯‚ñjvBˆ‚È–½–¼‚¾BwŠL‚¨‚Ù‚ÐxŽ·•M‚Ì‘Ö‚Å‚ ‚èA‚»‚ÌŒã‚à‹AÈ‚·‚邽‚Ñ‚É—§‚¿Šñ‚Á‚Ä‚¢‚éB¶‰Æ‚Æ‚Æ‚à‚É“–‘R‚̂悤‚ÉŠÏŒõ–¼Š‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪AŽ„‚Ís‚Á‚½‚±‚Æ‚È‚µB‚½‚¾AŽÊ^‚Í‚»‚±‚ç’†‚Ɉì‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAs‚©‚È‚­‚Ä‚àA‚¾‚¢‚½‚¢‚Ì—lŽq‚Í‚í‚©‚Á‚½‚悤‚È‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µAŒf‹å‚Å‚Í‚¶‚ß‚Äu—׉Æi‚Æ‚È‚èjv‚É‘å‚«‚ÈŠ`‚Ì–Ø‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚èAŽ„‚Ì’†‚̃Cƒ[ƒW‚ÍA‚©‚È‚èC³‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚Ü‚³‚©”mÔ‚ÌŽž‘ã‚ÌŠ`‚Ì–Ø‚Å‚Í‚È‚¢‚É‚µ‚Ä‚àAŠ`‚ðA‚¦‚é‚悤‚È’ë‚Ì‚ ‚é—׉ƂÆÚ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¦‚ÎA‚É‚í‚©‚ɉŽž‚Ì’ÞŒŽŒ¬‚Ì‚½‚½‚¸‚Ü‚¢‚ªlŠÔL‚³‚ð‘Ñ‚Ñ‚Ä‚«‚½‚©‚炾BŠÏŒõ—p‚⎑—¿—p‚ÌŽÊ^‚Å‚ÍAŽ„‚Ì’m‚é‚©‚¬‚èA‚±‚ÌŠ`‚Ì–Ø‚ÍŽÊ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Bu”w•‰‚Ђð‚èv‚ÆŒ¾‚¤‚­‚ç‚¢‚¾‚©‚çA‚±‚Ì‹Gß‚¾‚ÆŽÊ‚èž‚ñ‚Å‚¢‚Ä‚à‚悳‚»‚¤‚È‚à‚Ì‚¾‚ªAŽÊ‚Á‚Ä‚¢‚½‚É‚µ‚Ä‚àA‚·‚ׂăgƒŠƒ~ƒ“ƒO‚ÅŠO‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚µ‚©Žv‚¦‚È‚¢‚Ì‚¾B‚È‚ºA‚»‚ñ‚È”nŽ­‚È‚±‚Æ‚ð‚·‚é‚Ì‚¾‚낤B’ÞŒŽŒ¬‚Å‚ ‚ꉽ‚Å‚ ‚êAŒš•¨‚ÍŽüˆÍ‚̊‹«‚Æ‚Æ‚à‚É‚ ‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚»‚ê‚ðŽÊ‚³‚È‚¯‚ê‚Îî•ñ‚̉¿’l‚Í”¼Œ¸‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ÉccB”o‹å‚ÍŽÊ^‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇAìŽÒ‚Í‚½‚¾Œ©‚½‚܂܂ɃXƒiƒbƒv“I‚ɉr‚ñ‚¾‚¾‚¯‚ÅAŒyX‚Æ–}•S‚ÌŽÊ^î•ñ‚ð‰z‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB’ÞŒŽŒ¬‚ðŒ©‚½‚±‚Æ‚à‚È‚¢Ž„‚ÉA‚»‚Ì‚½‚½‚¸‚Ü‚¢‚ªŽÊ^‚æ‚è‚à‚æ‚­“`‚í‚Á‚Ä‚­‚éBu”w•‰‚Ђð‚èv‚Í‚³‚è‚°‚È‚¢•\Œ»‚¾‚ªAŒš•¨‚Ì‚ ‚è‚悤‚ð‚‚©‚Ü‚¦‚éˆÓ–¡‚É‚¨‚¢‚ÄA‘씲‚È‘[Ž«‚ÆŒ¾‚¤‚ׂ«‚¾‚낤BŽÊ^‚ÍA‚æ‚­‚ ‚é’ÞŒŽŒ¬Ð‰îŽÊ^‚Ì—áBwêmHxi1992jŠŽûBi´…“N’jj


October 22102002

@HèÁ‚â‰E—˜‚«ŽÐ‰ï‚É‘ø‚Ö‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘å’ËçŒõŽj

‹G
ƒ}ƒEƒX
Œê‚ÍuHèÁi‚µ‚イ‚è‚ñjv‚ÅAH‰J‚æ‚è‚àŽâ‚µ‚¢ŒêŠ´‚ðŠÜ‚ÞB‚³‚ÄAìŽÒ‚Ͷ—˜‚«‚¾BŒÃ—ˆA—m‚Ì“Œ¼‚âlŽí‚Ì·ˆÙ‚ð–â‚킸A¶—˜‚«‚Ìl‚͈ꊄ‚­‚ç‚¢‚¢‚é‚»‚¤‚¾Bŋ߂Ͷ—˜‚«‚Ìl‚ð‚æ‚­Œ©‚©‚¯‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇA‚±‚ê‚ÍŽq‹Ÿ‚Ì ‚Ée‚ª‹­§‚µ‚ĉE—˜‚«‚É’¼‚³‚È‚­‚È‚Á‚½‚©‚ç‚ÅA¶—˜‚«lŒû‚ª“Á‚É‘‚¦‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚炵‚¢BˆêŠ„‚µ‚©‚¢‚È‚¢‚Ì‚¾‚©‚çA“–‘R‚̂悤‚ÉA‚±‚Ì¢‚Íu‰E—˜‚«ŽÐ‰ïv‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBçõ‚¾‚Æ‚©ƒhƒA‚̃mƒuA‚ ‚é‚¢‚͉w‚ÌŽ©“®‰üŽDŒû‚È‚ÇA‘½‚­‚Ì‚à‚Ì‚ª‰E—˜‚«—p‚É‚Å‚«‚Ä‚¢‚éBƒpƒ\ƒRƒ“‚̃L[ƒ{[ƒh‚É‚µ‚Ä‚àA—¼Žè‚ðŽg‚¤‚©‚ç‰E‚ංàŠÖŒW‚È‚¢‚悤‚ÉŒ©‚¦‚ÄAŽÀ‚Í‚ ‚éB‰E‘¤‚É‚µ‚©‚È‚¢enteri‚à‚µ‚­‚ÍreturnjƒL[‚̈ʒu‚¾B‚±‚̃L[‚ÍA‰½‚©‚ðŒˆ’è‚·‚é‚Æ‚«‚ɉŸ‚·BŒˆ’è‚ÍA—˜‚«Žè‚ʼnº‚µ‚½‚¢‚Ì‚ªl‚낤B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‚í‚´‚í‚´‰E‘¤‚É”z’u‚µ‚Ä‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚킯‚¾B–œŽ–‚ª‚±‚̂悤‚¾‚©‚çA¶—˜‚«‚Ìl‚Í•¨—“IS—“I‚É•s–ž‚ðŠ´‚¶‚È‚ª‚ç‚àA‰E—˜‚«ŽÐ‰ï‚Éu‘øi‚¤‚ׂÈjv‚‚ÄA‚‚܂蕞]‚µ‚Ä•é‚ç‚·‚Ù‚©‚Í‚È‚¢‚킯‚¾B‹å‚Í‚»‚ñ‚ȉ䂪g‚ðŠS’Q‚µ‚Ä‚¢‚邪A‹ï‘Ì“I‚È‚«‚Á‚©‚¯‚ª‚ ‚Á‚Ä‚Ì’Q‚«‚Ì‚Í‚¸‚¾‚ÆA‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æl‚¦‚Ä‚Ý‚½B‰J‚ƶ—˜‚«‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ÅAl‚¦‚ç‚ê‚铹‹ï‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŽP‚ª•‚‚©‚ñ‚Å‚­‚éB‚Í‚¶‚ß‚ÍŽP‚ðŽ‚¿‚È‚ª‚çƒmƒu‚ð‰ñ‚·‚悤‚È‚Æ‚«‚Ì•s•Ö‚³‚©‚Æ‚àŽv‚Á‚½‚ªA‚±‚ê‚͉E—˜‚«‚É‚µ‚Ä‚à•s•Ö‚È‚Ì‚ÅAª‹’‚Æ‚µ‚Ä‚Í”–Žã‚¾‚낤B‚ÅAŽv‚¢‚‚¢‚½‚Ì‚ªAŽP‚ð‚½‚½‚ñ‚ÅŒš•¨‚É“ü‚é‚Æ‚«‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B‚½‚¢‚Ä‚¢‚Ìl‚ÍAŽP‚ðŠª‚­‚©A‚«‚¿‚ñ‚ÆŠª‚©‚È‚¢‚Ü‚Å‚àƒ{ƒ^ƒ“‚­‚ç‚¢‚ÍŽ~‚߂邾‚낤B‚â‚Á‚Ä‚Ý‚é‚Æ‚í‚©‚é‚悤‚ÉA¶Žè‚ÅŠª‚­‚Ì‚Í‚Æ‚Ä‚à“‚¢B‰J‚Ì‚½‚Ñ‚É‚±‚Ì•s•Ö‚³‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚ç‚ê‚é‚Ì‚¾‚©‚çA‰EŽèŽÐ‰ï‚É•ž]‚³‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ʀ‚ñ‚Å“–‘R‚Å‚ ‚éBŽÊ^‚ÍAƒAƒƒŠƒJ‚̒ʔ̃Jƒ^ƒƒO‚ÅŒ©‚‚¯‚½¶—˜‚«—p‚̃}ƒEƒXB‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ķ‘¤‚ÉŒXŽÎ‚µ‚Ä‚¢‚éBw–Ø‚Ìã‚Ì–}lxi2002jŠŽûBi´…“N’jj


October 23102002

@‘Œ´‚Élb‚·‚È‚¨‚É”šŒ‚‚³‚ê

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãŒûŠUŽq

–³‹G‹åB‚©‚‚Ă̑åí’†‚Ìì•i‚ÅA‰Žž‚ÌìŽÒ‚Í’†‘‚Ì‘å˜A‚É‚¢‚½Bì‹å”N“x‚͌¢‚¯‚ê‚ÇA‚±‚Ì¢‚É푈‚ª‚ ‚é‚©‚¬‚èAŒf‹å‚͌Âт邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚¾‚낤B푈‚Íulv‚Ì‚Ý‚ðŽE‚·‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢Bubv‚à‚Ü‚½AŽE‚³‚ê‚Ä‚¢‚­BŽE‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍAl‚àb‚à“¯‚¶ˆÊ’u‚É‚ ‚鶂«•¨‚È‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚ЂƂ­‚­‚è‚Éulbv‚Å‚µ‚©‚È‚¢B‰Ê‚Ä‚µ‚È‚­L‚ª‚é‘Œ´‚Ìã‹ó‚ÉA“Ë”@”šŒ‚‹@‚Ì•‚¢•Ò‘à‚ªŒ»‚êA—eŽÍ‚È‚­‘å—Ê‚Ì”š’e‚𓊉º‚µ‚Í‚¶‚ß‚éB‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àA“G‚ª‰½‚à‚È‚¢‘Œ´‚ðUŒ‚‚·‚é‚Í‚¸‚à‚È‚¢‚©‚çA‚»‚±‚É‚Í’¬‚ª‚ ‚èHê‚âŠwZ‚ª‚ ‚èA‚»‚µ‚ÄŠî’n‚ª‚ ‚éB‚Þ‚ë‚ñAl‚à‚¢‚Äb‚à‚¢‚éB‚»‚ê‚çUŒ‚‘ÎÛ‚ðA‚Ü‚é‚ʼn½‚à‚È‚¢êŠ‚Å‚ ‚é‚©‚̂悤‚ɃAƒ^ƒbƒN‚·‚銴Šo‚É‚ÍAŠá‰º‚É“WŠJ‚·‚é•—Œi‚Í‚½‚¾‚Ìu‘Œ´v‚É‚µ‚©Œ©‚¦‚È‚¢‚¾‚낤‚µAUŒ‚‚³‚ê‚鑤‚É‚µ‚Ä‚àA‚»‚Ì–³–h”õ‚É‹ß‚¢ó‘Ô‚É‚¨‚¢‚ÄA‚³‚È‚ª‚çu‘Œ´v‚Ég‚ð‚³‚ç‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾B‚·‚È‚í‚¿u‚·‚È‚¨‚Év”šŒ‚‚³‚ê‚邵‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éccB‚±‚Ì‚Æ‚«‚Éu‚·‚È‚¨‚Év‚Æ‚ÍA‰½‚Ɣ߂µ‚¢Œ¾—t‚¾‚낤‚©B‰Õ—ó‚ÈŒ»ŽÀ‚𺂂ɔ­‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŒ»ŽÀ‚𓧖¾‚Å–³‰¹‚Ì¢ŠE‚Ɉø‚«ž‚ñ‚Å‚¢‚éB‚±‚Ì‹å‚É‚ÍA”šŒ‚‚Ì‘MŒõ‚à‚È‚¯‚ê‚ÎŒ‰¹‚à‚È‚¢‚±‚Æ‚É‹C‚ª‚‚­B‚µ‚©‚µAŒ»ŽÀ‚Æ‚µ‚Älb‚ÍŠm‚©‚ÉŽ€‚ñ‚Å‚¢‚­‚Ì‚Å‚ ‚éB¡“úAìŽÒ‚ÌŠUŽqi‚ª‚¢‚µj‚ð’m‚él‚Í­‚È‚¢‚¾‚낤‚ªA‚‰®‘‹H‚Ì–¿—F‚Å‚ ‚èAV‹»”o‹å‚ÌŠøŽè‚Å‚ ‚Á‚½B‚à‚Á‚Æ“Ç‚Ü‚ê‚Ä‚æ‚¢”ol‚¾Bw–k•——ñŽÔxi1950jŠŽûBi´…“N’jj


October 24102002

@’è”N‚â‚à‚Ý‚¶‚Í‚ç‚͂炤‚炨‚à‚Ä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”ª–Ø’‰‰h

‹GŒê‚Íug—tŽU‚év‚Å‚à‚æ‚¢‚¯‚ê‚ÇA“–ƒTƒCƒg‚Æ‚µ‚Ä‚Íug—t‚©‚ÂŽU‚év‚É•ª—Þ‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢Bg—t‚µ‚Ä‚¢‚é–Ø‚à‚ ‚ê‚ÎAŽU‚Á‚Ä‚¢‚é–Ø‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚¾B‚·‚È‚í‚¿A’è”N‚É’B‚µ‚½Ž©•ª‚à‚¢‚邵A‚à‚¤‚·‚®’è”N‚ɂȂ铯—»‚à‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‰ïŽÐ‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‚Æ‚±‚ëA’è”N‚ðŒ}‚¦‚é—Fl’mŒÈ‚ª‘‚¦‚Ä‚«‚½BìŽÒ‚àA‚»‚̈êl‚¾Bˆ¥ŽAó‚ðŽó‚¯Žæ‚邽‚Ñ‚ÉA‚È‚ñ‚¾‚©Ž©•ª‚à’è”N‚ðŒ}‚¦‚½‚悤‚È‹C•ª‚É‚È‚éB‚»‚ñ‚È”N—î‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾BƒTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“‚ð‘‚­‚ÉŽ~‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Ž„‚É‚ÍA’è”NŽÒ‚ÌŠ´ŠS‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‘z‘œ‚µ‚Ă݂鑼‚Í‚È‚¢Bl‚»‚ꂼ‚ê‚Å‚Í‚ ‚낤‚¯‚ê‚ÇAˆÄŠOA‹¤’Ê‚µ‚½Žv‚¢‚à‚ ‚è‚»‚¤‚¾‚ÆŽv‚¤B‰ïŽÐ‘gD‚ªŽ—‚½‚悤‚È\‘¢‚ðŽ‚ˆÈãA‚»‚±‚𗣂ê‚éŽÒ‚É‚àŽ—‚½‚悤‚ÈŠ´‘z‚ං܂ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©BŒf‹å‚ÍA‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‹C‚ª‚·‚éB‚·‚È‚í‚¿AŒÂl“I‚ÈŠ´ŠS‚Í‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸•Ê‚É‚µ‚ÄA’è”NŽÒˆê”Ê‚ÌSŽ‚¿‚ð”ü‚µ‚­ŽU‚èÀ‚­u‚à‚Ý‚¶v‚ÌŒõŒi‚É‘õ‚µ‚Ä‚¢‚éBìŽÒ‚àu‚Í‚ç‚Í‚ç‚ÆvŽU‚Á‚½—t‚̈ꖇ‚É‚Í‚¿‚ª‚¢‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚Ç‚Ì—t‚ªŽ©•ª‚Å‚ ‚é‚Ì‚©‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢BŽU‚è•~‚¢‚ÄAu‚¤‚çv‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é—t‚à‚ ‚ê‚Îu‚¨‚à‚Äv‚Ì‚à‚Ì‚à‚ ‚éBu‚¤‚炨‚à‚Äv‚È‚Ç‚ÍA‚È‚¨‚³‚ç‚É‚í‚©‚ç‚È‚¢B‚µ‚©‚µA‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚Ç‚¤‚Å‚à‚¢‚¢‚Ì‚³B‚Ý‚ñ‚ÈA‚¨ŒÝ‚¢‚É‚æ‚­“­‚¢‚½‚ËB‚È‚¨u‚Í‚ç‚Í‚ç‚ÆvŽU‚ég—t‚ð—‚Ñ‚È‚ª‚çAìŽÒ‚ÍS‚Ì“à‚ÅA‚»‚¤ŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚Ä‚¢‚éBŒÂlŽu‚¢‚¿‚΂ñŠ¦‚¢êŠvi2002”NE40†jŠÚBi´…“N’jj


October 25102002

@’·‚«–é‚âƒpƒ‰ƒpƒ‰–Ÿ‰æ—x‚点‚Ä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Γc‚½‚Ü‚Ý

V’…‚Ìu”o‹åŠEvi2002”N11ŒŽ†j‚ªuV‰s”ol‘å‹£‰rv‚ð‘g‚ñ‚Å‚¢‚éBDŠïS‚É‚©‚ç‚ê‚ÄA‚»‚ꂱ‚»ƒpƒ‰ƒpƒ‰‚ƃy[ƒW‚ð‚ß‚­‚Á‚Ä‚¢‚½‚çA‚±‚̋傪–Ú‚É”ò‚Ñž‚ñ‚Å‚«‚½B‚¢‚âA³‚µ‚­‚Íuƒpƒ‰ƒpƒ‰–Ÿ‰æv‚Ì•¶Žš‚ªA”ò‚Ñž‚ñ‚Å‚«‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B‰ù‚µ‚âBƒpƒ‰ƒpƒ‰–Ÿ‰æ‚ÍAƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŒ´“_‚¾Bˆê–‡ˆê–‡‚ÌŽ†‚ÉA­‚µ‚¸‚“®‚«‚ð‚¸‚ç‚µ‚½ŠG‚ð•`‚¢‚Ä‚¨‚«A‚»‚ê‚ç‚ð‚«‚¿‚ñ‚Æd‚Ë‚Ä‚©‚çAŽw‚Ńpƒ‰ƒpƒ‰‚Æ’e‚­‚悤‚É‚ß‚­‚é‚ÆŠG‚ª“®‚­ŽdŠ|‚¯‚Å‚ ‚éBŽq‹Ÿ‚Ì‚±‚ë‚É”M’†‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚ÄAŽå‚Æ‚µ‚Ä»–{‚Ì‚µ‚Á‚©‚肵‚½‹³‰È‘‚̶‰E‚Ì—]”’‚ðŽg‚¢A‚½‚Æ‚¦‚Îã‚©‚ç~‚è‚Ä‚­‚é—Ž‰ºŽP‚È‚Ç‚ðˆêƒRƒ}‚¸‚•`‚¢‚Ä‚Í“®‚©‚µ‚ÄA‰x‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBuŽc‘œŒ»Ûv‚Æ‚¢‚¤“‚°‚ÈŒ¾—t‚àA’N‚©‚É‹³‚í‚Á‚Ä‚»‚Ì‚±‚ë‚ÉŠo‚¦‚½‚±‚Æ‚ðŽv‚¢o‚µ‚½BƒeƒŒƒr‚à‚È‚©‚Á‚½‚µA–Ÿ‰æ‰f‰æ‚à‚ ‚é‚É‚Í‚ ‚Á‚½‚ªA‚ß‚Á‚½‚ÉŒ©‚é‹@‰ï‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ„‚̉Šú‚̃Aƒjƒ‘ÌŒ±‚ÍA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª‹³‰È‘‚Ì—]”’‚É‹l‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ñ‚È‚Ó‚¤‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAƒeƒŒƒr‚Éw“S˜rƒAƒgƒ€x‚ª“oê‚·‚é‚Æ•·‚¢‚½‚Æ‚«‚É‚ÍA‚Ђǂ­‹»•±‚µ‚½BƒeƒŒƒr‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‹ßŠ‚Ìl‚É‚¨Šè‚¢‚µ‚ÄŒ©‚¹‚Ä‚à‚ç‚Á‚½B‚»‚Ì‚±‚ë‚Í‚à‚¤A‘åŠw¶‚¾‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇŠ´“®‚µ‚Ü‚µ‚½‚æB‚È‚É‚µ‚ëAŽè’Ë‚³‚ñ‚Ìì‚è•û‚àA‚Ü‚³‚Ƀpƒ‰ƒpƒ‰–Ÿ‰æ‚ÆŒ´—‚Í“¯‚¶‚ÅAˆê–‡ˆê–‡ƒAƒgƒ€‚Ì“®‚«‚ðƒZƒ‹‚É•`‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚©‚çccB‚»‚ñ‚ȃpƒ‰ƒpƒ‰–Ÿ‰æ‚ð‘fÞ‚É‚µ‚½Œf‹å‚ÌìŽÒ‚̶”N‚ðŒ©‚é‚ÆAŽ„‚æ‚è‚Í“ñ\”N‚Ù‚ÇŽá‚¢l‚¾‚Á‚½BH‚Ì–é’·‚ÉAƒpƒ‰ƒpƒ‰‚Æ–Ÿ‰æ‚ÌŽålŒö‚ðu—x‚点‚Äv‚¢‚él‚ÌŽp‚ð‘z‘œ‚µ‚ÄAŽ„‚Í—‹ü”²‚«‚É‘f“G‚¾‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚»‚µ‚ÄA‚±‚ñ‚ÈŠ´‘z‚àu‚ ‚èv‚Æ‚¢‚¤”o‹å‚É‚à‚Ü‚½Bi´…“N’jj


October 26102002

@‚ ‚«‚­‚³‚ð‚²‚Â‚½‚ɂ‚©‚Ë‹Ÿ‚Ö‚¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹v•Û“c–œ‘¾˜Y

‘O‘‚Éu—F“c‹±‰îŽµ‰ñŠõv‚Æ‚ ‚éB—F“c‹±‰î‚ÍVŒ€‚Ì”o—D‚¾‚Á‚½B펞’†A—F“c•vl‚Ì——DE“c‘ºHŽq‚ç‚Æ‚Æ‚à‚ÉA–œ‘¾˜Y‚Í•¶ŠwÀ‚ðŒ‹¬‚·‚éŽè”¤‚¾‚Á‚½‚ªA—F“c‚̉ž¢A‚»‚µ‚Ä펀‚ÅAŒv‰æ‚Í’ˆ‚É•‚‚¢‚½B‚·‚È‚í‚¿–¿—F‚ÌŽµ‰ñŠõ‚Æ‚¢‚¤‚킯‚ÅAu‚²‚‚½‚ɂ‚©‚Ëi‘©‚Ëjv‚Ì‘[Ž«‚ÉAìŽÒ–œŠ´‚ÌŽv‚¢‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBu‚ ‚«‚­‚³iH‘jv‚ÍH‚Ì‘‰Ô‚âŽG‘‚Ì‘Ì‚Å‚ ‚èA‚Þ‚ë‚ñH‚ÌŽµ‘‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邯‚ê‚ÇAìŽÒ‚Í‘‚Ì–¼‚Ì—L–¼–³–¼‚ð–â‚킸A‚ ‚¦‚Äu‚²‚‚½‚Éi—ŽG‚Éjv¬‚º‡‚킹‚Ä‹Ÿ‚¦‚½‚Ì‚¾B—F“c‚É‚Í‚±‚ꂪ‚Ó‚³‚킵‚¢‚ÆA‚¢‚©‚É‚àeˆ¤‚Ìî‚Ɉì‚ꂽ‹Ÿ‚¦•û‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‹Ÿ‚¦•û‚É‚Í‚Ü‚½A—L–¼–³–¼‚È‚Ç‚É‚Æ‚ç‚í‚ꂸA¶‚«Žc‚Á‚½‰äX‚Í‹MŒN‚ª‘¶–½‚¾‚Á‚½‚±‚ë‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÉA‚Ђ½‚·‚ç—Ç‚¢•‘‘äì‚è‚Éê”O‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆAŒÌl‚Ö‚Ì‹ß‹µ•ñ‚àŒ“‚Ë‚Ä‚¢‚é‚Æ“Ç‚ß‚éB‚»‚µ‚Ä‚¨‚»‚ç‚­u‚ ‚«‚­‚³v‚Ìu‚ ‚«v‚ÍA•æ‘O‚Ì“c‘ºHŽq‚ÌuHv‚É‚©‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤BŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒGƒsƒ\[ƒh‚È‚Ç‚©‚ç„‚µ‚ÄA“c‘ºHŽq‚ÍŒˆ‚µ‚ÄŽž—¬‚È‚Ç‚É‚Í—¬‚³‚ê‚È‚¢‹­‚¢c‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚él‚¾‚Á‚½‚悤‚¾B—F“c‚ªíŽ€‚µ‚½‚Æ‚«A‚³‚Á‚»‚­ŽæÞ‚É–K‚ꂽV•·‹LŽÒ‚ÉA‚±‚¤Œê‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤Bu—F“c‚Í–ðŽÒ‚Å‚·‚©‚çA•‘‘ä‚ÅŽ€‚Ê‚Ì‚È‚ç–¼—_‚¾‚ÆŽv‚¤‚µA–{–]‚¾‚ÆŽv‚¤‚¯‚ê‚ÇA‘S‘R¤”„ˆá‚¢‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÅA‚ ‚ñ‚È”NŽæ‚Á‚½ŽÒ‚ª‚ ‚ñ‚ÈŽE‚³‚ê•û‚ð‚µ‚ÄA‰½‚ª–¼—_‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤B wŽål‚ª–¼—_‚Ì펀‚ð‚µ‚Ä‚Æ‚Ä‚à–{‰ù‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ÆAŒ’‹C‚ÉŒ¾‚Á‚½x‚È‚ñ‚ÄAâ‘΂ɑ‚©‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢Bw‰Âˆ£‚»‚¤‚ʼnˆ£‚»‚¤‚ÅŽd•û‚ª‚È‚¢x‚ÆŒ¾‚Á‚½‚Æ‘‚¢‚ĉº‚³‚¢vBw‘‚ÌäxŠŽûBi´…“N’jj


October 27102002

@’¸ã‚âŽê‚É–ì‹e‚Ì‚©‚ê‹‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Œ´@ΓC

‚»‚ñ‚È‚É‚‚¢ŽR‚Ìu’¸ãv‚Å‚Í‚È‚¢B‰r‚܂ꂽ‚Ì‚ÍAŒ»Ý‚Í[‹g–ìƒnƒCƒLƒ“ƒOƒR[ƒX‚Ì“r’†‚É‚ ‚é’¹Œ©”V—쎞i‚Æ‚Ý‚Ì‚ê‚¢‚¶jæä‚ ‚½‚肾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚©‚çA‹u‚Ì’¸‚«‚Æ‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚낾‚낤B’¹Œ©‚Í_•“Vc‚̈âÕ‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBH•—‚É‚È‚Ñ‚­‘X‚Ì‚È‚©‚ÅAuŽêi‚±‚Æj‚Év–ì‹e‚Ì—h‚ê‚邳‚Ü‚ª”ü‚µ‚­–Ú‚ÉŽÊ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤îŒiB‚Ђñ‚â‚è‚Æ‚µ‚ÄS’n‚æ‚¢•—‚Ü‚Å‚à‚ªA“ÇŽÒ‚Ì”§‚É‚àŠ´‚¶‚ç‚ê‚éB‹å‚͑峌³”Ni1912”Nj‚Ìì‚ÅA“–Žž‚Í”ñí‚ÉŽaV‚È‹å‚Æ‚µ‚ÄÌ—g‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B‰½ŒÌ‚©B——R‚Íu’¸ã‚âv‚̉ŒÜ‚É‚ ‚Á‚½BŽR–{Œ’‹g‚Ì–¼‰ðà‚ª‚ ‚éBu‰ŒÜ‚Ì@‚â—¯‚ÍAwt‰J‚âxwH•—‚âx‚̂悤‚È‹GŒê‚ð’u‚¢‚Ä‚àAwŠÕ‚³‚âxw‚ ‚肪‚½‚âx‚̂悤‚ÈŽåŠÏŒê‚ðŽ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚àAˆê‹å‚Ì’†S‚ð‚È‚·‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄŠ´“®‚Ìd‚³‚ð‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Äw’¸ã‚âx‚Í‚¢‚©‚É‚àŒy‚­A–³‘¢ì‚ÉŒ¾‚¢o‚µ‚½Š´‚¶‚ÅA”¼‚ÎØ‚ê‚È‚ª‚ç‚à‰º‚Ì‹å‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚­B‚»‚ÌŒy‚³‚ªw‹‚èx‚Æ‚¢‚¤Œy‚¢Œ‹‚тɌĉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾BwŽê‚Éx‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àA‚¢‚©‚É‚à‘fl‚­‚³‚¢B•¨‚É‚±‚¾‚í‚ç‚È‚¢Œ¾‚¢‰ô‚µ‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚Ä‚»‚ê‚ç‚𑎇‚µ‚ÄA‚±‚̈ê‹å‚ÌŽ‚ÂŽ©—R‚³A‚µ‚È‚â‚©‚³‚ÍA•—‚É‚»‚æ‚®–ì‹e‚Ì•—î‚É‚¢‚©‚É‚à’ނ臂Á‚Ä‚¢‚évBŒ¾‚¢Š·‚¦‚ê‚ÎAΓC‚Í‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÉA–¼Ší‚µ‚©æ‚¹‚È‚¢—§”h‚È‘¢‚è‚ÌŽé“h‚è‚Ì–~‚Å‚ ‚éu‚âv‚ÉA‚Ђ傢‚Æ‚»‚±‚ç‚Ö‚ñ‚Ì’ƒ˜q‚ð悹‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B‚¾‚©‚çA“–Žž‚Ì”ol‚Í‚ ‚Á‚Æ‹Á‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚¢‚Ü‚Ç‚«‚Ì”o‹å‚Å‚Í’¿‚µ‚­‚à‚È‚¢Žè–@‚Å‚ ‚邪A‚»‚ê‚Í‚â‚Í‚èΓC‚̂悤‚ÈŠJ‘ñŽÒ‚ª‚¢‚½‚©‚炱‚»‚¾‚ÆŽv‚¤‚ÆA‚±‚̋傪‚¢‚Ü‚È‚¨”o‹åŽj‚ÌŽé“h‚è‚Ì–~‚É悹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éˆÓ–¡‚ª—‰ð‚Å‚«‚éBw‰Ô‰exi1937jŠŽûBi´…“N’jj


October 28102002

@“~‰Z‚Æ–XŽq’u‚«‚ ‚èŒÉ— ‚̉

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–k‰€Ž‰q

‹GŒê‚Íu“~‰Zv‚ÅHBH‚ÉŽÀ‚Á‚Ä“~ê‚Ü‚Å’·Ž‚¿‚·‚é‚Ì‚ÅA‚±‚Ì–¼‚ª‚‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤B‚¸‚ñ‚®‚è‚Þ‚Á‚­‚肵‚Ä‚¢‚ÄAŽÏ•¨‚É‚µ‚½‚è‚·‚邪A‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì–¡‚Í”–‚¢BìŽÒ‚Ì–k‰€Ž‰q‚ÍAƒ‚ƒ_ƒjƒYƒ€Ž‚Ì‘æˆêlŽÒBo‚½‚΂©‚è‚ÌuŒ»‘㎎蒟vi2002”N11ŒŽ†j‚ªA¶’a•S”N‚ð‹L”O‚µ‚Ä“ÁW‚ð‘g‚ñ‚Å‚¢‚éB‚È‚©‚ÉA–vŒã‚É“¡•x•Û’j‚ª•ÒŽ[‚µ‚½‹åWw‘ºxi1980j‚̘b‘肪‚ ‚èA¬àV›‰‚ªÐ‰î‚ðŒ“‚Ë‚½•¶Í‚ðŠñ‚¹‚Ä‚¢‚éB–k‰€‚É”o‹å‚ª‚ ‚邱‚Ƃ͘º•·‚µ‚Ä‚¢‚½‚¯‚ê‚ÇAŒ´Î“C–å‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍA‚±‚Ì“ÁW‚Å‚Í‚¶‚ß‚Ä’m‚Á‚½BΓC‚ÌŽåÉŽuŽ­‰Î‰®v‚É‚ÍA‚ЂƂ±‚ë–ˆ†‚̂悤‚ÉŽ‚ð‘‚¢‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚¾B‚Æ‚±‚ë‚ÅA¬àVŽ‚ÍuŒÉ— i‚­‚èjv‚ð–{ˆÓ‚̂܂܂ɑ䊂Ɠǂñ‚Å‚¢‚邪A‚±‚ê‚Í“]‚¶‚½ˆÓ–¡‚Å‚Ì‹ŠÔ‚È‚¢‚µ‚ÍZ‹‚Ì‚Ù‚¤‚¾‚낤B‚·‚È‚í‚¿u‰v‚͉‘¤‚Å‚ ‚Á‚ÄAŽ›‚̉‘¤‚ÉA–K‚Ë‚Ä‚«‚½l‚Ìu–XŽqv‚Æu“~‰Zv‚ª‚ۂ‚˂ñ‚Æ’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBH^’‹Al‰e‚Í‚È‚¢B‚½‚¾A‚»‚ꂾ‚¯‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‚»‚ꂾ‚¯‚Ì‚±‚Æ‚ª“`‚¦‚Ä‚­‚éƒCƒ[ƒW‚ÍA‚¢‚©‚É‚à‚±‚Ì‘‚ÌŽ›‚ɌŗL‚Ì•µˆÍ‹C‚¾B‚¨‚»‚ç‚­‚̓\ƒtƒg–X‚Å‚ ‚낤–XŽq‚©‚ç‚Í–K–âŽÒ‚Ìl•iœ•¿‚ª‚¤‚©‚ª‚í‚ê‚é‚Ì‚ÅA–T‚ç‚É‚ ‚éä©—m‚Æ‚µ‚½“~‰Z‚©‚ç‚̓~ƒXƒ}ƒbƒ`‚Ì‚Æ‚Ú‚¯‚½‰Â΂µ‚Ý‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚éB‚»‚¤‚¢‚¦‚ÎAŽ„‚½‚¿‚Ìe‚µ‚¢Ž›‚É‚Í‚Ç‚±‚©A‚±‚ñ‚ȋɂ¢‚©‚ß‚µ‚­‚È‚¢îŒi‚ª‚‚¢‚Ä‚Ü‚í‚Á‚Ä‚¢‚éBìŽÒ‚͈ꗬ‚̃fƒUƒCƒi[‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚©‚çA‚±‚̂悤‚È•¨‚Ì”z’u‚Í“¾ˆÓ’†‚Ì“¾ˆÓ‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¤BŽåÉŽŽuVOUv‚̃fƒUƒCƒ“‚à‘f“G‚¾‚Á‚½‚ȃAB‚Ü‚¾–Ø‘¢‚¾‚Á‚½Vh‹IˆÉ‘‰®‘“X‚ÅAŽ„‚ª‚¢‚¿‚΂ñ‚Í‚¶‚ß‚É”ƒ‚Á‚½ŽŽ‚ªuVOUv‚Å‚ ‚Á‚½Bi´…“N’jj


October 29102002

@ŒŽ–¾‚Ì”ù¹–åâ‚ð’–‚¢‚»‚®

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@Tˆê

’n
܌ӏ
–¼“I‚ɂͳŽ®‚ÈŒÄÌ‚Å‚Í‚È‚¢‚悤‚¾‚ªAu”ù¹–åâi‚Ñ‚µ‚á‚à‚ñ‚´‚©jv‚͈¤•QŒ§¼ŽRŽs‚É‚ ‚éB¼ŽRé‚Ì‹S–å‚É‚ ‚½‚é“Œ–k‚Ì•ûŠp‚ÉA’Á‚ß‚Ì‚½‚ß‚É”ù¹–å“V‚ðâJ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çA‚±‚Ì–¼‚ª‚‚¢‚½B‚³‚ÄAŒf‹å‚Í‚¨‚»‚ç‚­Žq‹K‚Ìu‹s‚­‚â”ù¹–åâ‚ÌH‚Ì•év‚ðŽó‚¯‚½‚à‚Ì‚¾‚낤BŽÊ^iˆ¤•Q‘åŠw}‘ŠÙ‚ÌHP‚æ‚èŽØ—pj‚̂悤‚ÉAŒ»’n‚É‚Í‹å”肪Œš‚Á‚Ä‚¢‚éB•S”N‘O‚ÌH‚Ì“ú•é‚ꎞ‚É‹‚ªs‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎAŒŽ–é‚̔ӂɂ͉½‚ªs‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B‚»‚¤‹ó‘z‚µ‚ÄAìŽÒ‚Íu’–i‚¢E‚¢‚Ì‚µ‚µjv‚ð•à‚©‚¹‚Ä‚Ý‚½BŽq‹K‚Ì‹‚Í’¨‹C‚É‚ä‚Á‚­‚è•à‚¢‚Ä‚¢‚邪A‚±‚Ì‹å‚Ì’–‚͂₯‚É‘‘«‚¾Bu‚¢E‚¢‚»‚®v‚Ìu‚¢v‚Ìô‚ÝŠ|‚¯‚ªA’–“Ë–Òi‚Ù‚Ç‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA‚»‚̃Xƒs[ƒh‚ð‚¨‚Ì‚¸‚Æ•¨Œê‚Á‚Ä‚¢‚éB‰½‚ð‹}‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚©‚Í’m‚ç‚Ë‚Ç‚àA’N‚à‚¢‚È‚¢[–é‚ÌuŒŽ–¾v‚Ìâ‚ð‚Ђ½‹}‚®’–‚ÌŽp‚ÍA‚È‚é‚Ù‚ÇŠG‚É‚È‚éB‚³‚ç‚Ɉɗ\¼ŽR‚É‚ÍA’K“`à‚ª‚±‚ê‚Å‚à‚©‚ÆŒ¾‚¤‚­‚ç‚¢‚É‘½‚¢‚±‚Æ‚ð’m‚él‚È‚ç‚ÎA‚±‚Ì’–ƒTƒ}‚Ì‚¨’Ê‚è‚ðA’K‚½‚¿‚ª‘§‚ðŽE‚µ‚Ĉ¢Š‚©‚炤‚©‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é—lŽq‚à•‚‚©‚ñ‚Å‚­‚邾‚낤BŒŽ–é‚̔ӂ͒K‚Ìê—LŽžŠÔ‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇA’–‚ª‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½‚Æ‚È‚ê‚ÎAˆêŽž“P‘Þ‚àŽ~‚ނ𓾂Ȃ¢‚Æ‚±‚낾B‚¢‚½‚¸‚çD‚«‚Ì’K‚àA’–‚Ͷ^–Ê–Ú‚·‚¬‚é‚Ì‚ÅA‹êŽè‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‘z‘œ‚³‚¹‚ç‚ê‚ÄAŠy‚µ‚¢‹å‚¾B‚±‚¤‚¢‚¤‹ó‘z‹å‚àA‚¢‚¢‚È‚ Bw•—’š‹Lxi2002jŠŽûBi´…“N’jj


October 30102002

@_–³ŒŽŽåŽ¡ˆã•Ï‚Í‚è‚Ă‚肯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H–{‚Ђ낵

‹GŒêu_–³ŒŽi‚©‚ñ‚Ȃ«jv‚͉A—ï\ŒŽ‚̈ÙÌ‚È‚Ì‚ÅA“~‚É•ª—ÞB¡”N‚Í—ˆT‚̉Ηj“úA\ˆêŒŽŒÜ“ú‚ªñ“ú‚É‚ ‚½‚éBìŽÒ‚ÍA’èŠú“I‚ÉfŽ@‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚él‚¾B‚¢‚‚à‚̂悤‚Éo‚©‚¯‚Ä‚¢‚Á‚½‚çAŽåŽ¡ˆã‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚½B‘O‰ñ‚ÌfŽ@‚Ì‚Æ‚«‚É‚ÍAŒð‘Ö‚·‚é‚È‚Ç•·‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚µA‚»‚Ì‹C”z‚·‚ç‚È‚©‚Á‚½‚©‚çAŒÏ‚ɂ‚܂܂ꂽ‚悤‚È‹C•ª‚¾B‰½‚©‚æ‚Ù‚Ç‚ÌŽ–‚ ‚Á‚Ä‚ÌA‹}‚ÈŒð‘Ö‚È‚Ì‚¾‚낤‚©B‚ªAV‚µ‚¢ŽåŽ¡ˆã‚ÉAªŒ@‚è—tŒ@‚èq‚Ë‚é‚킯‚É‚à‚¢‚©‚È‚¢BŽ„‚É‚ÍŒoŒ±‚ª‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA’·‚¢ŠÔf‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚½ˆãŽÒ‚ª‘OG‚ê‚à‚È‚µ‚É‚¢‚È‚­‚È‚é‚Ì‚ÍA‚©‚È‚èSׂ¢‚±‚Æ‚¾‚낤BƒJƒ‹ƒe‚͈ø‚«Œp‚ª‚ê‚Ä‚àA’~Ï‚³‚ꂽM—Š‚ÌS‚âeˆ¤Š´‚͈ø‚«Œp‚ª‚ê‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Žß‘R‚Æ‚µ‚È‚¢‹CŽ‚¿‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉfŽ@‚ªI‚í‚èA‚Ó‚Æ¡‚ªu_–³ŒŽv‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É‹C‚ª‚‚¢‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B‚Ü‚³‚©‘O”CŽÒ‚ð_‚̂悤‚É’‚ß‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA_—l‚Å‚·‚çš‘R‚Æ•s݂ɂȂ錎‚È‚Ì‚¾‚©‚炵‚ÄAˆãŽÒ‚ª‚ЂƂèŽp‚ðÁ‚µ‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à•sŽv‹c‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢ccB‚Æ‚Ü‚ A–­‚È”[“¾‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낪“Ç‚Ü‚¹‚éB‚Æ‚©‚­¶^–Ê–Ú‚Éd‚½‚­‰r‚܂ꂪ‚¿‚È_–³ŒŽ‚ðA–{ˆÓ‚ð˜c‚߂邱‚Æ‚È‚­Œy–­‚ɉr‚ñ‚Å‚¢‚ÄA‚µ‚©‚àƒy[ƒ\ƒX‚ªŸø‚Ýo‚Ä‚¢‚éBŒ»‘ã“I”oæ~‚Ì–¡‚Æ‚ÍA‚½‚Æ‚¦‚΂±‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤Bwž¥xi2002jŠŽûBi´…“N’jj


October 31102002

@‹q‚í‚ê‚ð‚¶‚Â‚ÆŒ©‚é”LH‚̪

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”ª–ØŠG”n

”o‹å‚ð“Ç‚ÞŠy‚µ‚³‚̈ê‚‚ÍAîŒi‚ª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‹å‚ÌîŒi‚ð‘z‘œ‚·‚邱‚Æ‚¾B‚½‚Æ‚¦‚ÎŒf‹å‚Å‚ÍA”L‚Éu‚¶‚‚ÆvŒ©‚‚߂ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í‚í‚©‚邯‚ê‚ÇAƒVƒ`ƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢B‚Ç‚ñ‚ȃV[ƒ“‚Å‚Ì‹å‚È‚Ì‚©B‚Ü‚¸Žè‚ª‚©‚è‚É‚È‚é‚Ì‚Íu‹qv‚¾‚낤B‚µ‚©‚µ‹q‚É‚à“ñŽí—Þ‚ ‚Á‚ÄA‘¼‰Æ‚ð–K‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A‚»‚ê‚Æ‚à”L‚ª‚¢‚é‚悤‚Ȍ­‚Ĭ‚³‚Ȥ“X‚É‚Å‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©B‚Ç‚¿‚ç‚Æ‚àŽæ‚ê‚邵A‚Ç‚¿‚ç‚Å‚à‚æ‚¢B‚¾‚ªAŽŸ‚È‚éƒL[ƒ[ƒhuH‚̪v‚Æd‚Ë‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‚©‚È‚è—ÖŠs‚ª‚Í‚Á‚«‚肵‚Ä‚­‚é‚ÆŽv‚¤B‚»‚¼‚늦‚­˜Ì‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚̪ccB‚Æ‚È‚ê‚ÎAŒÃ–{‰®‚¾‚Æ‚©ŒÃ“¹‹ï‰®‚̃Cƒ[ƒW‚ª•‚‚©‚ñ‚Å‚­‚éB‚Ó‚ç‚è‚Æ“ü‚Á‚½¬‚³‚È“X‚É‚ÍA‘¼‚Ì‹q‚ÌŽp‚Í‚È‚¢B•¨F‚·‚é‚Æ‚à‚È‚­¤•i‚ð’­‚ß‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‚Ó‚ÆŽ‹ü‚ðŠ´‚¶‚½B‚±‚¤‚µ‚½“X‚ÌŽål‚Í‹q‚ðu‚¶‚‚ÆvŒ©‚邱‚Æ‚Í‚µ‚È‚¢‚Ì‚ª•’Ê‚¾‚©‚çA‚¢‚Ô‚©‚µ‚­Žv‚Á‚ÄŽ‹ü‚Ì•ûŠp‚ðŒ©‚é‚ÆA‚±‚¿‚ç‚ð’Ž‹‚µ‚Ä‚¢‚é”L‚Æ–Ú‚ª‡‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŒ©•Ô‚µ‚Ä‚àA”L‚Í‚¢‚Á‚±‚¤‚ÉŽ‹ü‚ð‚»‚ç‚³‚È‚¢B–œˆø‚«‚Å‚à‚µ‚₵‚È‚¢‚©‚ÆŒ©’£‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÅA‚¢‚â‚ÈŠ´‚¶‚¾B‚±‚Ì‚Æ‚«‚Éu‹q‚í‚ê‚ðv‚Ìu‚í‚ê‚ðv‚Éž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍAu‚±‚Á‚¿‚Í‹q‚È‚ñ‚¾‚¼AŽ¸Œh‚Èv‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚¾‚낤B‚»‚ê‚Å‚È‚­‚Æ‚à˜Ì‚µ‚¢H‚̪‚Ì‹C•ª‚ªA”L‚Ì‚¹‚¢‚ÅA‚Ü‚·‚Ü‚·˜Ì‚µ‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ccBw‡–{”o‹åÎŽž‹Lxi1997EŠpì‘“XjŠÚBi´…“N’jj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @