�G�ꂪ���O��‹å

May 1751999

@“ú—Ö‚ð‘—‚è‚ÄŒŽ‚̉²’O‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“n•Ó…”b

‰Ô‚̉¤ŽÒ‚ƌĂ΂ê‚é–L—í‚ȉ²’O‚̉ԂÍA•“‘º‚Ì—L–¼‚Èu‰²’OŽU‚è‚Ä‘Å‚©‚³‚È‚è‚Ê“ñŽO•Ðv‚ð‚Í‚¶‚ßA‘½‚­‚Ì”ol‚ªD‚ñ‚Å‘èÞ‚É‚µ‚Ä‚«‚½BIÙ‚ð–â‚í‚È‚¯‚ê‚ÎA”o‹å‚Å‚Í‚à‚¤‰½–œ‹åi‚¢‚âA‰½\–œ‹å‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢j‚à‰r‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邾‚낤B‚¢‚Ü‚â‚Ç‚ñ‚ȉ²’O‚Ì‹å‚ðì‚Á‚Ä‚àA—ދ傪‚Ç‚±‚©‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚Ç‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚·‚È‚í‚¿AìŽÒ‚É‚Æ‚Á‚ÄA‚È‚©‚È‚©ƒIƒŠƒWƒiƒŠƒeƒB‚ð”­Šö‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚ªA‰²’O‚̋傾B‚±‚̉Ԃð‰r‚ñ‚Å‘¼‹å‚É”²‚«‚ño‚é‚Ì‚ÍŽŠ“ï‚Ì‹Æ‚¾‚낤BŒ´Î“C‚̂悤‚Éu‰²’O‚Ì‹å•S‹åì‚ê‚ÎŽ€‚Ê‚à‚悵v‚Æ‚Ü‚ÅŒ¾‚Á‚½l‚ª‚¢‚éB‚Æ‚Ä‚àA•S‹å‚È‚Çì‚ê‚»‚¤‚à‚È‚¢‚©‚炾B‚¾‚©‚çA’N‚à‚ª”²‚«‚ñ‚ł邽‚ß‚Ì‹êS‚ÌH•v‚ð‚Ù‚Ç‚±‚µ‚Ä‚«‚½B‚ÅA…”b‚Ì‹å‚ÍŒ©Ž–‚É”²‚«‚ño‚Ä‚¢‚éˆê—á‚Å‚Í‚ ‚邪A‚µ‚©‚à–¼‹å‚ÆŒ¾‚¤‚É‚à‚â‚Ô‚³‚©‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚È‚ñ‚¾‚©‚ ‚Ü‚è‚É‚à‹ZI“I‚ÅA‹t‚É—Ž‚¿’…‚©‚È‚¢Š´‚¶‚à‚·‚éBuŒŽ‚̉²’Ov‚Æ‚Í‚½‚µ‚©‚Ɉӕ\‚ð“Ë‚¢‚Ä‚¨‚èA“ú–{‰æ‚ðŒ©‚é‚悤‚ÈŽï‚«‚à‚ ‚èAƒeƒNƒjƒbƒN“I‚É‚Í”²ŒQ‚ÌI‚Ý‚³‚¾B‚µ‚©‚µA”ß‚µ‚¢‚©‚ÈAI‚¢‚¾‚¯‚ª”o‹å‚¶‚á‚È‚¢Bu“úv‚ÆuŒŽv‚Æ‘å‚«‚­’£‚Á‚ÄA‚µ‚©‚µA‚±‚Ì‹å‚̃XƒP[ƒ‹‚Ì‚È‚ñ‚Æ‚¢‚¤¬‚³‚³‚¾‚낤‚©BŒ¾—t‚ð‚ ‚â‚‚邱‚Ƃ̓‚³B‚à‚Á‚ĬŽl‚ÌŽ©‰ú‚Æ‚à‚µ‚½‚¢‚Æ‚±‚낾‚ªA‚µ‚©‚µA‚â‚Í‚è}”²‚¯‚½–¼‹å‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚¼Bw…”b‹åWxŠŽûBi´…“N’jj


May 1952000

@‰²’O‚ðŒ©‚Â—§‚‚Ăð‚è‘S‚«l

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¬ì‘oXŽq

“ÇŽÒ‚ÌŽ‹ü‚ÆŠÖS‚ÍA‚¨‚Ì‚¸‚©‚çu‘S‚«lv‚É‚Þ‚©‚¤B‚Ç‚ñ‚Èl‚È‚Ì‚¾‚낤‚©BÌ‚©‚牲’O‚Í”ül‚Ì”äšg‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚©‚çA¦‚¢”ül‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚ ‚é‚¢‚ÍAlŠÔ¢ŠE‚ð’´‰z‚µ‚½_‚É‹ß‚¢l•¨‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚Å‚ ‚é‚Ì‚©Bà–¾‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚»‚ꂱ‚»u‘S‚­v‚í‚©‚ç‚È‚¢B‚Å‚àA‚»‚ê‚Å‚æ‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ìu‘S‚«lv‚É‚ÍAŽp‚ª‚È‚¢B‚¢‚âAŽp‚Í‚ ‚é‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇAu‘S‚«v‚ÆìŽÒ‚ªŒ¾‚Á‚½‚Æ“¯Žž‚ÉAš‘R‚ÆŽp‚ÍÁ‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾B‚»‚¤Žv‚Á‚½B‚È‚º‚È‚çA‚±‚Ì‹å‚ÍA‰²’O‚Ɖ²’O‚ðŒ©‚Ä‚¢‚él‚Ì‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŽp‚ð‚½‚¾•À‚ׂĂ¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‰²’O‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚él‚ÌuŠÖŒWv‚Ì[ŽÀ«‚ð‰r‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚炾B‰Ô‚Ì”ü‚µ‚³‚ª‹É‚Ü‚èA‚»‚ê‚ðŒ©‚él‚ÌŠ´‹»‚ª‹É‚Ü‚Á‚½ê–ʂ̌ċz‚ðAìŽÒ‚Í’ñŽ¦‚µ‚½‚©‚Á‚½B‚·‚È‚í‚¿AŽp‚©‚½‚¿‚È‚Ç–â‘è‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ù‚Ç‚ÉA—¼ŽÒ‚Í‚¨ŒÝ‚¢‚É‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚èA‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÉŒ©‚él‚ðŒ¾—t‚Å•\Œ»‚·‚é‚Æ‚·‚ê‚Îu‘S‚«lv‚Æ‚Å‚àŒ¾‚¤‚µ‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‹å‚È‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤B‚±‚̂悤‚É‰Ô‚ðŒ©‚é‚Æ‚«‚ÉA’N‚Å‚à‚ªu‘S‚«lv‚Æ‚È‚éBwˆÙ‰Cexi1997jŠŽûBi´…“N’jj


April 2442001

@—[ˆÅ‚ÌŠù‚ɉ²’O‚Ì’†‚É‚ ‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[Œ©‚¯‚ñ“ñ

Ì‚©‚çA‰²’Oi‚Ú‚½‚ñj‚É‚Í–¼‹å‚ª‘½‚¢BŒ³—ˆ‚ªŠO‘i’†‘j‚̉Ԃ¾‚©‚çAŠÏÜ—p‚É’¿d‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B‘峊ú‚ ‚½‚è‚ÉA‚¨‚»‚ç‚­‚Í“¯—l‚Ì——R‚©‚çAŽ‰Ì‚Å‘å‚¢‚ÉåKåN‚ª‚à‚Ă͂₳‚ꂽ‚±‚Æ‚à‚ ‚éB‚»‚ꂾ‚¯‚ÉAŒ»‘ãl‚ª‰²’O‚âåKåN‚ð‰r‚ނ͓̂‚¢BŒ´Î“C‚Éu‰²’O‚Ì‹å•S‹åì‚ê‚ÎŽ€‚Ê‚à‚悵v‚Æ‚ ‚é‚­‚ç‚¢‚¾B‚³‚ÄAŒf‹å‚ÍŒ»‘ã‚Ì‹åB—[‚É‹ß‚¢‚ªA‚Ü‚¾\•ª‚É–¾‚é‚¢’낾B‚»‚±‚Éç‚­‰²’O‚ðŒ©‚Â‚ß‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‚ӂƉԂÌu’†v‚É—[ˆÅ‚Ì‹C”z‚ðŠ´‚¶‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‘@ׂɂµ‚Ä‘å’_‚ÈŒ¾‚¢“–‚Ä‚¾B‚₪‚ÄA‚±‚Ì–L—í‚ȉԂÌu’†v‚̈łªŽüˆÍ‚É‚É‚¶‚Ýo‚ÄA¡“ú‚à©‚É•é‚ê‚Ä‚¢‚­‚¾‚낤B‰²’O‚ÌŽ‚‚ۂÁ‚Ä‚è‚Æ‚µ‚½Ž¿Š´‚Æ”Ót‚Ì‹C‚¾‚é‚¢‚悤‚È—[‚Ì‹C•ª‚Æ‚ªAŒ©Ž–‚Ɍĉž‚µ‚Ä‚¢‚éBãŽè‚¢‚È‚ B•Ï‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¤‚悤‚¾‚ªA‚±‚¤‚¢‚¤‹å‚ð“Ç‚Þ‚ÆA‰Ô‚ðŒ©‚é‚Ì‚É‚àË”\‚ª•K—v‚¾‚ÆŠ´‚¶‚³‚¹‚ç‚ê‚éB‚‚­‚­AŽ„‚É‚ÍË”\‚ª‚È‚¢‚ȂƔߊςµ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½Žv‚¢‚‚«‚¾‚¯‚Å‚ÍA‚±‚̂悤‚É‚Í‘‚¯‚È‚¢‚¾‚낤B‚â‚Í‚èA‚±‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚çA‚±‚̂悤‚ɉr‚ß‚é‚Ì‚¾B‚³‚·‚ª‚É‹•Žq’¼–å‚æ‚ÆAŠ´S‚Ì‚µ‚Á‚Ï‚È‚µ‚Æ‚Í‚È‚Á‚½B‚¿‚È‚Ý‚Éu‰²’Ov‚͉Ă̋GŒê‚¾‚ªA”Ót‚©‚çç‚«‚Í‚¶‚ß‚éB‚à‚¤ç‚¢‚Ä‚¢‚éBw‰Ô’¹—ˆxi1991jŠŽûBi´…“N’jj


June 0662003

@‚Ú‚¤‚½‚ñ‚Ì–²‚Ì“r’†‚ɉJ~‚è‚Ê

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ƒ—¢ˆÉ

‹GŒê‚Íu‚Ú‚¤‚½‚ñi‰²’Ojv‚ʼnÄB‚â‚í‚ç‚©‚¢‹å‚¾B‚±‚Ì‚â‚í‚ç‚©‚³‚É‚ÍAƒzƒb‚Æ‚³‚¹‚ç‚ê‚éBìŽÒ‚ª‰²’O‚Ì–²‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A‚ ‚é‚¢‚͉²’O‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª–²Œ©‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©B•ŽŒu‚Ìv‚̉ðŽßŽŸ‘æ‚ÅA“ñ’Ê‚è‚É“Ç‚ß‚éB‚Ç‚¿‚炾‚낤ccB‚È‚Ç‚Æl‚¦‚é‚悤‚Å‚ÍA”o‹å‚Í“Ç‚ß‚È‚¢B‚±‚Ì“ñ’Ê‚è‚Ì“Ç‚Ý‚ªžB–†‚Éd‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚炱‚»A‹å‚Ì‚â‚í‚ç‚©‚³‚ªø‚µo‚³‚ê‚Ä‚­‚éB‚¢‚¸‚ê‚©‚É~‚é‰J‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎAŠÃ‚·‚¬‚黓œ‰ÙŽq‚̂悤‚ȃ„ƒ‚È‹å‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚·‚È‚í‚¿Au‚Ìv‚ÌžB–†‚ÈŽg‚¢•û‚ªŒf‹å‚̶–½‚È‚Ì‚Å‚ ‚éBæ“ú‚Ìu‘D’cv‚Æu—]”’‹å‰ïv‚̃oƒgƒ‹‹å‰ï‚ÉŽv‚Á‚½‚±‚Ƃ̈ê‚‚ÍAŽl‚Í‹åì‚ÉÛ‚µ‚ÄAŒ¾—t‚Ì‹@”\‚ðžB–†‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½BƒCƒ[ƒW‚ðžB–†‚É‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ä‚àAŒ¾—tŽg‚¢‚ðˆÓŽ¯‚µ‚ÄžB–†‚É‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚¾B‚¾‚©‚çA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àu‰½‚ª‰½‚µ‚ĉ½‚Æ‚â‚çv‚Ý‚½‚¢‚È‹å‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‘΂·‚é‚ÉAŒf‹å‚Íu‰½‚â‚炪‰½‚µ‚ĉ½‚Å‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤\‘¢‚ðŽ‚ÂBƒ|ƒGƒW[“I‚É‚ÍA‚Ç‚¿‚炪—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚¤–â‘è‚Å‚Í‚È‚¢BŽO‚ÂŽq‚Ì°•S‚Ü‚ÅB—¼ŽÒ‚̈炿‚̈Ⴂ‚Æ‚Å‚àŒ¾‚¤‚µ‚©‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇAŒf‹å‚̂悤‚ÉŒ¾Œê‹@”\‚ÌžB–†‚ÈŽg‚¢•û‚ðŠl“¾‚µ‚È‚¢‚©‚¬‚èAŽ©—RŽ‚Ì‘‚«Žè‚ª”o‹å‚ÅŽ©Ý‚É—V‚Ô‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚Í“Í‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‚Þ‚ë‚ñA‘¼lŽ–‚¶‚á‚È‚¢BŽ„‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àAŒ»Ý‚½‚¾‚¢‚ÜØŽÀ‚È–â‘è‚È‚Ì‚Å‚ ‚éBw…‚Í…‚Öxi2002jŠŽûBi´…“N’jj


May 0952005

@”ü‚µ‚«l‚Ì‘Ñ‚¹‚ʉ²’O‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—›@ç

‹GŒê‚Íu‰²’Oi‚Ú‚½‚ñjv‚ʼnÄBŽÄ“cª‹ÈwŒÃ‹å‚ðŠÏ‚éxiŠâ”g•¶ŒÉj‚Éo‚Ä‚¢‚錳˜\Šú‚̋傾B‚¦‚ÁA‚È‚ñ‚¾‚¢A‚±‚ê‚Í‚ÁB‚ÆAˆêuâ‹åB‰²’O‚Æ”ül‚Æ‚ÌŽæ‚臂킹‚Í—Ç‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚àA‘I‚è‚É‚à‘I‚Á‚Ä‚µ‚Ç‚¯‚È‚­‚à‘Ñ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢—‚𗧂½‚¹‚é‚Æ‚ÍB‚¢‚í‚ä‚鋶—‚©‚µ‚ç‚ñ‚Æ‘z‘œ‚ð‚ß‚®‚炵‚ÄA‚È‚ñ‚¾‚©•s‹C–¡‚ȋ傾‚ÆŽv‚Á‚½‚çA‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½Bª‹ÈžH‚­Au‚±‚¤‚¢‚¤‹å–@‚Í¡‚Ìl‚½‚¿‚É‚Í‘½­Ž¨‰“‚¢Š´‚¶‚ª‚·‚é‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚ªA‚±‚Ìꇋ­‚¢‚Ä–Ú‘O‚ÌŒiF‚É‚µ‚悤‚Æ‚µ‚ÄA‘Ñ‚¹‚Ê”ül‚ð‚»‚±‚É—§‚½‚¹‚½‚肵‚½‚çA‰²’O‚ÌŽï‚ÍŒ¸ŽE‚³‚ê‚é‚É‚«‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‹å‚ð‰ð‚·‚é‚É‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‚»‚ÌŽž‘ã‚ÌSŽ‚¿‚ðŒÚ—¶‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚ÊvB‚È‚é‚Ù‚ÇB‚Æ‚È‚ê‚ÎAŒ»‘ã‚Ì‹å‚Íu¡v‚ÌŽž‘ã‚ÌSŽ‚¿‚ðŒÚ—¶‚µ‚Ä“Ç‚Ü‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚킯‚¾‚ªA‚»‚Ì‘O‚Éu¡v‚Ì”o‹å‚ªu¡v‚ÌSŽ‚¿‚ð‰r‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚ª‘å‚¢‚É‹C‚É‚È‚éBu¡v‚ÌŽž‘ã‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àAu¡v‚Ì”o’d‚ÌSŽ‚¿‚ʼnr‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‹å‚ª‘½‚·‚¬‚È‚¢‚©B‚¨‚Á‚ÆA’EüB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAŒf‹å‚Ì‘Ñ‚¹‚Ê”ül‚Æ‚ÍA‚·‚È‚í‚¿‰²’O‚̉—í‚È—lŽq‚ðŒ¾‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBu—§‚Ä‚Î䉖òA¿‚ê‚Ή²’Ov‚ÆŒ¾‚¢ŒÃ‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚ªAŒ³˜\Šú‚ÌSŽ‚¿‚ł͉²’O‚Í”ül‚Ì—§‚¿Žp‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚È‚ª‚çA”ül‚ÌŽÚ“x‚à‚»‚ÌŽž‘ã‚ÌSŽ‚¿‚É‚æ‚Á‚ÄŒˆ‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚¾‚©‚çA‚±‚Ì‘Ñ‚¹‚Êl‚Ì‘ÌŒ^‚ÍAu¡v‚Ì”ül‚Ì‚»‚ê‚Æ‚Í‘å‚¢‚ɈقȂÁ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤Bi´…“N’jj


March 1432007

@‹Ý‚ ‚µ‚Ì•Žq‚ ‚â‚Ó‚µžOŒŽ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’|‹v–²“ñ

‚à‚¿‚ë‚ñ—«‚Ì‚µ‚ë‚¢‹Ý‚ ‚µ‚Ƀ|ƒ`ƒŠ‚Æ‚ ‚é•Žqi‚Ù‚­‚ëj‚Å‚ ‚éB–{l‚Í‹C‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚ªA–{l‚Ì–Ú‚É‚Í“Í‚«‚É‚­‚¢‹Ý‚ ‚µ‚É–Y‚ê‚ç‚ꂽ‚悤‚ÉA‚Æ‚èŽc‚³‚ꂽ‚悤‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ù‚­‚ë‚ÍA‚±‚Ìê‡A”ül‚ÌðŒ‚̈ê‚‚Ƃµ‚Äݒ肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚¢B‚Ü‚¾Ž¼‹C‚𑽂­ŠÜ‚ñ‚¾t‚Ì–é‚É‚Ú‚ñ‚â‚è‚©‚·‚ÞžOŒŽ‚ÍA–žŒŽ‚âŽO“úŒŽ‚̂悤‚È‚­‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½”ü‚µ‚³‚Æ‚Í•Ê‚Ì—d‚µ‚³‚ª‚µ‚Á‚Ƃ芴‚¶‚ç‚ê‚éB–é‹ó‚É‚É‚¶‚ñ‚Å‚¢‚é‚悤‚ÈžOŒŽ‚ÆA‹Ý‚ ‚µ‚Ƀ|ƒ`ƒŠ‚Æ–Ú—§‚‚ق­‚ë‚ÌŽæ‚臂킹‚Í‘ž‚¢B‚»‚ñ‚ÈŠG‚ª–²“ñ‚É‚ ‚Á‚½‚悤‚È‹C‚ª‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘峂ɂ©‚¯‚ÄA”ül‰æ‚ňꢂð•—êr‚µ‚½–²“ñ‚È‚ç‚Å‚Í‚ÌA—«‚ɑ΂·‚é“ÆŽ©‚Ì‚Ü‚È‚´‚µ‚ª‚ ‚éB–Ú‚Ì‘O‚É‚ ‚é‚Ù‚­‚ë‚ÆA–é‹ó‚É‚‚­‚©‚·‚ÞŒŽB—¼ŽÒ‚ðŒ‹‚Ôu‚ ‚â‚Ó‚µv‚ÍA‚Ù‚­‚ë‚ð–Ú‚Ì‘O‚É‚µ‚½ìŽÒ‚Ì‚±‚±‚낪‚½‚¿“ž‚Á‚Ä‚¢‚éu‚ ‚â‚Ó‚³v‚Å‚à‚ ‚邾‚낤B‚»‚ÌîŒi‚Í‚¢‚©‚悤‚É‚àݒ肵A‰ðŽß‚Å‚«‚悤B”ül‚ª•”L‚ð•ø‚¢‚Ä‚¢‚é‘ã•\ìu•‘D‰®v‚à—d‚µ‚¢ŠG‚¾‚¯‚ê‚ÇA–²“ñ‚͘Q–Ÿ“I‚È”ül‰æ‚΂©‚è‚Å‚È‚­AŽq‹Ÿ‚ÌŠG‚à‚½‚­‚³‚ñŽc‚µ‚½BŽ‚â”o‹å‚à­‚È‚­‚È‚¢B–²“ñ‚ÌŠG‚»‚Ì‚à‚Ì‚ðŽv‚킹‚éu•‘•P‚Ì‚¾‚ç‚è•ö‚éT‰²’O‚©‚Èv‚Æ‚¢‚¤‹å‚à‚ ‚éB‚»‚ñ‚È‘ål‚Á‚Û‚¢—d‚µ‚¢‹å‚ª‚ ‚é‚¢‚Á‚Û‚¤‚ÅAu—Ž‘‚ðÁ‚µ‚É‚ä‚­Žq‚ât‚ÌŒŽv‚Æ‚¢‚¤Œ’‹C‚È‹å‚à‚ ‚éBw–²“ñ‹åWx(1994)ŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


February 0122008

@”’’¹‚É‚à‚ë‚à‚ë‚ÌŽé•Â‚Àž‚ß‚µ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@³–؂䂤Žq

Žé‚Í‚ ‚¯‚Æ‚à“Ç‚Þ‚ªA‚±‚Ì‹å‚ÍÔ‚Æ“¯‹`‚É‚Æ‚Á‚ÄA‚ ‚©‚Æ“Ç‚Ý‚½‚¢BŽéF‚ÍŠÏ”O‚ÌF‚Å‚ ‚Á‚ÄA“¯Žž‚É‹ÃŽ‹‚ÌF‚Å‚ ‚éB”’’¹‚ð‚¶‚Á‚ÆŒ©‚Ä‚²‚ç‚ñA‚©‚Ȃ炸ŽéF‚ªŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚©‚ç‚ÆŒ¾‚í‚ê‚ê‚Ίm‚©‚É‚»‚ñ‚È‹C‚ª‚µ‚Ä‚­‚éB‹•Žq‚Ìu”’‰²’O‚Æ‚¢‚Ó‚Æ‚¢‚Ö‚Ç‚àg‚Ù‚Ì‚©v‚ƎŽ—‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‚Í‚Á‚«‚è—¼ŽÒ‚ªˆÙ‚È‚é“_‚ª‚ ‚éB‹•Žq‚Ì‹å‚ÍA”’‰²’O‚Ì’†‚ÉŽ©‚¸‚©‚ç‚È‚ég‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚̂ɑ΂µA‚䂤Žq‚Ì•û‚Íu•Â‚Àž‚ß‚µv‚Æ”\“®“I‚Éq‚ׂÄAuŽ„v‚ª‰B‚ꂽŽåŒê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é“_‚Å‚ ‚éB”’’¹‚ª•ø‚­ŽéF‚ÍŽ©•ª‚ÌŽéF‚Ì“Š‰e‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‚䂤Žq‚Í‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŽå’£‚·‚éBŽéF‚Æ‚Í‚à‚ë‚à‚ë‚ÌŽ©•ª‚̉ߋŽ‚â“à–Ê‚ÌÛ’¥‚Å‚ ‚é‚ÆBƒCƒ[ƒW‚ðL‚°Ž©•ª‚ÌŽv‚¢‚ðŽ©Ý‚ɉr‚Þ‚Ì‚ª‚䂤Žq”o‹å‚Ì“Á’¥‚¾‚ªAŒ©‚¦‚éu‚à‚Ìv‚©‚ç‚Ü‚¸“ü‚é‚Æ‚¢‚¤“Á’¥‚à‚ ‚éB‹ÃŽ‹‚Ì‹qŠÏ“I•`ŽÊ‚©‚ç“à–Ê‚É’µ‚Ô‚Æ‚¢‚¤‡˜‚ð‚±‚Ì‹å‚à‚«‚¿‚ñ‚Æ“¥‚Ü‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBwƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“”ol³–؂䂤ŽqWxi2004jŠÚBi¡ˆä@¹j


April 1942008

@t’‹‚â‚₪‚ăyƒ“’u‚­‰¹‚Ì‚µ‚Ä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@•Œ´‚Í‚ñ—

”o‹å‚Ì‘O‚ÉA¬‚³‚­‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‘O‘‚«Bˆê‹å‚ð‚È‚µ‚ÄìŽÒ‚ÌŽè‚𗣂ê‚ê‚ÎA‹å‚͓ǂݎ肪Ž©—R‚ɓǂ߂΂悢‚Ì‚¾‚ªA‘O‘‚«‚É‚æ‚Á‚ÄAì‹å‚Ì”wŒi‚âS‚æ‚è“`‚í‚è‚â‚·‚¢A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚éB‚±‚Ì‹å‚Ìê‡A‘O‘‚«‚È‚µ‚¾‚Æ‚Ç‚ñ‚È•—‚Ɏ󂯎~‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚¾‚낤B‚¤‚炤‚ç‚Æ‚µ‚½t‚Ì’‹B‚µ‚ñ‚Æ‚µ‚½ŽžŠÔ‚ª—¬‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚±‚ÉA‚±‚Æ‚èA‚ƃyƒ“‚ð’u‚­‰¹B‰ºŒÜ‚̘A—pŽ~‚ß‚ªA‚±‚ÌŒã‚É‘±‚­•¨Œê‚ðŽ¦´‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚Ì‚¾‚낤‚©Bƒyƒ“‚ð’u‚¢‚½‚Ì‚ÍAì‰Æ‘å˜ÅŽŸ˜YB‚±‚Ì‹å‚ÌìŽÒA’n‰S•‘‚Ì–¼Žè‚Å‚ ‚Á‚½•Œ´‚Í‚ñi‚Í‚ñ—‚Í”o†j‚ÌA‚æ‚«—‰ðŽÒAŽ©Ìƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚Å‚ ‚Á‚½Bð”NA‰‚ ‚Á‚Ä‚Í‚ñ—‚Ì‹åW‚ð‚·‚×‚Ä“Ç‚Þ‹@‰ï‚𓾂½B‹åW‚ð”N‘ã‚ð’Ç‚Á‚Ä“Ç‚ñ‚Å‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚»‚Ìl‚Ìl¶‚ð–Ú‚Ì“–‚½‚è‚É‚·‚邱‚Æ‚È‚Ì‚¾A‚Æ‚ ‚炽‚ß‚Ä’m‚Á‚½‚ªA‚»‚¤‚µ‚Ä’Ç‚Á‚½”ol‚Í‚ñ—‚Ìl¶‚ÍA•‘‚ЂƂ·‚¶‚ÉŠÑ‚©‚êA”o‹å‚Æ‹¤‚É‚ ‚Á‚½B“ú‹L‚̂悤‚É’Ô‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‹å‚Ì”XB‚»‚ñ‚È’†Au‘å˜Åæ¶‚ð‚¨ŽÃ‚Ñ‚µ‚Ä@‹ã‹åv‚Æ‚¢‚¤‘O‘‚«‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚邤‚¿‚Ìʼn‚̈ê‹å‚ª‚±‚Ì‹å‚Å‚ ‚éBt’‹‚Ì–¾‚邳‚ªŽv‚¢o‚Æ‚µ‚Ä‘h‚鎞A‚»‚±‚É‚ÍØ‚È‚³‚Æ‹¤‚ÉA¡‚Í–S‚«‘åØ‚Èl‚Ö‚ÌŽœ‚µ‚Ý‚ÆŠ´ŽÓ‚ÌS‚ª‚µ‚݂킽‚éBq’Ê–é‚ÌÀ‚Ì•‚‚«o‚Ä”’‚µ’뉲’Orq“¡ŽU‚é‚âl’lj¯‚Ì’†‚É‚ ‚èr‚Æ“Ç‚Ý‚È‚ª‚çA•@‚̉œ‚ª‚‚ñ‚Æ‚µA‹ã‹å–Ú‚Ìq‚¦‚²‚̉ԎU‚é‚Í‚·‚ª‚µ‚«‘å˜ÅŠõr‚ÉA‚Í‚ñ—‚Ì™z‚Æ‚µ‚½¶‚«•û‚ð‚ ‚ç‚½‚ß‚ÄŽv‚Á‚½Bw‚Í‚ñŽõxi1982jŠŽûBi¡ˆäÑŽqj


May 1052008

@‚Ú‚½‚ñØ‚Ä‹C‚Ì‚¨‚Æ‚ë‚Ђµ‚ä‚Ó‚×Æ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—^ŽÓ•“‘º

•“‘º‚ɂ͉²’O‚̉À‹å‚ª­‚È‚©‚炸‚ ‚éBq‰²’OŽU‚Ä‘Åd‚è‚Ê“ñŽO•Ðr‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚Äq‹à› ‚Ì‚©‚­‚â‚­‚Æ‚µ‚ĉ²’O‚©‚Èrqè…‰¤‚ÌŒû‚≲’O‚ð“f‚ñ‚Æ‚·r‚È‚ÇBŒ¶‘z“I‚È‹å‚à‘½‚¢•“‘º‚¾‚ªA‰²’O‚Ì‹å‚Ì’†‚Å‚àAè…‰¤‚Ì‹å‚È‚Ç‚Í‚Ü‚³‚É‚»‚Ì•”—Þ‚¾‚낤B÷‚Ì”–g‚©‚çV—΂̂܂Ԃµ‚³‚ÖA’WF‚©‚猴F‚ÖˆÚ‚Á‚Ä‚ä‚­‚±‚Ì‹GßA‰²’O‚͉‰Ä‚ð‘N‚â‚©‚ÉÊ‚é‰Ô‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚䂦‰²’O‚ð‰r‚ñ‚¾‹å‚Í”ŒÀ‚è‚È‚­‘¶Ý‚µA‚Ü‚½‘‚¦‘±‚¯‚Ä‚¨‚èA‰r‚Þ‚Ì‚Í—eˆÕ‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚È‚ª‚ç‰r‚ÞBæ“ú¡‚ªŒ© ‚Æ‚¢‚¤‹ßŠ‚̉²’OŽ›‚És‚Á‚½B¬‚³‚¢‚È‚ª‚çŽè“ü‚ꂪs‚«“Í‚«A³–å‚©‚ç“ñ\ƒ[ƒgƒ‹‚Ù‚Ç‚ÌÎô‚Ì—¼˜e‚É‚Ñ‚Á‚µ‚èA‚Æ‚è‚Ç‚è‚̉²’O‚ª–žŠJ‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚ÄA’©˜I‚É”G‚ꂽ‘å—ւ̉²’O‚ƑΛ³‚·‚邤‚¿‚ÉA‰²’O‚Ì•ú‚–‚—͂̂悤‚È‚à‚Ì‚É‹Cˆ³‚³‚êŽn‚ß‚½B‚»‚ê‚Í”ü‚µ‚³‚ðˆ¤‚Å‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð’ʂ肱‚µAŽ„‚ªˆ«‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚Æ‚¢‚Á‚½SŽ‚¿‚ÅA”¼‚Γ¦‚ê‚é‚悤‚ɉ²’OŽ›‚ðŒã‚É‚µ‚½‚Ì‚¾‚Á‚½BŒfo‹åA’O¸‚±‚ß‚½‰²’O‚ªç‚«A‚»‚̉²’O‚ÉA‰²’O‚Ì•ú‚—d‹C‚É‹CŽ‚¿‚ª‚Æ‚ç‚í‚ꑱ‚¯‚Ä‚¢‚éB‚»‚ñ‚Ȉê“ú‚ð‰ß‚²‚µ‚ÄAŽv‚¢Ø‚Á‚Ä‚»‚̉²’O‚ðØ‚éB‚»‚Ì‚Æ‚½‚ñ‚ÉA‚Í‚è‚‚߂Ă¢‚½ìŽÒŽ©g‚Ì‹C‚à‚ä‚é‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾‚낤B‰²’O‚É‚Í‚»‚ñ‚È—Í‚ªŠm‚©‚É‚ ‚éB‚¨‚Æ‚ë‚ЂµA‚ÍA•“‘º‚Ì‘¢Œê‚Å‚Í‚È‚¢‚©i³‚µ‚­‚ÍA‚¨‚Æ‚ë‚Ö‚µj‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBwäoŽÓ•“‘º‹åW@‘Sxi1991E‰i“c‘–[jŠÚBi¡ˆäÑŽqj


May 1152008

@”–Ž†‚ɂЂ©‚è‚ð‚à‚ç‚·‰²’O‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹}@Œó

ŽÄ“cª‹È‚ÍwŒÃ‹å‚ðŠÏ‚éx‚Ì’†‚ÅA‚±‚Ì‹å‚ɂ‚¢‚ÄŽŸ‚̂悤‚ɉðà‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bu‰²’O‚Éu‚Ђ©‚èv‚Æ‚¢‚¤‹­‚¢Œ`—eŽŒ‚ð—p‚¢‚½‚Ì‚ÍA‚±‚ÌŽž‘ã‚Ì‹å‚Æ‚µ‚Ä’–Ú‚É’l‚·‚邯‚ê‚Ç‚àA”–Ž†‚ðŠu‚Ä‚Äu‚Ђ©‚è‚ð‚à‚ç‚·v‚È‚Ç‚Íœ‚éŽã‚¢Œ¾—t‚ÅA‰Ø—í‚Ȃ鉲’O‚ÌŽp‚É“K‚¹‚ÊŠ¶i‚¤‚ç‚Ýj‚ª‚È‚¢‚Å‚à‚È‚¢Bv‚È‚é‚Ù‚ÇA‚±‚ꂾ‚¯Ž©M‚½‚Á‚Õ‚è‚ɉðà‚³‚ê‚é‚ÆA‚»‚̂悤‚È‚à‚Ì‚©‚Æ‚¢‚Á‚½‚ñ‚Í”[“¾‚³‚¹‚ç‚ê‚Ü‚·B‚½‚¾A“îŽã‚ÈŠ´«‚ðŽ‚Á‚½‚킽‚µ‚È‚Ç‚É‚ÍA‚Þ‚µ‚ëu‚Ђ©‚è‚ð‚à‚ç‚·v‚ÆA‚í‚´‚í‚´‚Ђ炪‚È‚Å‘‚©‚ꂽ‚±‚Ì‚â‚í‚ç‚©‚È“®‚«‚ÉA‚®‚Á‚Æ‚«‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚·B”–Ž†‚ð’Ê‚µ‚½Œõ‚ð•`‚­‚Æ‚ÍA]ŒËŠú‚Ì–î‚à‚·‚Å‚ÉA”÷ׂȊ´«‚É[•ªG‚ê‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚·B‰Ø—킳‚Åu‰Ô‚̉¤v‚Æ‚Ü‚ÅŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚鉲’O‚Å‚ ‚é‚©‚炱‚»A‚»‚ׂ̗Éu”–‚³vuŽã‚³v‚ð’u‚¯‚ÎA‚¢‚Á‚»‚¤‚»‚Ì‹C•i‚ªÛ—§‚‚Ƃ¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚·B‚¢‚¦A“à‚Ɏコ‚ð”é‚ß‚Ä‚¢‚È‚¢‰Ø—킳‚È‚ÇA‚ ‚肦‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚àŽv‚¦‚é‚Ì‚Å‚·B‹å’†‚Ìu‚Ђ©‚èv‚ªA‹å‚ð“Ç‚Þ‚à‚Ì‚ÌŠç‚ðA‚¤‚·‚­Æ‚ç‚·‚悤‚Å‚·BwŒÃ‹å‚ðŠÏ‚éxi1984EŠâ”g‘“XjŠÚBi¼‰ºˆç’jj


May 2452015

@—˜V‚¢•§Šç‚µ‚ĉ²’OŒ©‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—é–Ø^»—

‰²’O‚ÍA’†‘‚Å‚Íu‰Ô‰¤v‚ƌĂ΂ê‚Ü‚µ‚½B•½ˆÀŽž‘ã‚̘a‰Ì‚Å‚ÍA‰¹“Ç‚Ý‚·‚銿Œê‚ÌŽg—p‚ð‹Ö‚¶‚Ä‚¢‚½‚½‚ßu[Œ©‘v‚̘a–¼‚ʼnr‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B^»—‚à‚±‚̌Ăі¼‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚È‚Ì‚ÅA­‚µ[“Ç‚Ý‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚·B‰²’O‚̉ԂÌF‚ÍAgA’WgAŽ‡A”’A‰©Ai‚è‚È‚Ç‘½Ê‚Å‚·B^»—‚͉½F‚̉²’O‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©B‚±‚ê‚ÍA“Ç‚ÝŽè‚ɂ䂾‚Ë‚ç‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚傤BŽ„‚ÍA”’‚Ìi‚è‚©‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚½‚¢‚µ‚½ª‹’‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAu•§Šç‚µ‚Äv‚¢‚é‚Ì‚ÅAFÊ‚Í‚¨‚¾‚â‚©‚¾‚낤‚ÆŽv‚¤‚©‚ç‚Å‚·BŒf‹å‚ðãŒÜ‚©‚ç‘f’¼ ‚É“Ç‚Þ‚ÆA—‚Å‚ ‚鎄‚ª”N˜V‚¢‚ÄA‚»‚ê‚Í—‚Æ‚¢‚¤«‚ð’E‚µ‚½•§Šç‚É‚È‚Á‚ÄA‚µ‚Ý‚¶‚݂Ɖ²’O‚ðŒ©‚Ä‚¢‚éA‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‚±‚ê‚Í’Ê‚èˆê•Õ‚Ì“Ç‚Ý•û‚Å‚·B‚à‚Á‚Ɖ²’O‚ð‹ÃŽ‹‚µ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B–â‘è‚ÍA‚Ç‚ê‚­‚ç‚¢‚ÌŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚ĉ²’O‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚©‚Å‚·B‰Ôˆê—Ö‚ðŒÜ•ªŠÔŒ©‚éBŽÊ¶‚ð‚·‚él‚È‚ç‚ÎA‚±‚ê‚­‚ç‚¢‚ÌŽžŠÔ‚Í‚©‚¯‚é‚Å‚µ‚傤B‚ ‚é‚¢‚ÍA‰²’O‰€‚ð•à‚¢‚½‚È‚ç‚ÎA¬ˆêŽžŠÔ‚©‚¯‚Ä‘½Ê‚ÈF‚̉²’O‚ðŒ©‚½‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤B‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚Ä‚àA[Œ©‘‚Æ‚¢‚¤˜a–¼‚ª”O“ª‚É‚ ‚ê‚ÎA‰²’O‚̉Ԃð‹ÃŽ‹‚µ‚½‚Í‚¸‚Å‚·B‚»‚µ‚ÄA‚»‚ÌŽ‹ü‚̉œ‚É‚ÍA—YŽÇ‚ÆŽ“ŽÇA‰Ô‚̶BŠíŠ¯‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚ÌŽžA‚»‚ÌŽ‹ü‚ÍìŽÒ‚É’µ‚Ë•Ô‚Á‚Ä‚«‚ÄA˜V‚¢‚½•§Šç‚É‚ÍA‚Í‚é‚©Ì“ú‚ÌC—…‚ª“à•ï‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‹C‚©‚³‚ê‚Ü ‚·B‰Ô‰¤‚̂悤‚È—·‚è‚ÌÌ“ú‚ÍA‘©‚ÌŠÔA•§Šç‚ð•ö‚·‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚È‚¨‹åW‚Å‚ÍAu‰²’O‚­‚Â闂ª‘Ñ‚ð‰ð‚­‚²‚Æ‚­v‚Æ‘±‚«‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̉²’O‚ÍgF‚Å‚µ‚傤BwŽ‡–ؘ@xi1998jŠŽûBi¬Š}Œ´‚Žuj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @