•s—vCD‚ðƒnƒ“ƒK[‚ÉŽ…‚Å’Ý‚é‚·ƒJƒ‰ƒX‚ÌŒ‚‘Þ–@B“øF‚Ì”½ŽËŒõ‚ªŒø‰Ê“I‚ÆŽO‘éŽs•ñB




1999�N5��17����‹åi‘O“ú‚Ü‚Å‚Ì“ñ‹å‚ðŠÜ‚Þj

May 1751999

@“ú—Ö‚ð‘—‚è‚ÄŒŽ‚̉²’O‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“n•Ó…”b

‰Ô‚̉¤ŽÒ‚ƌĂ΂ê‚é–L—í‚ȉ²’O‚̉ԂÍA•“‘º‚Ì—L–¼‚Èu‰²’OŽU‚è‚Ä‘Å‚©‚³‚È‚è‚Ê“ñŽO•Ðv‚ð‚Í‚¶‚ßA‘½‚­‚Ì”ol‚ªD‚ñ‚Å‘èÞ‚É‚µ‚Ä‚«‚½BIÙ‚ð–â‚í‚È‚¯‚ê‚ÎA”o‹å‚Å‚Í‚à‚¤‰½–œ‹åi‚¢‚âA‰½\–œ‹å‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢j‚à‰r‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邾‚낤B‚¢‚Ü‚â‚Ç‚ñ‚ȉ²’O‚Ì‹å‚ðì‚Á‚Ä‚àA—ދ傪‚Ç‚±‚©‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚Ç‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚·‚È‚í‚¿AìŽÒ‚É‚Æ‚Á‚ÄA‚È‚©‚È‚©ƒIƒŠƒWƒiƒŠƒeƒB‚ð”­Šö‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚ªA‰²’O‚̋傾B‚±‚̉Ԃð‰r‚ñ‚Å‘¼‹å‚É”²‚«‚ño‚é‚Ì‚ÍŽŠ“ï‚Ì‹Æ‚¾‚낤BŒ´Î“C‚̂悤‚Éu‰²’O‚Ì‹å•S‹åì‚ê‚ÎŽ€‚Ê‚à‚悵v‚Æ‚Ü‚ÅŒ¾‚Á‚½l‚ª‚¢‚éB‚Æ‚Ä‚àA•S‹å‚È‚Çì‚ê‚»‚¤‚à‚È‚¢‚©‚炾B‚¾‚©‚çA’N‚à‚ª”²‚«‚ñ‚ł邽‚ß‚Ì‹êS‚ÌH•v‚ð‚Ù‚Ç‚±‚µ‚Ä‚«‚½B‚ÅA…”b‚Ì‹å‚ÍŒ©Ž–‚É”²‚«‚ño‚Ä‚¢‚éˆê—á‚Å‚Í‚ ‚邪A‚µ‚©‚à–¼‹å‚ÆŒ¾‚¤‚É‚à‚â‚Ô‚³‚©‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚È‚ñ‚¾‚©‚ ‚Ü‚è‚É‚à‹ZI“I‚ÅA‹t‚É—Ž‚¿’…‚©‚È‚¢Š´‚¶‚à‚·‚éBuŒŽ‚̉²’Ov‚Æ‚Í‚½‚µ‚©‚Ɉӕ\‚ð“Ë‚¢‚Ä‚¨‚èA“ú–{‰æ‚ðŒ©‚é‚悤‚ÈŽï‚«‚à‚ ‚èAƒeƒNƒjƒbƒN“I‚É‚Í”²ŒQ‚ÌI‚Ý‚³‚¾B‚µ‚©‚µA”ß‚µ‚¢‚©‚ÈAI‚¢‚¾‚¯‚ª”o‹å‚¶‚á‚È‚¢Bu“úv‚ÆuŒŽv‚Æ‘å‚«‚­’£‚Á‚ÄA‚µ‚©‚µA‚±‚Ì‹å‚̃XƒP[ƒ‹‚Ì‚È‚ñ‚Æ‚¢‚¤¬‚³‚³‚¾‚낤‚©BŒ¾—t‚ð‚ ‚â‚‚邱‚Ƃ̓‚³B‚à‚Á‚ĬŽl‚ÌŽ©‰ú‚Æ‚à‚µ‚½‚¢‚Æ‚±‚낾‚ªA‚µ‚©‚µA‚â‚Í‚è}”²‚¯‚½–¼‹å‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚¼Bw…”b‹åWxŠŽûBi´…“N’jj


May 1651999

@¶‚«‚Ä‚î‚邵‚邵‚ÉV’ƒ‚¨‚­‚é‚Æ‚©

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚•l‹•Žq

푈’†i1943j‚Ì‹åB‹åW‚Å‚ÍA‚±‚Ì‹å‚Ì‘O‚ÉuŠÈ’P‚ÉV’ƒ‚¨‚­‚é‚Æ•Ö‚è‚©‚Èv‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBŠÈ’P‚È•Ö‚è‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾‚©‚çA’Z‚¢•¶–Ê‚¾B‹•Žq‚ª“Ç‚ñ‚¾‚Ì‚Í—t‘‚¾‚낤‚©B“–Žž‚Ì—t‘‚ÍŽ†Ž¿‚à‘eˆ«‚ÅAŒ»Ý‚Ì‚»‚ê‚æ‚è‚àˆê‰ñ‚謌^‚¾‚Á‚½‹L‰¯‚ª‚ ‚éBŠÈ’P‚Ìã‚É‚àŠÈ’P‚É‘‚©‚´‚é‚𓾂Ȃ¢BuV’ƒv‚ð‘—‚é——R‚ÍA‚½‚¾u¶‚«‚Ä‚î‚邵‚邵v‚Æ‚Ì‚ÝB¡‚Ì¢‚É‚±‚Ì‹å‚ð’u‚¢‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‚È‚ñ‚¾‚©ƒgƒ{‚¯‚½–¡‚í‚¢‚Ìì‚É‚à“ǂ߂邪A펞’†‚È‚Ì‚¾‚©‚çA‚»‚ñ‚È‚É“Û‹C‚È‹C•ª‚ł͉r‚Ü‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢Bu¶‚«‚Ä‚î‚邵‚邵v‚̈Ӗ¡‚ªA‚Ü‚Á‚½‚­ˆá‚¤‚©‚炾B¡‚¾‚Æu‚²–³¹‘¿Ž¸—çB—î‚Í‚Æ‚Á‚½‚¯‚lj½‚Æ‚©‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·v‚­‚ç‚¢‚̈Ӗ¡‚ɂȂ낤‚ªA“–Žž‚¾‚Æuí‰ÎŒƒ‚µ‚«Ü‚è‚È‚ª‚çAK‰^‚ɂං«‰„‚Ñ‚Ä‚¢‚Ü‚·v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éBìŽÒ‚Í‚»‚Ì’Z‚¢•¶–Ê‚ð‚­‚è‚©‚¦‚µ‚Ä“Ç‚ÝAu‚±‚ñ‚ÈŽžß‚ÉA–³—‚ð‚µ‚ÄV’ƒ‚È‚Ç‘—‚Á‚Ä‚­‚ê‚È‚­‚Ä‚à‚æ‚¢‚Ì‚Év‚ÆA‘¡‚èŽå‚ÌŒúî‚ÉŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚Äu‚¨‚­‚é‚Æ‚©v‚Ìu‚Æ‚©v‚ÍAu‘—‚Á‚Ä‚­‚é‚Æ‚©‰½‚Æ‚©A‚»‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ª‘‚¢‚Ä‚ ‚év‚Ìu‚Æ‚©v‚Å‚Í‚ ‚邯‚ê‚ÇA‚»‚ñ‚È•½”‚ȗpŒê–@‚ðŠ´«“I‚ɉz‚¦‚Ä‚¢‚éBŠ´ŽÓ‚Ì”O‚ªA‚©‚¦‚Á‚Ä‚Í‚Á‚«‚蕨‚ðŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ð‚½‚ß‚ç‚킹‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBw˜Z•S‹åxi1946jŠŽûBi´…“N’jj


May 1551999

@‰Äꊂ⎬•—‚¤‚Ü‚«‹÷“cì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–q–워X

‰ÄêŠB‘Š–oD‚«‚Ìl‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚½‚Ü‚ç‚È‚¢‚¾‚낤B‚µ‚©‚àAˆê”N‚Å‚à‚Á‚Æ‚àƒr[ƒ‹‚ª‚¤‚Ü‚¢Žž‚Å‚à‚ ‚éB‰“ú‚Æ“ñ“ú–Ú‚É‚ÍAŒ‚ª‹x—{–¾‚¯‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A–³‹C—Í‘Š–o‚Å•‰‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½BÅ‹ß‚ÍA‘å‘Š–o‚à–Ê”’‚­‚È‚¢B‚»‚ê‚ɂ‚¯‚Ä‚à‚±‚Ì‹å‚ðŒ©‚é‚ÆAÌ‚Ì“Œ‹ž‚Ì‹÷“cì‚Í—Ç‚©‚Á‚½‚¾‚낤‚È‚ ‚ÆŽv‚¤BuŽ¬•—‚¤‚Ü‚«v‚Æ‚Í—Ç‚­‚¢‚Á‚½B‰äX‚ª’m‚Á‚½ ‚Ì‹÷“cì‚ÍA‚Ü‚³‚Ƀhƒu‚ÌL‚¢‚Å‚ ‚Á‚½‚ªccB‚à‚¿‚ë‚ñ‚±‚Ì‹å‚ÍA‚»‚̃hƒu‚Ɖ»‚µ‚½‹÷“cì‚ÌuÌv‚ðŽÃ‚ñ‚Å‚Ì‚à‚̂ɈႢ‚È‚¢B‚¾‚©‚炱‚»A]ŒË‚ÁŽq‚È‚ç‚Å‚Í‚ÌŽv‚¢‚ª‚±‚à‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾BìŽÒ‚Ì–q–워X‚Í–¾Ž¡45”Ni1912j“Œ‹ž¶‚Ü‚êB­”N‚Ì ‚æ‚è‚̼ª“Œ—mé‚ÌuaŠ`v–åB‚±‚¤‚¢‚¤‹å‚ÍA‚±‚¤‚¢‚¤Œo—ð‚Ì‚Æ‚±‚ë‚©‚炵‚©¶‚Ü‚ê‚È‚¢BwŒ»‘ãG‹å‘IWxi•Êûu”o‹åv1998”N9ŒŽŠ§jŠÚBiˆä씎”Nj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @