�´�…—Ø‘¢

�@�@�@*

Šç‚ª�°‚É’£‚è‚‚¢‚Ä‚¢‚é
‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª�΂¢‚©‚¯‚½Šç
�΂¢‚©‚¯‚Ä“r’†‚Å‚â‚ß‚½Šç
‚ ‚éƒrƒ‹‚̈ꎺ‚Å
–l‚͉w‚𔭂—ñŽÔ‚ðŒ©‘—‚é
‰Œ‚Í‘‹‚Ì‚Ù‚¤‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚½‚È‚Ñ‚¢‚Ä‚¢‚é
‰½ŽÒ‚©‚ª•”‰®‚É“ü‚é‹C”z
�°‚ðŽC‚éˆß•ž‚̉¹‚ª‚·‚é
�Ԃ≩�F‚Å�Ê�F‚µ‚½Šç‚Í
�°‚Å‚»‚ê‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é
�ׂ¢‚â‚·‚è‚̂悤‚ÈŽ¨–‚肪
Œš‘¢‚̉¹‚É‚Ü‚¶‚Á‚Ä•·‚±‚¦‚Ä‚¢‚é

�@�@�@*

‚»‚±‚É‚½‚µ‚©‚Ƀ^ƒ��[‚Í‚ ‚é‚Ì‚¾‚¯‚Ç
Œ©‚¦‚È‚¢
�‚‘wƒrƒ‹‚Ì’JŠÔ
‚»‚Ñ‚¦‚Ä‚¢‚é‹ó–³‚̃^ƒ��[
‰_‚Í�‚‘wƒrƒ‹‚̃Kƒ‰ƒX‚ɉf‚è
�á‚Í’n–Ê‚ð”’‚­‚µ‚½
‹G�߂͈ڂè
ƒ^ƒ��[‚Ì•]‰¿Šz‚Í•S‰­‰~‚à�オ‚Á‚Ä‚¢‚é
�‚‚­“d”g‚ð”­‚·‚铧–¾‚ȃ^ƒ��[

ƒoƒO‚ª‰w‚ð‹ó“´‚É‚à‚·‚é
ƒz�[ƒ€‚Ì’†‚ ‚½‚è
ŽlŠp‚­ŒŠ‚ª‚ ‚¢‚Ä’n–Ê‚ªŒ©‚¦‚é
‚»‚̉w‚ð—˜—p‚·‚é�l‚Í“§–¾‚ȃz�[ƒ€‚É�~‚è
‚»‚µ‚ÄŠX‚Ö‚Å‚é
�l‚½‚¿‚Í’†‚Ù‚Ç‚ª‹ó“´‚É‚È‚Á‚ċ󂪌©‚¦‚é
�‚‘wƒrƒ‹‚É�ã‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚¾

�@�@�@*

‹…‘Ì‚Ì“à‘¤‚ÉŠX‚𑢂é‚Ì‚Í
�œ‚ª�Ü‚ê‚é
‹t‚³‚܂Ƀrƒ‹‚ðŒš‚Ä‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢
’n•½�ü‚ÌŒü‚±‚¤‘å‹C‚͉~‚­˜c‚ñ‚Å‚¢‚Ä
•sˆÀ‚Ì‹›‚à‹t‚³‚É‚È‚Á‚ĉj‚¢‚Å‚¢‚é
‚Å‚à‚Æ‚à‚©‚­
‚±‚Ì“à‘¤‚É“¹‚ð‚‚¯�ü˜H‚ð•~‚¢‚Ä
‹t‚³‚É‘–‚邱‚Æ‚ª—v�¿‚³‚ê‚é
‚»‚¤‚¾‚È
‚±‚̃�ƒCƒ“ƒOƒ‰ƒX‚ð‹t‚³‚É‚µ‚Ä
ˆê“H‚Ì�Ô‚¢‰t‘Ì‚ð‚±‚Ú‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚È‚ç
ŒN‚É‚à‘¢‚鎑Ši‚ª‚ ‚邾‚낤
‚Æ–l‚ÍŒ¾‚í‚ꂽ
‚Å‚à
”¯‚ðŠC‘”‚̂悤‚É‹ó‚©‚ç—h‚ç‚ß‚©‚¹
’n–¡‚È•ž‚𗈂Ä
‚Ü‚é‚Å‹ó‚̃Nƒ‰ƒQ‚Ì•—‘Ì‚Å
Šï‘Ô‚ÈŠX‚𑢂é�l‚Ì�Z�ˆ‚ª‚ ‚é‚Ì‚à
‚Ƃǂ̂‚܂è
’P‚È‚é•—‚Ì�s•û‚Ì
‹C‚Ü‚®‚ê‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©

�@�@�@*

Šç‚ð�Ê�F‚·‚é
ŽÈ–Í—l‚Æ
•t‚¯•@
‚¢‚Á‚Ï‚µ‚̃_ƒ“ƒfƒB‚È—V‚Ñ�l‚É‚È‚Á‚Ä
–l‚Í�o‚©‚¯‚é
•ï‘Ñ‚ð‚®‚é‚®‚銪‚«‚É‚µ‚½—[•é‚ꂪ
‚µ‚炶‚ç‚Æ�΂¢‚ðŠñ‚¹‚Ä‚«‚½
‚«‚¿‚ñ‚ÆŒN‚ÌŠç‚ð�®—�‚µ‚È‚³‚¢
ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚ª�®‘R‚Æ•À‚Ô–{’I‚̂悤‚É
‚¿‚Á
–l‚Í�O‚Ì‚Í‚¶‚©‚ç�Ô‚¢•z‚ð“f‚«�o‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚é
ˆê—ÖŽÔ‚É�æ‚Á‚ăoƒPƒc‚Ì�…‚ð‰^‚ñ‚Å‚Ý‚¹‚é
–l‚ÌŠç‚ð�®—�‚·‚é
�Ô‚¢ŽÈ
�‚¢ŽÈ
•t‚¯•@
Šç‚ðƒJƒoƒ“‚É‹l‚ß�ž‚ñ‚Å
‹Ž‚낤‚Æ‚·‚é
‚¢‚¿‚΂ñ�l‚ª‹Á‚­‚Ì‚Í‚»‚Ì‚Æ‚«‚¾
‘S‚Ä‚ð”’‚­”’‚­‰B“½‚µ‚½
ƒsƒGƒ�‚ª—‡‚ð‚Ý‚¹‚é‚©‚炾

�@�@�@*

‚ ‚Ì‚±‚ë‚̃m�[ƒg‚ð
ŠJ‚¢‚Ä‚Ý‚é‚Æ‚±‚¤�‘‚¢‚Ä‚ ‚é

 �sŽr‚ð•ø‚«’÷‚ß‚Ä—N‚¢‚Ä‚­‚é—L‹@‰¹
�@‚»‚ê‚à‚Ü‚½‚Ù‚©‚̉c‚Ý‚Æ“¯‚¶‚Ù‚Ç‚É
�@‚ ‚È‚½‚Ìæù‚𗯂܂点‚é
�@‚Ç‚±‚©‚ʼns‚¢Žh‚ª�΂Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í
�@‚ ‚È‚½‚ªŽr‚ð•ø‚­‚»‚ÌŽp‘Ô‚ð‚Å‚Í‚È‚¢
�@�…‚à“®‚©‚È‚¢�@•ä‚à“®‚©‚È‚¢‚»‚Ì‚Ù‚Æ‚è‚É
�@‚ЂƂè‚Ì�X‚¢Ž€ŽÒ‚àŒ©‚¢‚¾‚¹‚È‚¢‚©‚炾
�@•ø‚«’÷‚ß‚Ä‚¢‚é‚à‚̂̃gƒ‹ƒ\‚Ì”’‚³‚É‹C‚¢‚½‚Æ‚«
�@‚ ‚È‚½‚Í’¹”§‚ð‚½‚Ä‚Ä•Ü“¹‚ð•à‚­‚Ì‚Å‚ ‚é
�@•à‚Ý‹Ž‚é‚ ‚È‚½‚Ì”wŒã‚Å
�@‘’‘—‰Ì‚Æèñ‰Ì‚æ�@‚ª‚Ȃ肽‚Ä‚ë�t

ŠŒ�F‚̃R�[ƒq�[‚É
–¨‚ƃ~ƒ‹ƒN‚ª�‚‚炵‚±‚Ü‚ê‚é
–l‚Í‚ª‚Ȃ肽‚Ä‚é
‘’‘—‰Ì‚Æ
èñ‰Ì‚ð

‚ ‚Ì‚±‚ë‚Í‚Ü‚Á‚³‚ç‚ÈŠC‚¾‚Á‚½
‚¢‚Ü’ä“�‚ªŠC‚̈ꖇˆê–‡‚ð
ƒvƒŒƒpƒ‰�[ƒg‚É�ì‚Á‚Ä‚ä‚­

�@�@�@*

‚ ‚È‚½‚Í�U‚èŒü‚¢‚½
‚±‚¿‚ç‚ÉŽè‚ð�U‚낤‚Æ‚·‚é
‚È‚ñ‚¾‚©‚æ‚­‚ ‚é�ê–Ê
‚Å‚à–l‚Í‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚æ
–l‚Ì�•‚¢ƒR�[ƒg‚Ì�ž‚ª’n‰º“S‚̃z�[ƒ€‚Å
‚½‚È‚Ñ‚¢‚Ä
‘«‰¹‚ª‚±‚Ì�ê–Ê‚ðŠÑ‚¢‚Ä
‚»‚µ‚ÄŒ€‚ªŽn‚Ü‚é‚È‚ñ‚Ä
•�’Ê‚Ì‚±‚Æ‚ð
–l‚ª‚Å‚«‚é‚Í‚¸‚à‚È‚¢
‚ ‚È‚½‚Ì‚¨‚Å‚ñ‚ÌŽÏ‚¦‚鎞��‚Æ
–l‚Ì‚¨�D‚Ý�Ä‚«‚Ì�Ä‚¯‚鎞��‚ª
‚½‚Ü‚½‚܃jƒAƒ~ƒX‚µ‚Ä
‚»‚ê‚Å•Ê‚Ì‘å—¤‚É”ò�s‚µ‚½‚Á‚Ä‚±‚Æ
‚ ‚È‚½‚É‚àˆÓŒ©‚Í‚ ‚é‚ÆŽv‚¤
’©‚ÌŽ•ƒuƒ‰ƒV‚Í‚»‚ꂼ‚ê‚Å
“ìŠC‚É—·‚É�o‚½‚肵‚Ä
‚»‚ꂪ—ðŽj‚È‚ñ‚Ä‚Ë
Œ€‚ÍŽn‚Ü‚Á‚Ä‚àŽn‚Ü‚ç‚È‚­‚Ä‚à
‚»‚ê‚Í’N‚àŠÖ—^‚µ‚È‚¢
‚Ù‚ñ‚Ì‚·‚±‚µ‚¾‚¯
–l‚½‚¿‚Í‘«‚Ì— ‚É“¯Žž‚ÉŠ¾‚ð‚©‚­
‚»‚µ‚ăiƒCƒgƒLƒƒƒbƒv‚ð‚µ‚Ä
�[–é‚̃‰ƒWƒI‚ð•·‚«‚È‚ª‚ç
’P�ƒ‚È–°‚è‚ɂ‚­

�@�@�@*

‚ ‚Ì�l‚ª‚à‚µ‚¢‚é‚Æ‚µ‚½‚ç
�ô‘ó•¨‚ðŠ±‚µ‚½‰A‚¾‚ÆŽv‚¤
‚Í‚½‚Í‚½‚Í‚½‚Í‚½
ƒV�[ƒc‚Í•—‚ÉŽC‚ê
ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“—eŠí‚©‚ç
”’‚¢•z‚ð�o‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤

‚ ‚Ì�l‚ª‚à‚µ‚¢‚é‚Æ‚µ‚½‚ç
‚ ‚Ì”’‚¢ƒV�[ƒc‚̉A‚É‚¢‚é‚ÆŽv‚¤
’‹‚ÌŒŽ‚Í“Œ‚É‚©‚©‚è
�…“¹“ƒ‚Í‚»‚Ñ‚¦‚Ä‚¢‚é‚É‚µ‚ë
‚ ‚Ì�l‚Í‚½‚Ô‚ñ
‚à‚µ‚¢‚é‚Æ‚µ‚½‚ç
”’‚¢ƒV�[ƒc‚̉A‚É‚¢‚é‚ÆŽv‚¤

�@�@�@*

“Á’è‚ÌŽR‹¬‚ɂ͈ê”N‚ÌŒˆ‚Ü‚Á‚½Žž��‚É
•X‰J‚ª�~‚é
‰æ–Ê‚ð‚»‚ÌŽR‹¬‚É�‡‚킹‚Ђ½‚·‚ç‘҂‚Æ
�¼‚©‚ç“Œ‚É�ׂ©‚È•²‚ª—¬‚ê‚é‚Ì‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é
�[–é‚ЂƂè‚ʼnw‚É‚¢‚é‚ƃhƒbƒvƒ‰�[Œø‰Ê‚ª
—·‚ð‚¤‚È‚ª‚µ‚Ä‚¢‚½
‰J‚ª�á‚É•Ï‚í‚é‚Æ‚«
ŽO‚‚Ì�F‚̃VƒOƒiƒ‹‚̂悤‚É
Žh‚Ì�ׂ©‚È‘I‘ðŽˆ‚ªŒ©‚¦‚Ä‚­‚é
—n‚¯‚é–é
ƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“‚ÌŽ€Š[‚Í�~‚è’�‚¬
Œš‘¢’†‚Ì�HŽ–‚Ì–¾‚©‚è‚Í
”]—t‚Ì•\‚É
–Ñ�׌ŒŠÇ‚ð�L‚΂µ
ŠX‚Ì‚Í‚µ‚Ì‚­‚¸‚¨‚ꂽ’j‚Ì
Žè‚̂Ђç‚ÉŠç‚ð�ì‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½

�@�@�@*

‰¼–Ê‚Ì‘|‚«—­‚ß‚Ì
•\�î‚Ì‚È‚¢”’‚¢
�W�Ï‚É
”M‚Ì‚È‚¢Œõ‚ª“–‚½‚é
–l‚Ì�…ŽžŒv‚Í‚ ‚È‚½‚Ì�»ŽžŒv‚Æ’Ê‚¶‚Ä‚¢‚é
Š±‚©‚ç‚Ñ‚½�œ‚Æ
Š±‚©‚ç‚Ñ‚½”畆‚Æ
‚»‚ñ‚È‚à‚Ì‚¾‚¯‚Ç
‰“‚¢�»�°‚Ì
ƒˆ�[ƒfƒ‹‚̉»�΂ª
ŽR‚©‚çŽR‚Ö’m‚点‚ð“`‚¦
–Ô�ó‚̉š“Ê‚ð�ì‚Á‚Ä‚¢‚­
‚½‚Ô‚ñ
�₦‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢•ª”å‰t‚ª
Šç‚É�Z“§‚µ‚Ä‚¢‚­

�@�@�@*

‰Ô•²‚Ì—¬‚ê‚Í
Œš•¨‚Ì‚ ‚¢‚¾‚ð
”‡‚Á‚Ä‚¢‚­
“B‚Ì‚¤‚¿‚±‚܂ꂽ’±‚ÌŠç
�l‹›‚ÌŠG‚Ì‚ ‚é•Ç‚ɉˆ‚Á‚Ä
–³�”‚Ì’±‚͈ړ®‚µ‚Ä‚¢‚­
�`‚Å‚ ‚é”p‰€‚̉ó‚ꂽ”݂̉º‚É
‰á’Œ‚Í‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é
�u—[Œi‚Í”p‚ê‚Ü‚µ‚½�v
‚»‚Ì•——é‚Ì�æ‚É
’Z‚¢�½�œ‚ª‰º‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é
‰�‘¤‚Ì‘O‚É—­‚Ü‚Á‚½“D�…‚É
�Ô‚¢•z‚ª‚¿‚¬‚ê‚Ä‚¢‚½

�@�@�@*

�…�傪ŽèžÖ’e‚É‚æ‚Á‚Ä
”š”­‚·‚é
�…�Û‚Ì�…�å‚Í
‚»‚Ì‹C”z‚ð‰ó‚·
‚»‚µ‚Ä
•ï‘Ñ‚ðŠç‚É‚®‚é‚®‚銪‚«‚É‚µ‚½—cŽ™‚ª
‰½�l‚à
‹´‚ð“n‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½
’m‚Á‚Ä‚¢‚é
‚»‚Ì—cŽ™‚͂₪‚Ä
‘à�¤‚É•Ï‚í‚è
épék‚É�‚¢�F‘f‚ð�Ï‚ñ‚Å
ƒIƒAƒVƒX‚ɂ΂ç‚Ü‚­‚Ì‚ð

–l‚͌܌…‚̈Ã�Ø”Ô�†‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä
”à‚ðŠJ‚¯‚é
•ÇŽ†‚É‚ÍŒºŠÖ‚©‚ç
�…�å‚ÌŒQ—Ž‚ª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚é

�@�@�@*

‚»‚Ì—ö‚Í“§–¾
‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à
•‘‘ä‚ÌŒü‚±‚¤‚É“§‚¯‚Ä‚Ý‚¦‚é
•‘‘ä‚É‚Í‚¢‚È‚¢�l‚Æ‚Ì—ö‚¾‚©‚ç
•‘‘ä‚Å‚Í‘å�l‚Ì’j�—‚ª
�n���¹‘¿‚ð‚â‚ç‚©‚µ‚Ä
‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‹@ŠB‚ª‰Ò“®‚µ‚Ä‚¢‚é
‚»‚µ‚Ä’j�—‚Í‹©‚Ô
–é‚É��ˆó‚·‚鉹�º‚Å
Œ€�ê‚Í‹»•±‚µ‚Ä
–A‚¾‚Â
ãj’ ‚͉º‚è
�l�X‚Í‚¢‚Á‚Æ‚«–Ú‚¾‚Á‚½�——D‚ÉŽE“ž‚µ‚Ä‚¢‚­
–l‚͉Œ‘�‚ð‚­‚ä‚点‚Ä— “¹‚É‚Å‚é
‚½‚µ‚©‚É‚»‚±‚É
•‘‘ä‚Ì— ‚É‚¢‚½
‚ ‚È‚½‚ª‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð–l‚݂͂‚¯‚é
‚¾‚©‚ç‚»‚ê‚Í“§–¾‚È—ö

Booby Trap No. 12