January 182015 　霜百里舟中に我月を領す 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　与謝蕪村 自筆句帳にある安永四年（1775）、六十歳の作。前書に、「淀の夜船　几董と浪花より帰さ（ママ）」とあり、淀川の夜舟に乗って大阪から京へ帰ってくる途中の句です。実景に身を置きながら、舟中の流れは、そのまま漢詩の世界に辿りつくようなつくりになっています。淀川の両岸は霜が降りて白く、舟は月光が反射する川の流れをゆっくりと遡上しています。見上げれば岸辺の樹木の葉は落ち、枯れ枝ゆえ空は広く、我（われ）と月とを遮る物は何もありません。今、我は月を独り占めしている。いい酒に酔って、詩想を得たのかもしれません。李白の『静夜思』に、「床前月光をみる。疑うらくはこれ地上の霜かと」があり、また、『つとに白帝城を発す』に、「軽舟すでに 過ぐ万重の山」があります。蕪村は、これらに類する漢詩文を踏まえて、掛軸のような一句を創作したのかもしれません。『蕪村全句集』（おうふう・2000）所収。（小笠原高志） 『旅』や『風』などのキーワードからも検索できます